California 2017-2018 Regular Session

California Assembly Bill AB2930 Compare Versions

OldNewDifferences
1-Assembly Bill No. 2930 CHAPTER 880 An act to amend Sections 3485 and 3486.5 of the Civil Code, relating to tenancy. [ Approved by Governor September 28, 2018. Filed with Secretary of State September 28, 2018. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 2930, Santiago. Unlawful detainer: nuisance: unlawful weapons and ammunition.Existing law defines a nuisance and includes within this definition anything that is injurious to health, including nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition. Existing law establishes the criteria for determining when a tenant is guilty of unlawful detainer, including conduct involving illegally selling a controlled substance, or the commission of an offense involving the unlawful possession or use of illegal weapons or ammunition or the use of the premises to further that purpose.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Los Angeles, the City of Long Beach, the City of Oakland, and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer to abate the nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition on real property, as specified.This bill would prohibit a jurisdiction from bringing on unlawful detainer action under these provisions unless that entity made a good faith effort to collect and report certain information to the California Research Bureau.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Oakland and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file an action for unlawful detainer in the name of the people against any person who is in violation of the nuisance or the illegal purpose provisions of the unlawful detainer provision described above, with respect to controlled substances.Existing law also requires the city attorney and city prosecutor of the participating jurisdictions, by a specified date, to submit information to the California Research Bureau, and the bureau in turn, to submit a report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary, as specified, summarizing the information collected and evaluating the merits of the programs established, by March 20, 2016, and March 20, 2018.This bill would extend the sunset dates for these provisions until January 1, 2024, would additionally apply the unlawful detainer provisions with respect to controlled substances to real property in the City of Long Beach, and would extend the reporting deadlines for the California Research Bureau to submit its report to the legislative committees to March 20, 2021, and March 20, 2023.The bill would also eliminate some elements that the local authorities are required to report to the California Research Bureau. The bill would, for unlawful detainer auctions for properties situated in Long Beach, Oakland, and Sacramento for nuisances related to controlled substances, provide that a defendant could raise as an affirmative defense that the jurisdiction did not make a good faith effort to collect and report the required information.Because this bill would extend existing reporting requirements for local authorities, it would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that, if the Commission on State Mandates determines that the bill contains costs mandated by the state, reimbursement for those costs shall be made pursuant to the statutory provisions noted above.This bill would make legislative findings and declarations as to the necessity of a special statute for the cities of Long Beach, Los Angeles, Oakland, and Sacramento.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 3485 of the Civil Code is amended to read:3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:(1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.(B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).(C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:(i) The notice shall contain the following language:(Date) (Name of tenant)(Address of tenant) Re: Civil Code Section 3485 Dear (name of tenant): This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below. (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property). A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office). A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies. Sincerely, (Name of deputy city attorney or city prosecutor)Deputy City (Attorney or Prosecutor) Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable: (1) You are not the person named in this notice. (2) The person named in the notice does not live with you. (3) The person named in the notice has permanently moved. (4) You do not know the person named in the notice.(5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay. (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.(ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.(D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.(E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.(F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.(2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.(3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.(4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.(5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.(6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:(A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.(B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:(i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.(ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.(C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.(b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.(c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:(1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.(2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.(3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.(4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.(5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.(d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.(e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.(f) This section shall apply only to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.(G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).(i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.SEC. 2. Section 3486.5 of the Civil Code is amended to read:3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number. (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).(d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.SEC. 3. If the Commission on State Mandates determines that this act contains costs mandated by the state, reimbursement to local agencies and school districts for those costs shall be made pursuant to Part 7 (commencing with Section 17500) of Division 4 of Title 2 of the Government Code.SEC. 4. The Legislature finds and declares that a special statute is necessary and that a general statute cannot be made applicable within the meaning of Section 16 of Article IV of the California Constitution because of the particular needs of the cities identified in this act and their unique experience with the law as it currently exists.
1+Enrolled August 22, 2018 Passed IN Senate August 13, 2018 Passed IN Assembly August 20, 2018 Amended IN Senate June 21, 2018 Amended IN Assembly April 19, 2018 Amended IN Assembly March 22, 2018 CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 2930Introduced by Assembly Member SantiagoFebruary 16, 2018 An act to amend Sections 3485 and 3486.5 of the Civil Code, relating to tenancy. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 2930, Santiago. Unlawful detainer: nuisance: unlawful weapons and ammunition.Existing law defines a nuisance and includes within this definition anything that is injurious to health, including nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition. Existing law establishes the criteria for determining when a tenant is guilty of unlawful detainer, including conduct involving illegally selling a controlled substance, or the commission of an offense involving the unlawful possession or use of illegal weapons or ammunition or the use of the premises to further that purpose.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Los Angeles, the City of Long Beach, the City of Oakland, and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer to abate the nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition on real property, as specified.This bill would prohibit a jurisdiction from bringing on unlawful detainer action under these provisions unless that entity made a good faith effort to collect and report certain information to the California Research Bureau.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Oakland and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file an action for unlawful detainer in the name of the people against any person who is in violation of the nuisance or the illegal purpose provisions of the unlawful detainer provision described above, with respect to controlled substances.Existing law also requires the city attorney and city prosecutor of the participating jurisdictions, by a specified date, to submit information to the California Research Bureau, and the bureau in turn, to submit a report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary, as specified, summarizing the information collected and evaluating the merits of the programs established, by March 20, 2016, and March 20, 2018.This bill would extend the sunset dates for these provisions until January 1, 2024, would additionally apply the unlawful detainer provisions with respect to controlled substances to real property in the City of Long Beach, and would extend the reporting deadlines for the California Research Bureau to submit its report to the legislative committees to March 20, 2021, and March 20, 2023.The bill would also eliminate some elements that the local authorities are required to report to the California Research Bureau. The bill would, for unlawful detainer auctions for properties situated in Long Beach, Oakland, and Sacramento for nuisances related to controlled substances, provide that a defendant could raise as an affirmative defense that the jurisdiction did not make a good faith effort to collect and report the required information.Because this bill would extend existing reporting requirements for local authorities, it would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that, if the Commission on State Mandates determines that the bill contains costs mandated by the state, reimbursement for those costs shall be made pursuant to the statutory provisions noted above.This bill would make legislative findings and declarations as to the necessity of a special statute for the cities of Long Beach, Los Angeles, Oakland, and Sacramento.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 3485 of the Civil Code is amended to read:3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:(1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.(B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).(C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:(i) The notice shall contain the following language:(Date) (Name of tenant)(Address of tenant) Re: Civil Code Section 3485 Dear (name of tenant): This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below. (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property). A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office). A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies. Sincerely, (Name of deputy city attorney or city prosecutor)Deputy City (Attorney or Prosecutor) Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable: (1) You are not the person named in this notice. (2) The person named in the notice does not live with you. (3) The person named in the notice has permanently moved. (4) You do not know the person named in the notice.(5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay. (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.(ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.(D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.(E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.(F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.(2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.(3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.(4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.(5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.(6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:(A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.(B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:(i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.(ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.(C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.(b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.(c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:(1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.(2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.(3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.(4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.(5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.(d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.(e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.(f) This section shall apply only to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.(G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).(i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.SEC. 2. Section 3486.5 of the Civil Code is amended to read:3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number. (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).(d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.SEC. 3. If the Commission on State Mandates determines that this act contains costs mandated by the state, reimbursement to local agencies and school districts for those costs shall be made pursuant to Part 7 (commencing with Section 17500) of Division 4 of Title 2 of the Government Code.SEC. 4. The Legislature finds and declares that a special statute is necessary and that a general statute cannot be made applicable within the meaning of Section 16 of Article IV of the California Constitution because of the particular needs of the cities identified in this act and their unique experience with the law as it currently exists.
22
3- Assembly Bill No. 2930 CHAPTER 880 An act to amend Sections 3485 and 3486.5 of the Civil Code, relating to tenancy. [ Approved by Governor September 28, 2018. Filed with Secretary of State September 28, 2018. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 2930, Santiago. Unlawful detainer: nuisance: unlawful weapons and ammunition.Existing law defines a nuisance and includes within this definition anything that is injurious to health, including nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition. Existing law establishes the criteria for determining when a tenant is guilty of unlawful detainer, including conduct involving illegally selling a controlled substance, or the commission of an offense involving the unlawful possession or use of illegal weapons or ammunition or the use of the premises to further that purpose.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Los Angeles, the City of Long Beach, the City of Oakland, and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer to abate the nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition on real property, as specified.This bill would prohibit a jurisdiction from bringing on unlawful detainer action under these provisions unless that entity made a good faith effort to collect and report certain information to the California Research Bureau.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Oakland and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file an action for unlawful detainer in the name of the people against any person who is in violation of the nuisance or the illegal purpose provisions of the unlawful detainer provision described above, with respect to controlled substances.Existing law also requires the city attorney and city prosecutor of the participating jurisdictions, by a specified date, to submit information to the California Research Bureau, and the bureau in turn, to submit a report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary, as specified, summarizing the information collected and evaluating the merits of the programs established, by March 20, 2016, and March 20, 2018.This bill would extend the sunset dates for these provisions until January 1, 2024, would additionally apply the unlawful detainer provisions with respect to controlled substances to real property in the City of Long Beach, and would extend the reporting deadlines for the California Research Bureau to submit its report to the legislative committees to March 20, 2021, and March 20, 2023.The bill would also eliminate some elements that the local authorities are required to report to the California Research Bureau. The bill would, for unlawful detainer auctions for properties situated in Long Beach, Oakland, and Sacramento for nuisances related to controlled substances, provide that a defendant could raise as an affirmative defense that the jurisdiction did not make a good faith effort to collect and report the required information.Because this bill would extend existing reporting requirements for local authorities, it would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that, if the Commission on State Mandates determines that the bill contains costs mandated by the state, reimbursement for those costs shall be made pursuant to the statutory provisions noted above.This bill would make legislative findings and declarations as to the necessity of a special statute for the cities of Long Beach, Los Angeles, Oakland, and Sacramento.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES
3+ Enrolled August 22, 2018 Passed IN Senate August 13, 2018 Passed IN Assembly August 20, 2018 Amended IN Senate June 21, 2018 Amended IN Assembly April 19, 2018 Amended IN Assembly March 22, 2018 CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 2930Introduced by Assembly Member SantiagoFebruary 16, 2018 An act to amend Sections 3485 and 3486.5 of the Civil Code, relating to tenancy. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 2930, Santiago. Unlawful detainer: nuisance: unlawful weapons and ammunition.Existing law defines a nuisance and includes within this definition anything that is injurious to health, including nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition. Existing law establishes the criteria for determining when a tenant is guilty of unlawful detainer, including conduct involving illegally selling a controlled substance, or the commission of an offense involving the unlawful possession or use of illegal weapons or ammunition or the use of the premises to further that purpose.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Los Angeles, the City of Long Beach, the City of Oakland, and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer to abate the nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition on real property, as specified.This bill would prohibit a jurisdiction from bringing on unlawful detainer action under these provisions unless that entity made a good faith effort to collect and report certain information to the California Research Bureau.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Oakland and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file an action for unlawful detainer in the name of the people against any person who is in violation of the nuisance or the illegal purpose provisions of the unlawful detainer provision described above, with respect to controlled substances.Existing law also requires the city attorney and city prosecutor of the participating jurisdictions, by a specified date, to submit information to the California Research Bureau, and the bureau in turn, to submit a report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary, as specified, summarizing the information collected and evaluating the merits of the programs established, by March 20, 2016, and March 20, 2018.This bill would extend the sunset dates for these provisions until January 1, 2024, would additionally apply the unlawful detainer provisions with respect to controlled substances to real property in the City of Long Beach, and would extend the reporting deadlines for the California Research Bureau to submit its report to the legislative committees to March 20, 2021, and March 20, 2023.The bill would also eliminate some elements that the local authorities are required to report to the California Research Bureau. The bill would, for unlawful detainer auctions for properties situated in Long Beach, Oakland, and Sacramento for nuisances related to controlled substances, provide that a defendant could raise as an affirmative defense that the jurisdiction did not make a good faith effort to collect and report the required information.Because this bill would extend existing reporting requirements for local authorities, it would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that, if the Commission on State Mandates determines that the bill contains costs mandated by the state, reimbursement for those costs shall be made pursuant to the statutory provisions noted above.This bill would make legislative findings and declarations as to the necessity of a special statute for the cities of Long Beach, Los Angeles, Oakland, and Sacramento.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES
4+
5+ Enrolled August 22, 2018 Passed IN Senate August 13, 2018 Passed IN Assembly August 20, 2018 Amended IN Senate June 21, 2018 Amended IN Assembly April 19, 2018 Amended IN Assembly March 22, 2018
6+
7+Enrolled August 22, 2018
8+Passed IN Senate August 13, 2018
9+Passed IN Assembly August 20, 2018
10+Amended IN Senate June 21, 2018
11+Amended IN Assembly April 19, 2018
12+Amended IN Assembly March 22, 2018
13+
14+ CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION
415
516 Assembly Bill No. 2930
6-CHAPTER 880
17+
18+Introduced by Assembly Member SantiagoFebruary 16, 2018
19+
20+Introduced by Assembly Member Santiago
21+February 16, 2018
722
823 An act to amend Sections 3485 and 3486.5 of the Civil Code, relating to tenancy.
9-
10- [ Approved by Governor September 28, 2018. Filed with Secretary of State September 28, 2018. ]
1124
1225 LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1326
1427 ## LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1528
1629 AB 2930, Santiago. Unlawful detainer: nuisance: unlawful weapons and ammunition.
1730
1831 Existing law defines a nuisance and includes within this definition anything that is injurious to health, including nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition. Existing law establishes the criteria for determining when a tenant is guilty of unlawful detainer, including conduct involving illegally selling a controlled substance, or the commission of an offense involving the unlawful possession or use of illegal weapons or ammunition or the use of the premises to further that purpose.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Los Angeles, the City of Long Beach, the City of Oakland, and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer to abate the nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition on real property, as specified.This bill would prohibit a jurisdiction from bringing on unlawful detainer action under these provisions unless that entity made a good faith effort to collect and report certain information to the California Research Bureau.Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Oakland and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file an action for unlawful detainer in the name of the people against any person who is in violation of the nuisance or the illegal purpose provisions of the unlawful detainer provision described above, with respect to controlled substances.Existing law also requires the city attorney and city prosecutor of the participating jurisdictions, by a specified date, to submit information to the California Research Bureau, and the bureau in turn, to submit a report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary, as specified, summarizing the information collected and evaluating the merits of the programs established, by March 20, 2016, and March 20, 2018.This bill would extend the sunset dates for these provisions until January 1, 2024, would additionally apply the unlawful detainer provisions with respect to controlled substances to real property in the City of Long Beach, and would extend the reporting deadlines for the California Research Bureau to submit its report to the legislative committees to March 20, 2021, and March 20, 2023.The bill would also eliminate some elements that the local authorities are required to report to the California Research Bureau. The bill would, for unlawful detainer auctions for properties situated in Long Beach, Oakland, and Sacramento for nuisances related to controlled substances, provide that a defendant could raise as an affirmative defense that the jurisdiction did not make a good faith effort to collect and report the required information.Because this bill would extend existing reporting requirements for local authorities, it would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that, if the Commission on State Mandates determines that the bill contains costs mandated by the state, reimbursement for those costs shall be made pursuant to the statutory provisions noted above.This bill would make legislative findings and declarations as to the necessity of a special statute for the cities of Long Beach, Los Angeles, Oakland, and Sacramento.
1932
2033 Existing law defines a nuisance and includes within this definition anything that is injurious to health, including nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition. Existing law establishes the criteria for determining when a tenant is guilty of unlawful detainer, including conduct involving illegally selling a controlled substance, or the commission of an offense involving the unlawful possession or use of illegal weapons or ammunition or the use of the premises to further that purpose.
2134
2235 Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Los Angeles, the City of Long Beach, the City of Oakland, and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer to abate the nuisance caused by illegal conduct involving unlawful weapons or ammunition on real property, as specified.
2336
2437 This bill would prohibit a jurisdiction from bringing on unlawful detainer action under these provisions unless that entity made a good faith effort to collect and report certain information to the California Research Bureau.
2538
2639 Existing law, until January 1, 2019, for real property situated in the City of Oakland and the City of Sacramento, authorizes a city prosecutor or city attorney to file an action for unlawful detainer in the name of the people against any person who is in violation of the nuisance or the illegal purpose provisions of the unlawful detainer provision described above, with respect to controlled substances.
2740
2841 Existing law also requires the city attorney and city prosecutor of the participating jurisdictions, by a specified date, to submit information to the California Research Bureau, and the bureau in turn, to submit a report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary, as specified, summarizing the information collected and evaluating the merits of the programs established, by March 20, 2016, and March 20, 2018.
2942
3043 This bill would extend the sunset dates for these provisions until January 1, 2024, would additionally apply the unlawful detainer provisions with respect to controlled substances to real property in the City of Long Beach, and would extend the reporting deadlines for the California Research Bureau to submit its report to the legislative committees to March 20, 2021, and March 20, 2023.
3144
3245 The bill would also eliminate some elements that the local authorities are required to report to the California Research Bureau. The bill would, for unlawful detainer auctions for properties situated in Long Beach, Oakland, and Sacramento for nuisances related to controlled substances, provide that a defendant could raise as an affirmative defense that the jurisdiction did not make a good faith effort to collect and report the required information.
3346
3447 Because this bill would extend existing reporting requirements for local authorities, it would impose a state-mandated local program.
3548
3649 The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.
3750
3851 This bill would provide that, if the Commission on State Mandates determines that the bill contains costs mandated by the state, reimbursement for those costs shall be made pursuant to the statutory provisions noted above.
3952
4053 This bill would make legislative findings and declarations as to the necessity of a special statute for the cities of Long Beach, Los Angeles, Oakland, and Sacramento.
4154
4255 ## Digest Key
4356
4457 ## Bill Text
4558
4659 The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 3485 of the Civil Code is amended to read:3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:(1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.(B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).(C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:(i) The notice shall contain the following language:(Date) (Name of tenant)(Address of tenant) Re: Civil Code Section 3485 Dear (name of tenant): This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below. (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property). A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office). A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies. Sincerely, (Name of deputy city attorney or city prosecutor)Deputy City (Attorney or Prosecutor) Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable: (1) You are not the person named in this notice. (2) The person named in the notice does not live with you. (3) The person named in the notice has permanently moved. (4) You do not know the person named in the notice.(5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay. (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.(ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.(D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.(E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.(F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.(2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.(3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.(4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.(5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.(6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:(A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.(B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:(i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.(ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.(C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.(b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.(c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:(1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.(2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.(3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.(4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.(5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.(d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.(e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.(f) This section shall apply only to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.(G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).(i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.SEC. 2. Section 3486.5 of the Civil Code is amended to read:3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number. (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).(d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.SEC. 3. If the Commission on State Mandates determines that this act contains costs mandated by the state, reimbursement to local agencies and school districts for those costs shall be made pursuant to Part 7 (commencing with Section 17500) of Division 4 of Title 2 of the Government Code.SEC. 4. The Legislature finds and declares that a special statute is necessary and that a general statute cannot be made applicable within the meaning of Section 16 of Article IV of the California Constitution because of the particular needs of the cities identified in this act and their unique experience with the law as it currently exists.
4760
4861 The people of the State of California do enact as follows:
4962
5063 ## The people of the State of California do enact as follows:
5164
5265 SECTION 1. Section 3485 of the Civil Code is amended to read:3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:(1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.(B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).(C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:(i) The notice shall contain the following language:(Date) (Name of tenant)(Address of tenant) Re: Civil Code Section 3485 Dear (name of tenant): This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below. (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property). A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office). A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies. Sincerely, (Name of deputy city attorney or city prosecutor)Deputy City (Attorney or Prosecutor) Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable: (1) You are not the person named in this notice. (2) The person named in the notice does not live with you. (3) The person named in the notice has permanently moved. (4) You do not know the person named in the notice.(5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay. (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.(ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.(D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.(E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.(F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.(2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.(3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.(4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.(5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.(6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:(A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.(B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:(i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.(ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.(C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.(b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.(c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:(1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.(2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.(3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.(4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.(5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.(d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.(e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.(f) This section shall apply only to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.(G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).(i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
5366
5467 SECTION 1. Section 3485 of the Civil Code is amended to read:
5568
5669 ### SECTION 1.
5770
5871 3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:(1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.(B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).(C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:(i) The notice shall contain the following language:(Date) (Name of tenant)(Address of tenant) Re: Civil Code Section 3485 Dear (name of tenant): This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below. (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property). A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office). A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies. Sincerely, (Name of deputy city attorney or city prosecutor)Deputy City (Attorney or Prosecutor) Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable: (1) You are not the person named in this notice. (2) The person named in the notice does not live with you. (3) The person named in the notice has permanently moved. (4) You do not know the person named in the notice.(5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay. (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.(ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.(D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.(E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.(F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.(2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.(3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.(4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.(5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.(6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:(A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.(B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:(i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.(ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.(C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.(b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.(c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:(1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.(2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.(3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.(4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.(5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.(d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.(e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.(f) This section shall apply only to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.(G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).(i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
5972
6073 3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:(1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.(B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).(C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:(i) The notice shall contain the following language:(Date) (Name of tenant)(Address of tenant) Re: Civil Code Section 3485 Dear (name of tenant): This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below. (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property). A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office). A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies. Sincerely, (Name of deputy city attorney or city prosecutor)Deputy City (Attorney or Prosecutor) Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable: (1) You are not the person named in this notice. (2) The person named in the notice does not live with you. (3) The person named in the notice has permanently moved. (4) You do not know the person named in the notice.(5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay. (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.(ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.(D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.(E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.(F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.(2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.(3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.(4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.(5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.(6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:(A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.(B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:(i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.(ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.(C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.(b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.(c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:(1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.(2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.(3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.(4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.(5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.(d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.(e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.(f) This section shall apply only to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.(G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).(i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
6174
6275 3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:(1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.(B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).(C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:(i) The notice shall contain the following language:(Date) (Name of tenant)(Address of tenant) Re: Civil Code Section 3485 Dear (name of tenant): This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below. (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property). A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office). A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies. Sincerely, (Name of deputy city attorney or city prosecutor)Deputy City (Attorney or Prosecutor) Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable: (1) You are not the person named in this notice. (2) The person named in the notice does not live with you. (3) The person named in the notice has permanently moved. (4) You do not know the person named in the notice.(5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay. (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.(ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.(D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.(E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.(F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.(2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.(3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.(4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.(5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.(6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:(A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.(B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:(i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.(ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.(C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.(b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.(c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:(1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.(2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.(3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.(4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.(5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.(d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.(e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.(f) This section shall apply only to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.(G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).(i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
6376
6477
6578
6679 3485. (a) To abate the nuisance caused by illegal conduct involving an unlawful weapons or ammunition on real property, the city prosecutor or city attorney may file, in the name of the people, an action for unlawful detainer against any person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure, with respect to that unlawful weapons or ammunition purpose. In filing this action, which shall be based upon an arrest or warrant by a law enforcement agency, reporting an offense committed on the property and documented by the observations of a law enforcement officer or agent, the city prosecutor or city attorney shall utilize the procedures set forth in Chapter 4 (commencing with Section 1159) of Title 3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure, except that in cases filed under this section, the following also shall apply:
6780
6881 (1) (A) Prior to filing an action pursuant to this section, the city prosecutor or city attorney shall give 30 calendar days written notice to the owner, requiring the owner to file an action for the removal of the person who is in violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure with respect to an unlawful weapons or ammunition purpose.
6982
7083 (B) This notice shall include sufficient documentation establishing a violation of the nuisance or illegal purpose provisions of subdivision 4 of Section 1161 of the Code of Civil Procedure and an advisement to the owner of the assignment provision contained in subparagraph (D). The notice shall be served upon the owner and the tenant in accordance with subdivision (e).
7184
7285 (C) The notice to the tenant shall, in at least 14-point bold type, meet the following requirements:
7386
7487 (i) The notice shall contain the following language:
7588
7689 (Date)
7790
7891
7992
8093 (Name of tenant)
8194
8295 (Address of tenant)
8396
8497
8598
8699 Re: Civil Code Section 3485
87100
88101
89102
90103 Dear (name of tenant):
91104
92105
93106
94107 This letter is to inform you that an eviction action may soon be filed in court against you for suspected firearms activity. According to state law, Civil Code Section 3485 provides for eviction of persons engaging in such conduct, as described below.
95108
96109
97110
98111 (Name of police department) records indicate that you, (name of arrestee), were arrested on (date) for violations of (list violations) on (address of property).
99112
100113
101114
102115 A letter has been sent to the property owner(s) advising of your arrest and the requirements of state law, as well as the landlords option to assign the unlawful detainer action to the (name of city attorney or prosecutors office).
103116
104117
105118
106119 A list of legal assistance providers is provided below. Please note, this list is not exclusive and is provided for your information only; the (name of city attorney or prosecutors office) does not endorse or recommend any of the listed agencies.
107120
108121
109122
110123 Sincerely,
111124
112125
113126
114127 (Name of deputy city attorney or city prosecutor)
115128
116129 Deputy City (Attorney or Prosecutor)
117130
118131
119132
120133 Notice to Tenant: This notice is not a notice of eviction. You should call (name of the city attorney or prosecutor pursuing the action) at (telephone number) or a legal assistance provider to stop the eviction action if any of the following is applicable:
121134
122135
123136
124137 (1) You are not the person named in this notice.
125138
126139
127140
128141 (2) The person named in the notice does not live with you.
129142
130143
131144
132145 (3) The person named in the notice has permanently moved.
133146
134147
135148
136149 (4) You do not know the person named in the notice.
137150
138151 (5) You want to request that only the person involved in the nuisance be evicted, allowing the other residents to stay.
139152
140153
141154
142155 (6) You have any other legal defense or legal reason to stop the eviction action. A list of legal assistance providers is attached to this notice. Some provide free legal assistance if you are eligible.
143156
144157 (ii) The notice shall be provided to the tenant in English and, as translated, in all of the languages identified in subdivision (b) of Section 1632 of the Civil Code.
145158
146159 (D) The owner shall, within 30 calendar days of the mailing of the written notice, either provide the city prosecutor or city attorney with all relevant information pertaining to the unlawful detainer case, or provide a written explanation setting forth any safety-related reasons for noncompliance, and an assignment to the city prosecutor or city attorney of the right to bring an unlawful detainer action against the tenant.
147160
148161 (E) The assignment shall be on a form provided by the city prosecutor or city attorney and may contain a provision for costs of investigation, discovery, and reasonable attorneys fees, in an amount not to exceed six hundred dollars ($600). An owner shall only be required to pay the costs or fees upon acceptance of the assignment and the filing of the action for unlawful detainer by the city prosecutor or the city attorney.
149162
150163 (F) If the city prosecutor or city attorney accepts the assignment of the right of the owner to bring the unlawful detainer action, the owner shall retain all other rights and duties, including the handling of the tenants personal property, following issuance of the writ of possession and its delivery to and execution by the appropriate agency.
151164
152165 (2) Upon the failure of the owner to file an action pursuant to this section, or to respond to the city prosecutor or city attorney as provided in paragraph (1), or having filed an action, if the owner fails to prosecute it diligently and in good faith, the city prosecutor or city attorney may file and prosecute the action, and join the owner as a defendant in the action. This action shall have precedence over any similar proceeding thereafter brought by the owner, or to one previously brought by the owner and not prosecuted diligently and in good faith. Service of the summons and complaint upon the defendant owner shall be in accordance with Sections 415.10, 415.20, 415.30, 415.40, and 415.50 of the Code of Civil Procedure.
153166
154167 (3) If a jury or court finds the defendant tenant guilty of unlawful detainer in a case filed pursuant to paragraph (2), the city prosecutor or city attorney may be awarded costs, including the costs of investigation and discovery and reasonable attorneys fees. These costs shall be assessed against the defendant owner, to whom notice was directed pursuant to paragraph (1), and once an abstract of judgment is recorded, it shall constitute a lien on the subject real property.
155168
156169 (4) This section shall not prevent a local governing body from adopting and enforcing laws, consistent with this section, relating to weapons or ammunition abatement. If local laws duplicate or supplement this section, this section shall be construed as providing alternative remedies and not preempting the field.
157170
158171 (5) This section shall not prevent a tenant from receiving relief against a forfeiture of a lease pursuant to Section 1179 of the Code of Civil Procedure.
159172
160173 (6) In an unlawful detainer action filed pursuant to this section, the court shall make one of the following orders:
161174
162175 (A) If the grounds for an eviction have not been established pursuant to this section, the court shall dismiss, without prejudice, the unlawful detainer action.
163176
164177 (B) If the grounds for an eviction have been established pursuant to this section, the court shall do either of the following:
165178
166179 (i) Order that the tenant and all occupants be immediately evicted from the property.
167180
168181 (ii) Dismiss the unlawful detainer action with or without prejudice or stay execution of an eviction order for a reasonable length of time if the tenant establishes by clear and convincing evidence that the immediate eviction would pose an extreme hardship to the tenant and that the hardship outweighs the health, safety, or welfare of the neighbors or surrounding community. The court shall not find an extreme hardship solely on the basis of economic hardship or the financial inability of the tenant to pay for and secure other housing or lodging accommodations.
169182
170183 (C) If the grounds for a partial eviction have been established pursuant to subdivision (b), the court shall order that those persons be immediately removed and barred from the property, but the court shall not order the tenancy be terminated.
171184
172185 (b) In any proceeding brought under this section, the court may, upon a showing of good cause, issue a partial eviction ordering the removal of any person, including, but not limited to, members of the tenants household if the court finds that the person has engaged in the activities described in subdivision (a). Persons removed pursuant to this section may be permanently barred from returning to or reentering any portion of the entire premises. The court may further order as an express condition of the tenancy that the remaining tenants shall not give permission to or invite any person who has been removed pursuant to this subdivision to return to or reenter any portion of the entire premises.
173186
174187 (c) For purposes of this section, unlawful weapons or ammunition purpose means the illegal use, manufacture, causing to be manufactured, importation, possession, possession for sale, sale, furnishing, or giving away of any of the following:
175188
176189 (1) A firearm, as defined in subdivision (a) of Section 16520 of the Penal Code.
177190
178191 (2) Any ammunition, as defined in subdivision (b) of Section 16150 of the Penal Code or in Section 16650 or 16660 of the Penal Code.
179192
180193 (3) Any assault weapon, as defined in Section 30510 or 30515 of the Penal Code.
181194
182195 (4) Any .50 BMG rifle, as defined in Section 30530 of the Penal Code.
183196
184197 (5) Any tear gas weapon, as defined in Section 17250 of the Penal Code.
185198
186199 (d) Notwithstanding subdivision (b) of Section 68097.2 of the Government Code, a public entity may waive all or part of the costs incurred in furnishing the testimony of a peace officer in an unlawful detainer action brought pursuant to this section.
187200
188201 (e) The notice and documentation described in paragraph (1) of subdivision (a) shall be given in writing and may be given either by personal delivery or by deposit in the United States mail in a sealed envelope, postage prepaid, addressed to the owner at the address known to the public entity giving the notice, or as shown on the last equalized assessment roll, if not known. Separate notice of not less than 30 calendar days and documentation shall be provided to the tenant in accordance with this subdivision. Service by mail shall be deemed to be completed at the time of deposit in the United States mail. Proof of giving the notice may be made by a declaration signed under penalty of perjury by any employee of the public entity which shows service in conformity with this section.
189202
190203 (f) This section shall apply only to the following courts:
191204
192205 (1) In the County of Los Angeles, any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Los Angeles or the City of Long Beach.
193206
194207 (2) In the County of Sacramento, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.
195208
196209 (3) In the County of Alameda, any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.
197210
198211 (g) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each participating jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information:
199212
200213 (A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a).
201214
202215 (B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a), the following information:
203216
204217 (i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.
205218
206219 (ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.
207220
208221 (C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and number.
209222
210223 (D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or city prosecutor.
211224
212225 (E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.
213226
214227 (F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.
215228
216229 (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:
217230
218231 (i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.
219232
220233 (ii) Whether the case was withdrawn or in which the tenant prevailed.
221234
222235 (iii) Whether there was another disposition, and specifying the type of disposition.
223236
224237 (iv) Whether the defendant was represented by counsel.
225238
226239 (H) For the cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a), but no case was filed, the following information:
227240
228241 (i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.
229242
230243 (ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice.
231244
232245 (iii) Whether there was another resolution, and specifying the type of resolution.
233246
234247 (2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.
235248
236249 (B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code.
237250
238251 (3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.
239252
240253 (h) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g).
241254
242255 (i) A defendant may raise as an affirmative defense, the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) for the reporting period preceding the unlawful detainer action.
243256
244257 (j) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
245258
246259 SEC. 2. Section 3486.5 of the Civil Code is amended to read:3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number. (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).(d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
247260
248261 SEC. 2. Section 3486.5 of the Civil Code is amended to read:
249262
250263 ### SEC. 2.
251264
252265 3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number. (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).(d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
253266
254267 3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number. (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).(d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
255268
256269 3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:(1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.(2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.(3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.(b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:(A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.(B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:(i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.(ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.(C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.(D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.(E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.(F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number. (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:(i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.(ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.(iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.(iv) Whether the defendant was represented by counsel. (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:(i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.(ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice. (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.(2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.(B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.(3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.(c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).(d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.(e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
257270
258271
259272
260273 3486.5. (a) Notwithstanding subdivision (g) of Section 3486, Section 3486 shall apply to the following courts:
261274
262275 (1) In the County of Los Angeles, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Long Beach.
263276
264277 (2) In the County of Sacramento, in any court with jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Sacramento.
265278
266279 (3) In the County of Alameda, in any court having jurisdiction over unlawful detainer cases involving real property situated in the City of Oakland.
267280
268281 (b) (1) In a template provided by the California Research Bureau, the city attorney and city prosecutor of each authorized jurisdiction shall provide to the California Research Bureau the following information pertaining to cases filed pursuant to Section 3486:
269282
270283 (A) The number of notices provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486.
271284
272285 (B) For each notice provided pursuant to paragraph (1) of subdivision (a) of Section 3486, the following information:
273286
274287 (i) The name and age, as provided by the landlord, of each person residing at the noticed address.
275288
276289 (ii) The racial or ethnic identity of the tenant against whom the unlawful detainer is sought.
277290
278291 (C) Whether, upon notice, the case was filed by the owner, and if so, the filing date and case number.
279292
280293 (D) Whether the assignment was executed by the owner to the city attorney or prosecutor.
281294
282295 (E) Whether 3-day, 30-day, or 60-day notices were issued by the city attorney or city prosecutor, and if so, the date each was issued.
283296
284297 (F) Whether the case was filed by the city attorney or city prosecutor, and if so, the filing date and case number.
285298
286299 (G) For the cases filed by an owner, the city attorney, or the city prosecutor, the following information:
287300
288301 (i) If a judgment was entered, the date of the judgment, whether the judgment ordered an eviction or partial eviction, and whether the judgment was a default judgment, stipulated judgment, or judgment following trial.
289302
290303 (ii) Whether the case was withdrawn or the tenant prevailed.
291304
292305 (iii) Whether there was another disposition, and the type of disposition.
293306
294307 (iv) Whether the defendant was represented by counsel.
295308
296309 (H) For cases in which a notice was provided pursuant to subdivision (a) of Section 3486, but no case was filed, the following information:
297310
298311 (i) Whether a tenant voluntarily vacated subsequent to receiving the notice.
299312
300313 (ii) Whether a tenant vacated a unit prior to the providing of the notice.
301314
302315 (iii) Whether there was another resolution and the type of resolution.
303316
304317 (2) (A) Information compiled pursuant to this section shall be reported annually to the California Research Bureau on or before January 20.
305318
306319 (B) The California Research Bureau shall thereafter submit a brief report to the Senate and Assembly Committees on Judiciary once on or before March 20, 2021, and once on or before March 20, 2023, summarizing the information collected pursuant to this section. The report for this section shall be submitted in compliance with Section 9795 of the Government Code and may be combined with the California Research Bureau report submitted for the pilot program established by Section 3485. Each report shall indicate whether the authorized jurisdictions have regularly reported to the bureau.
307320
308321 (3) Personally identifiable information submitted to the California Research Bureau pursuant to this section shall be confidential and shall not be publicly disclosed.
309322
310323 (c) A participating jurisdiction shall not be permitted to file, in the name of the people, an action for unlawful detainer pursuant to this section unless that jurisdiction has made a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (b).
311324
312325 (d) A defendant may raise as an affirmative defense the failure of the participating jurisdiction to make a good faith effort to collect and timely report all information to the California Research Bureau required by subdivision (g) of Section 3485 for the reporting period preceding the unlawful detainer action.
313326
314327 (e) This section shall remain in effect only until January 1, 2024, and as of that date is repealed.
315328
316329 SEC. 3. If the Commission on State Mandates determines that this act contains costs mandated by the state, reimbursement to local agencies and school districts for those costs shall be made pursuant to Part 7 (commencing with Section 17500) of Division 4 of Title 2 of the Government Code.
317330
318331 SEC. 3. If the Commission on State Mandates determines that this act contains costs mandated by the state, reimbursement to local agencies and school districts for those costs shall be made pursuant to Part 7 (commencing with Section 17500) of Division 4 of Title 2 of the Government Code.
319332
320333 SEC. 3. If the Commission on State Mandates determines that this act contains costs mandated by the state, reimbursement to local agencies and school districts for those costs shall be made pursuant to Part 7 (commencing with Section 17500) of Division 4 of Title 2 of the Government Code.
321334
322335 ### SEC. 3.
323336
324337 SEC. 4. The Legislature finds and declares that a special statute is necessary and that a general statute cannot be made applicable within the meaning of Section 16 of Article IV of the California Constitution because of the particular needs of the cities identified in this act and their unique experience with the law as it currently exists.
325338
326339 SEC. 4. The Legislature finds and declares that a special statute is necessary and that a general statute cannot be made applicable within the meaning of Section 16 of Article IV of the California Constitution because of the particular needs of the cities identified in this act and their unique experience with the law as it currently exists.
327340
328341 SEC. 4. The Legislature finds and declares that a special statute is necessary and that a general statute cannot be made applicable within the meaning of Section 16 of Article IV of the California Constitution because of the particular needs of the cities identified in this act and their unique experience with the law as it currently exists.
329342
330343 ### SEC. 4.