California 2017-2018 Regular Session

California Senate Bill SB340 Compare Versions

OldNewDifferences
1-Senate Bill No. 340 CHAPTER 267 An act to amend Section 1401 of, and to add Section 1401.5 to, the Corporations Code, relating to corporations. [ Approved by Governor September 23, 2017. Filed with Secretary of State September 23, 2017. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTSB 340, Hertzberg. Corporations: dissolution: bankruptcy.Under existing law, any domestic corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States relating to reorganizations of corporations, has full power and authority to put into effect and carry out any plan of reorganization and the orders of the court or judge entered in that proceeding and is authorized to take any proceeding and do any act provided in the plan or directed by those orders, without further action by its board or shareholders. Existing law requires a certificate of dissolution to be filed and to become effective in accordance with its terms and specified provisions. Existing law also requires that certificate to be signed and verified under penalty of perjury, as may be directed by order of the court or judge, by a trustee or trustees appointed in a reorganization proceeding, or if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated, or by a master or other court-appointed representative.This bill additionally would authorize a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a bankruptcy reorganization proceeding has been initiated, to execute and file a certificate of dissolution containing specified information. By expanding the category of persons who may execute and file a certificate under penalty of perjury, the bill would increase the scope of an existing crime, thereby imposing a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 1401 of the Corporations Code is amended to read:1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.(b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.(c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.SEC. 2. Section 1401.5 is added to the Corporations Code, to read:1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.(b) The certificate of dissolution shall state the following:(1) The name of the corporation.(2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.(3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.(4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.(5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation. (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.(7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.(8) That the corporation is dissolved.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
1+Enrolled September 07, 2017 Passed IN Senate September 05, 2017 Passed IN Assembly August 31, 2017 Amended IN Assembly May 30, 2017 CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION Senate Bill No. 340Introduced by Senator HertzbergFebruary 14, 2017 An act to amend Section 1401 of, and to add Section 1401.5 to, the Corporations Code, relating to corporations. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTSB 340, Hertzberg. Corporations: dissolution: bankruptcy.Under existing law, any domestic corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States relating to reorganizations of corporations, has full power and authority to put into effect and carry out any plan of reorganization and the orders of the court or judge entered in that proceeding and is authorized to take any proceeding and do any act provided in the plan or directed by those orders, without further action by its board or shareholders. Existing law requires a certificate of dissolution to be filed and to become effective in accordance with its terms and specified provisions. Existing law also requires that certificate to be signed and verified under penalty of perjury, as may be directed by order of the court or judge, by a trustee or trustees appointed in a reorganization proceeding, or if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated, or by a master or other court-appointed representative.This bill additionally would authorize a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a bankruptcy reorganization proceeding has been initiated, to execute and file a certificate of dissolution containing specified information. By expanding the category of persons who may execute and file a certificate under penalty of perjury, the bill would increase the scope of an existing crime, thereby imposing a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 1401 of the Corporations Code is amended to read:1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.(b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.(c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.SEC. 2. Section 1401.5 is added to the Corporations Code, to read:1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.(b) The certificate of dissolution shall state the following:(1) The name of the corporation.(2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.(3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.(4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.(5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation. (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.(7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.(8) That the corporation is dissolved.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
22
3- Senate Bill No. 340 CHAPTER 267 An act to amend Section 1401 of, and to add Section 1401.5 to, the Corporations Code, relating to corporations. [ Approved by Governor September 23, 2017. Filed with Secretary of State September 23, 2017. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTSB 340, Hertzberg. Corporations: dissolution: bankruptcy.Under existing law, any domestic corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States relating to reorganizations of corporations, has full power and authority to put into effect and carry out any plan of reorganization and the orders of the court or judge entered in that proceeding and is authorized to take any proceeding and do any act provided in the plan or directed by those orders, without further action by its board or shareholders. Existing law requires a certificate of dissolution to be filed and to become effective in accordance with its terms and specified provisions. Existing law also requires that certificate to be signed and verified under penalty of perjury, as may be directed by order of the court or judge, by a trustee or trustees appointed in a reorganization proceeding, or if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated, or by a master or other court-appointed representative.This bill additionally would authorize a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a bankruptcy reorganization proceeding has been initiated, to execute and file a certificate of dissolution containing specified information. By expanding the category of persons who may execute and file a certificate under penalty of perjury, the bill would increase the scope of an existing crime, thereby imposing a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES
3+ Enrolled September 07, 2017 Passed IN Senate September 05, 2017 Passed IN Assembly August 31, 2017 Amended IN Assembly May 30, 2017 CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION Senate Bill No. 340Introduced by Senator HertzbergFebruary 14, 2017 An act to amend Section 1401 of, and to add Section 1401.5 to, the Corporations Code, relating to corporations. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTSB 340, Hertzberg. Corporations: dissolution: bankruptcy.Under existing law, any domestic corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States relating to reorganizations of corporations, has full power and authority to put into effect and carry out any plan of reorganization and the orders of the court or judge entered in that proceeding and is authorized to take any proceeding and do any act provided in the plan or directed by those orders, without further action by its board or shareholders. Existing law requires a certificate of dissolution to be filed and to become effective in accordance with its terms and specified provisions. Existing law also requires that certificate to be signed and verified under penalty of perjury, as may be directed by order of the court or judge, by a trustee or trustees appointed in a reorganization proceeding, or if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated, or by a master or other court-appointed representative.This bill additionally would authorize a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a bankruptcy reorganization proceeding has been initiated, to execute and file a certificate of dissolution containing specified information. By expanding the category of persons who may execute and file a certificate under penalty of perjury, the bill would increase the scope of an existing crime, thereby imposing a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES
4+
5+ Enrolled September 07, 2017 Passed IN Senate September 05, 2017 Passed IN Assembly August 31, 2017 Amended IN Assembly May 30, 2017
6+
7+Enrolled September 07, 2017
8+Passed IN Senate September 05, 2017
9+Passed IN Assembly August 31, 2017
10+Amended IN Assembly May 30, 2017
11+
12+ CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION
413
514 Senate Bill No. 340
6-CHAPTER 267
15+
16+Introduced by Senator HertzbergFebruary 14, 2017
17+
18+Introduced by Senator Hertzberg
19+February 14, 2017
720
821 An act to amend Section 1401 of, and to add Section 1401.5 to, the Corporations Code, relating to corporations.
9-
10- [ Approved by Governor September 23, 2017. Filed with Secretary of State September 23, 2017. ]
1122
1223 LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1324
1425 ## LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1526
1627 SB 340, Hertzberg. Corporations: dissolution: bankruptcy.
1728
1829 Under existing law, any domestic corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States relating to reorganizations of corporations, has full power and authority to put into effect and carry out any plan of reorganization and the orders of the court or judge entered in that proceeding and is authorized to take any proceeding and do any act provided in the plan or directed by those orders, without further action by its board or shareholders. Existing law requires a certificate of dissolution to be filed and to become effective in accordance with its terms and specified provisions. Existing law also requires that certificate to be signed and verified under penalty of perjury, as may be directed by order of the court or judge, by a trustee or trustees appointed in a reorganization proceeding, or if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated, or by a master or other court-appointed representative.This bill additionally would authorize a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a bankruptcy reorganization proceeding has been initiated, to execute and file a certificate of dissolution containing specified information. By expanding the category of persons who may execute and file a certificate under penalty of perjury, the bill would increase the scope of an existing crime, thereby imposing a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
1930
2031 Under existing law, any domestic corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States relating to reorganizations of corporations, has full power and authority to put into effect and carry out any plan of reorganization and the orders of the court or judge entered in that proceeding and is authorized to take any proceeding and do any act provided in the plan or directed by those orders, without further action by its board or shareholders. Existing law requires a certificate of dissolution to be filed and to become effective in accordance with its terms and specified provisions. Existing law also requires that certificate to be signed and verified under penalty of perjury, as may be directed by order of the court or judge, by a trustee or trustees appointed in a reorganization proceeding, or if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated, or by a master or other court-appointed representative.
2132
2233 This bill additionally would authorize a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a bankruptcy reorganization proceeding has been initiated, to execute and file a certificate of dissolution containing specified information. By expanding the category of persons who may execute and file a certificate under penalty of perjury, the bill would increase the scope of an existing crime, thereby imposing a state-mandated local program.
2334
2435 The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.
2536
2637 This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
2738
2839 ## Digest Key
2940
3041 ## Bill Text
3142
3243 The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 1401 of the Corporations Code is amended to read:1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.(b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.(c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.SEC. 2. Section 1401.5 is added to the Corporations Code, to read:1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.(b) The certificate of dissolution shall state the following:(1) The name of the corporation.(2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.(3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.(4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.(5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation. (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.(7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.(8) That the corporation is dissolved.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
3344
3445 The people of the State of California do enact as follows:
3546
3647 ## The people of the State of California do enact as follows:
3748
3849 SECTION 1. Section 1401 of the Corporations Code is amended to read:1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.(b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.(c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.
3950
4051 SECTION 1. Section 1401 of the Corporations Code is amended to read:
4152
4253 ### SECTION 1.
4354
4455 1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.(b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.(c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.
4556
4657 1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.(b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.(c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.
4758
4859 1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.(b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.(c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.
4960
5061
5162
5263 1401. (a) A certificate of any amendment, change or alteration or of dissolution or any agreement of merger made by a corporation pursuant to Section 1400 and executed as provided in subdivision (b), shall be filed and shall thereupon become effective in accordance with its terms and the provisions of this chapter.
5364
5465 (b) The certificate, agreement of merger, or other instrument shall be signed and verified, as may be directed by the orders of the court or judge, by the trustee or trustees appointed in the reorganization proceeding (or a majority thereof) or, if none is appointed and acting, by officers of the corporation designated or by a master or other representative appointed by the court or judge, and shall state that provision for the making of that certificate, agreement of merger, or instrument is contained in an order, identifying the same, of a court or judge having jurisdiction of a proceeding under a statute of the United States for the reorganization of that corporation.
5566
5667 (c) Notwithstanding subdivision (b), a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation, with respect to which a proceeding has been initiated under any applicable statute of the United States as described in subdivision (a) of Section 1401.5 may execute and file a certificate of dissolution as provided in subdivision (b) of Section 1401.5.
5768
5869 SEC. 2. Section 1401.5 is added to the Corporations Code, to read:1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.(b) The certificate of dissolution shall state the following:(1) The name of the corporation.(2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.(3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.(4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.(5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation. (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.(7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.(8) That the corporation is dissolved.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
5970
6071 SEC. 2. Section 1401.5 is added to the Corporations Code, to read:
6172
6273 ### SEC. 2.
6374
6475 1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.(b) The certificate of dissolution shall state the following:(1) The name of the corporation.(2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.(3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.(4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.(5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation. (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.(7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.(8) That the corporation is dissolved.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
6576
6677 1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.(b) The certificate of dissolution shall state the following:(1) The name of the corporation.(2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.(3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.(4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.(5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation. (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.(7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.(8) That the corporation is dissolved.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
6778
6879 1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.(b) The certificate of dissolution shall state the following:(1) The name of the corporation.(2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.(3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.(4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.(5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation. (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.(7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.(8) That the corporation is dissolved.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
6980
7081
7182
7283 1401.5. (a) A trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative appointed by the court for a corporation subject to an order for relief entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code may sign and verify a certificate of dissolution when the corporation has been completely wound up.
7384
7485 (b) The certificate of dissolution shall state the following:
7586
7687 (1) The name of the corporation.
7788
7889 (2) That an order for relief was entered in a case under Chapter 11 (commencing with Section 1101) of Title 11 of the United States Code with respect to the corporation.
7990
8091 (3) The identification of the court in which the order for relief was entered and the courts file number for the matter.
8192
8293 (4) That an order confirming a reorganization plan has been entered in that case.
8394
8495 (5) That the undersigned has been appointed by the court as a trustee, liquidating agent, responsible officer, or other representative of the corporation.
8596
8697 (6) That the shares of the corporation have been canceled pursuant to the terms of that plan.
8798
8899 (7) That the assets of the corporation have been distributed pursuant to the terms of that plan.
89100
90101 (8) That the corporation is dissolved.
91102
92103 No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.