To amend title 10, United States Code, to establish a counseling pathway in the Transition Assistance Program for members of the reserve components of the Armed Forces.
To direct the Secretaries of the military departments concerned to conduct a feasibility study develop a plan to carry out a program to construct facilities of covered military housing and to submit to the Committees on Armed Services of the House of Representatives and the Senate a report on such study, and for other purposes.
To authorize funding for necessary expenses for the rehabilitation, modernization, and construction of facilities and infrastructure at the United States Merchant Marine Academy.
To require the Secretary of Commerce to establish a grant program to foster enhanced coexistence between ocean users and North Atlantic right whales and other large cetacean species.