Texas 2011 82nd Regular

Texas House Bill HB2477 Senate Amendments Printing / Fiscal Note

Filed 02/01/2025

Download
.pdf .doc .html
                    LEGISLATIVE BUDGET BOARD    Austin, Texas      FISCAL NOTE, 82ND LEGISLATIVE REGULAR SESSION            May 24, 2011      TO: Honorable Joe Straus, Speaker of the House, House of Representatives      FROM: John S O'Brien, Director, Legislative Budget Board     IN RE:HB2477 by Harless (Relating to provision of bilingual election materials.), As Passed 2nd House    No significant fiscal implication to the State is anticipated.  The bill would amend certain sections of the Election Code to require the Secretary of State (SOS) to include with certain certifications appropriate ballot translation language for each language certified statewide or in a specific county by the director of the census under 42 United States Code 1973aa-1a. The bill also would require political subdivisions to provide certain election materials in each language the census director determines under 42 United States Code 1973aa-1a and SOS would be required to prepare translations for certain state prescribed voter forms in each of those languages. The bill would take effect on September 1, 2011. It is assumed that there would be some costs associated with translating materials, but it is anticipated that any costs associated with implementation of the legislation could be absorbed within existing resources. Local Government Impact The bill would require some counties to print election materials in a language other than English and Spanish. Costs would vary depending on whether a particular county would be required to provide new election materials in the language other than English and Spanish and the number of speakers of said language in a given locality; however, costs are not anticipated to be significant.    Source Agencies:307 Secretary of State   LBB Staff:  JOB, SD, KJG, BTA    

LEGISLATIVE BUDGET BOARD
Austin, Texas
FISCAL NOTE, 82ND LEGISLATIVE REGULAR SESSION
May 24, 2011





  TO: Honorable Joe Straus, Speaker of the House, House of Representatives      FROM: John S O'Brien, Director, Legislative Budget Board     IN RE:HB2477 by Harless (Relating to provision of bilingual election materials.), As Passed 2nd House  

TO: Honorable Joe Straus, Speaker of the House, House of Representatives
FROM: John S O'Brien, Director, Legislative Budget Board
IN RE: HB2477 by Harless (Relating to provision of bilingual election materials.), As Passed 2nd House

 Honorable Joe Straus, Speaker of the House, House of Representatives 

 Honorable Joe Straus, Speaker of the House, House of Representatives 

 John S O'Brien, Director, Legislative Budget Board

 John S O'Brien, Director, Legislative Budget Board

HB2477 by Harless (Relating to provision of bilingual election materials.), As Passed 2nd House

HB2477 by Harless (Relating to provision of bilingual election materials.), As Passed 2nd House



No significant fiscal implication to the State is anticipated.

No significant fiscal implication to the State is anticipated.



The bill would amend certain sections of the Election Code to require the Secretary of State (SOS) to include with certain certifications appropriate ballot translation language for each language certified statewide or in a specific county by the director of the census under 42 United States Code 1973aa-1a. The bill also would require political subdivisions to provide certain election materials in each language the census director determines under 42 United States Code 1973aa-1a and SOS would be required to prepare translations for certain state prescribed voter forms in each of those languages. The bill would take effect on September 1, 2011. It is assumed that there would be some costs associated with translating materials, but it is anticipated that any costs associated with implementation of the legislation could be absorbed within existing resources.

The bill would amend certain sections of the Election Code to require the Secretary of State (SOS) to include with certain certifications appropriate ballot translation language for each language certified statewide or in a specific county by the director of the census under 42 United States Code 1973aa-1a. The bill also would require political subdivisions to provide certain election materials in each language the census director determines under 42 United States Code 1973aa-1a and SOS would be required to prepare translations for certain state prescribed voter forms in each of those languages. The bill would take effect on September 1, 2011. It is assumed that there would be some costs associated with translating materials, but it is anticipated that any costs associated with implementation of the legislation could be absorbed within existing resources.

Local Government Impact

The bill would require some counties to print election materials in a language other than English and Spanish. Costs would vary depending on whether a particular county would be required to provide new election materials in the language other than English and Spanish and the number of speakers of said language in a given locality; however, costs are not anticipated to be significant.

The bill would require some counties to print election materials in a language other than English and Spanish. Costs would vary depending on whether a particular county would be required to provide new election materials in the language other than English and Spanish and the number of speakers of said language in a given locality; however, costs are not anticipated to be significant.

Source Agencies: 307 Secretary of State

307 Secretary of State

LBB Staff: JOB, SD, KJG, BTA

 JOB, SD, KJG, BTA