California 2021-2022 Regular Session

California Assembly Bill AB1001 Compare Versions

OldNewDifferences
1-Amended IN Senate March 22, 2022 Amended IN Assembly January 24, 2022 Amended IN Assembly January 03, 2022 Amended IN Assembly April 20, 2021 Amended IN Assembly March 15, 2021 CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 1001Introduced by Assembly Member Cristina Garcia(Coauthor: Assembly Member Reyes)February 18, 2021An act to add Sections 21081.8 and 21098.5 to the Public Resources Code, relating to the environment.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 1001, as amended, Cristina Garcia. Environment: mitigation measures for air and water quality impacts: environmental justice.The California Environmental Quality Act (CEQA) requires a lead agency, as defined, to prepare, or cause to be prepared, and certify the completion of an environmental impact report on a project that it proposes to carry out or approve that may have a significant effect on the environment or to adopt a negative declaration if it finds that the project will not have that effect. CEQA also requires a lead agency to prepare a mitigated negative declaration for a project that may have a significant effect on the environment if revisions in the project would avoid or mitigate that effect and there is no substantial evidence that the project, as revised, would have a significant effect on the environment. This bill would authorize require mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigation measures to include measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air quality of a disadvantaged community or measures conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. effects. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 21081.8 is added to the Public Resources Code, to read:21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects may shall include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation Mitigation measures shall include compensating for measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating community or measures shall conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities. effects.SEC. 2. Section 21098.5 is added to the Public Resources Code, to read:21098.5. In implementing this division, all public agencies shall give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.SEC. 3. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because a local agency or school district has the authority to levy service charges, fees, or assessments sufficient to pay for the program or level of service mandated by this act, within the meaning of Section 17556 of the Government Code.
1+Amended IN Assembly January 24, 2022 Amended IN Assembly January 03, 2022 Amended IN Assembly April 20, 2021 Amended IN Assembly March 15, 2021 CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 1001Introduced by Assembly Member Cristina Garcia(Coauthor: Assembly Member Reyes)February 18, 2021An act to add Sections 21081.8 and 21098.5 to the Public Resources Code, relating to the environment.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 1001, as amended, Cristina Garcia. Environment: mitigation measures for air and water quality impacts: environmental justice.The California Environmental Quality Act (CEQA) requires a lead agency, as defined, to prepare, or cause to be prepared, and certify the completion of an environmental impact report on a project that it proposes to carry out or approve that may have a significant effect on the environment or to adopt a negative declaration if it finds that the project will not have that effect. CEQA also requires a lead agency to prepare a mitigated negative declaration for a project that may have a significant effect on the environment if revisions in the project would avoid or mitigate that effect and there is no substantial evidence that the project, as revised, would have a significant effect on the environment. This bill would require authorize mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 21081.8 is added to the Public Resources Code, to read:21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects shall may include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation measures include compensating for adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating measures shall mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities.SEC. 2. Section 21098.5 is added to the Public Resources Code, to read:21098.5. In implementing this division, all public agencies shall act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.SEC. 3. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because a local agency or school district has the authority to levy service charges, fees, or assessments sufficient to pay for the program or level of service mandated by this act, within the meaning of Section 17556 of the Government Code.
22
3- Amended IN Senate March 22, 2022 Amended IN Assembly January 24, 2022 Amended IN Assembly January 03, 2022 Amended IN Assembly April 20, 2021 Amended IN Assembly March 15, 2021 CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 1001Introduced by Assembly Member Cristina Garcia(Coauthor: Assembly Member Reyes)February 18, 2021An act to add Sections 21081.8 and 21098.5 to the Public Resources Code, relating to the environment.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 1001, as amended, Cristina Garcia. Environment: mitigation measures for air and water quality impacts: environmental justice.The California Environmental Quality Act (CEQA) requires a lead agency, as defined, to prepare, or cause to be prepared, and certify the completion of an environmental impact report on a project that it proposes to carry out or approve that may have a significant effect on the environment or to adopt a negative declaration if it finds that the project will not have that effect. CEQA also requires a lead agency to prepare a mitigated negative declaration for a project that may have a significant effect on the environment if revisions in the project would avoid or mitigate that effect and there is no substantial evidence that the project, as revised, would have a significant effect on the environment. This bill would authorize require mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigation measures to include measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air quality of a disadvantaged community or measures conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. effects. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES
3+ Amended IN Assembly January 24, 2022 Amended IN Assembly January 03, 2022 Amended IN Assembly April 20, 2021 Amended IN Assembly March 15, 2021 CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 1001Introduced by Assembly Member Cristina Garcia(Coauthor: Assembly Member Reyes)February 18, 2021An act to add Sections 21081.8 and 21098.5 to the Public Resources Code, relating to the environment.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 1001, as amended, Cristina Garcia. Environment: mitigation measures for air and water quality impacts: environmental justice.The California Environmental Quality Act (CEQA) requires a lead agency, as defined, to prepare, or cause to be prepared, and certify the completion of an environmental impact report on a project that it proposes to carry out or approve that may have a significant effect on the environment or to adopt a negative declaration if it finds that the project will not have that effect. CEQA also requires a lead agency to prepare a mitigated negative declaration for a project that may have a significant effect on the environment if revisions in the project would avoid or mitigate that effect and there is no substantial evidence that the project, as revised, would have a significant effect on the environment. This bill would require authorize mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES
44
5- Amended IN Senate March 22, 2022 Amended IN Assembly January 24, 2022 Amended IN Assembly January 03, 2022 Amended IN Assembly April 20, 2021 Amended IN Assembly March 15, 2021
5+ Amended IN Assembly January 24, 2022 Amended IN Assembly January 03, 2022 Amended IN Assembly April 20, 2021 Amended IN Assembly March 15, 2021
66
7-Amended IN Senate March 22, 2022
87 Amended IN Assembly January 24, 2022
98 Amended IN Assembly January 03, 2022
109 Amended IN Assembly April 20, 2021
1110 Amended IN Assembly March 15, 2021
1211
1312 CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION
1413
1514 Assembly Bill
1615
1716 No. 1001
1817
1918 Introduced by Assembly Member Cristina Garcia(Coauthor: Assembly Member Reyes)February 18, 2021
2019
2120 Introduced by Assembly Member Cristina Garcia(Coauthor: Assembly Member Reyes)
2221 February 18, 2021
2322
2423 An act to add Sections 21081.8 and 21098.5 to the Public Resources Code, relating to the environment.
2524
2625 LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
2726
2827 ## LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
2928
3029 AB 1001, as amended, Cristina Garcia. Environment: mitigation measures for air and water quality impacts: environmental justice.
3130
32-The California Environmental Quality Act (CEQA) requires a lead agency, as defined, to prepare, or cause to be prepared, and certify the completion of an environmental impact report on a project that it proposes to carry out or approve that may have a significant effect on the environment or to adopt a negative declaration if it finds that the project will not have that effect. CEQA also requires a lead agency to prepare a mitigated negative declaration for a project that may have a significant effect on the environment if revisions in the project would avoid or mitigate that effect and there is no substantial evidence that the project, as revised, would have a significant effect on the environment. This bill would authorize require mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigation measures to include measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air quality of a disadvantaged community or measures conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. effects. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
31+The California Environmental Quality Act (CEQA) requires a lead agency, as defined, to prepare, or cause to be prepared, and certify the completion of an environmental impact report on a project that it proposes to carry out or approve that may have a significant effect on the environment or to adopt a negative declaration if it finds that the project will not have that effect. CEQA also requires a lead agency to prepare a mitigated negative declaration for a project that may have a significant effect on the environment if revisions in the project would avoid or mitigate that effect and there is no substantial evidence that the project, as revised, would have a significant effect on the environment. This bill would require authorize mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
3332
3433 The California Environmental Quality Act (CEQA) requires a lead agency, as defined, to prepare, or cause to be prepared, and certify the completion of an environmental impact report on a project that it proposes to carry out or approve that may have a significant effect on the environment or to adopt a negative declaration if it finds that the project will not have that effect. CEQA also requires a lead agency to prepare a mitigated negative declaration for a project that may have a significant effect on the environment if revisions in the project would avoid or mitigate that effect and there is no substantial evidence that the project, as revised, would have a significant effect on the environment.
3534
36-This bill would authorize require mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigation measures to include measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air quality of a disadvantaged community or measures conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. effects. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.
35+This bill would require authorize mitigation measures, identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate the adverse effects of a project on air or water quality of a disadvantaged community, to include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community. The bill would require compensating measures, included as mitigation measures, to mitigate those effects directly in the affected disadvantaged community. The bill would require all public agencies, in implementing CEQA, to act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as provided, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins. Because the bill would impose additional duties on the lead agency, this bill would impose a state-mandated local program.
3736
3837 The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.
3938
4039 This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
4140
4241 ## Digest Key
4342
4443 ## Bill Text
4544
46-The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 21081.8 is added to the Public Resources Code, to read:21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects may shall include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation Mitigation measures shall include compensating for measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating community or measures shall conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities. effects.SEC. 2. Section 21098.5 is added to the Public Resources Code, to read:21098.5. In implementing this division, all public agencies shall give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.SEC. 3. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because a local agency or school district has the authority to levy service charges, fees, or assessments sufficient to pay for the program or level of service mandated by this act, within the meaning of Section 17556 of the Government Code.
45+The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 21081.8 is added to the Public Resources Code, to read:21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects shall may include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation measures include compensating for adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating measures shall mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities.SEC. 2. Section 21098.5 is added to the Public Resources Code, to read:21098.5. In implementing this division, all public agencies shall act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.SEC. 3. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because a local agency or school district has the authority to levy service charges, fees, or assessments sufficient to pay for the program or level of service mandated by this act, within the meaning of Section 17556 of the Government Code.
4746
4847 The people of the State of California do enact as follows:
4948
5049 ## The people of the State of California do enact as follows:
5150
52-SECTION 1. Section 21081.8 is added to the Public Resources Code, to read:21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects may shall include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation Mitigation measures shall include compensating for measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating community or measures shall conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities. effects.
51+SECTION 1. Section 21081.8 is added to the Public Resources Code, to read:21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects shall may include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation measures include compensating for adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating measures shall mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities.
5352
5453 SECTION 1. Section 21081.8 is added to the Public Resources Code, to read:
5554
5655 ### SECTION 1.
5756
58-21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects may shall include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation Mitigation measures shall include compensating for measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating community or measures shall conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities. effects.
57+21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects shall may include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation measures include compensating for adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating measures shall mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities.
5958
60-21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects may shall include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation Mitigation measures shall include compensating for measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating community or measures shall conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities. effects.
59+21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects shall may include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation measures include compensating for adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating measures shall mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities.
6160
62-21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects may shall include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation Mitigation measures shall include compensating for measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating community or measures shall conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities. effects.
61+21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects shall may include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community.(b) If the mitigation measures include compensating for adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating measures shall mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities.
6362
6463
6564
66-21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects may shall include measures for avoiding, minimizing, or compensating otherwise mitigating for the adverse effects on that community.
65+21081.8. (a) For projects that have adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community as identified pursuant to Section 39711 of the Health and Safety Code, mitigation measures identified in an environmental impact report or mitigated negative declaration to mitigate those adverse effects shall may include measures for avoiding, minimizing, or compensating for the adverse effects on that community.
6766
68-(b) If the mitigation Mitigation measures shall include compensating for measures conducted at the project site that avoid or minimize to less than significant the adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating community or measures shall conducted in the affected disadvantaged community that directly mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities. effects.
67+(b) If the mitigation measures include compensating for adverse effects on the air or water quality of a disadvantaged community, the compensating measures shall mitigate those effects directly in the affected disadvantaged communities.
6968
70-SEC. 2. Section 21098.5 is added to the Public Resources Code, to read:21098.5. In implementing this division, all public agencies shall give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
69+SEC. 2. Section 21098.5 is added to the Public Resources Code, to read:21098.5. In implementing this division, all public agencies shall act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
7170
7271 SEC. 2. Section 21098.5 is added to the Public Resources Code, to read:
7372
7473 ### SEC. 2.
7574
76-21098.5. In implementing this division, all public agencies shall give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
75+21098.5. In implementing this division, all public agencies shall act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
7776
78-21098.5. In implementing this division, all public agencies shall give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
77+21098.5. In implementing this division, all public agencies shall act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
7978
80-21098.5. In implementing this division, all public agencies shall give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
79+21098.5. In implementing this division, all public agencies shall act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
8180
8281
8382
84-21098.5. In implementing this division, all public agencies shall give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
83+21098.5. In implementing this division, all public agencies shall act consistently with give consideration to the principles of environmental justice, as set forth in subdivision (e) of Section 65040.12 of the Government Code, by ensuring the fair treatment and meaningful involvement of people of all races, cultures, incomes, and national origins.
8584
8685 SEC. 3. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because a local agency or school district has the authority to levy service charges, fees, or assessments sufficient to pay for the program or level of service mandated by this act, within the meaning of Section 17556 of the Government Code.
8786
8887 SEC. 3. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because a local agency or school district has the authority to levy service charges, fees, or assessments sufficient to pay for the program or level of service mandated by this act, within the meaning of Section 17556 of the Government Code.
8988
9089 SEC. 3. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because a local agency or school district has the authority to levy service charges, fees, or assessments sufficient to pay for the program or level of service mandated by this act, within the meaning of Section 17556 of the Government Code.
9190
9291 ### SEC. 3.