California 2021-2022 Regular Session

California Assembly Bill AB276 Compare Versions

Only one version of the bill is available at this time.

Old	New	Differences
1	1	CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 276Introduced by Assembly Member VoepelJanuary 19, 2021 An act to add Article 4 (commencing with Section 104210) to Chapter 2 of Part 1 of Division 103 of the Health and Safety Code, relating to cancer. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 276, as introduced, Voepel. Ovarian and cervical cancer.Existing law requires the State Department of Health Care Services to perform various health functions, including providing breast and cervical cancer screening and treatment for low-income individuals.This bill would additionally require the department to post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer, and on the importance of screening for those cancers. The bill would require the information posted to be available in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department. Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: NO Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Article 4 (commencing with Section 104210) is added to Chapter 2 of Part 1 of Division 103 of the Health and Safety Code, to read: Article 4. Ovarian and Cervical Cancer104210. (a) The State Department of Health Care Services shall post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer and the importance of screening for these cancers.(b) The information required by this article shall be provided in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
2	2
3	3	CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 276Introduced by Assembly Member VoepelJanuary 19, 2021 An act to add Article 4 (commencing with Section 104210) to Chapter 2 of Part 1 of Division 103 of the Health and Safety Code, relating to cancer. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 276, as introduced, Voepel. Ovarian and cervical cancer.Existing law requires the State Department of Health Care Services to perform various health functions, including providing breast and cervical cancer screening and treatment for low-income individuals.This bill would additionally require the department to post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer, and on the importance of screening for those cancers. The bill would require the information posted to be available in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department. Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: NO
4	4
5	5
6	6
7	7
8	8
9	9	CALIFORNIA LEGISLATURE 20212022 REGULAR SESSION
10	10
11	11	Assembly Bill
12	12
13	13	No. 276
14	14
15	15	Introduced by Assembly Member VoepelJanuary 19, 2021
16	16
17	17	Introduced by Assembly Member Voepel
18	18	January 19, 2021
19	19
20	20	An act to add Article 4 (commencing with Section 104210) to Chapter 2 of Part 1 of Division 103 of the Health and Safety Code, relating to cancer.
21	21
22	22	LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
23	23
24	24	## LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
25	25
26	26	AB 276, as introduced, Voepel. Ovarian and cervical cancer.
27	27
28	28	Existing law requires the State Department of Health Care Services to perform various health functions, including providing breast and cervical cancer screening and treatment for low-income individuals.This bill would additionally require the department to post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer, and on the importance of screening for those cancers. The bill would require the information posted to be available in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
29	29
30	30	Existing law requires the State Department of Health Care Services to perform various health functions, including providing breast and cervical cancer screening and treatment for low-income individuals.
31	31
32	32	This bill would additionally require the department to post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer, and on the importance of screening for those cancers. The bill would require the information posted to be available in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
33	33
34	34	## Digest Key
35	35
36	36	## Bill Text
37	37
38	38	The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Article 4 (commencing with Section 104210) is added to Chapter 2 of Part 1 of Division 103 of the Health and Safety Code, to read: Article 4. Ovarian and Cervical Cancer104210. (a) The State Department of Health Care Services shall post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer and the importance of screening for these cancers.(b) The information required by this article shall be provided in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
39	39
40	40	The people of the State of California do enact as follows:
41	41
42	42	## The people of the State of California do enact as follows:
43	43
44	44	SECTION 1. Article 4 (commencing with Section 104210) is added to Chapter 2 of Part 1 of Division 103 of the Health and Safety Code, to read: Article 4. Ovarian and Cervical Cancer104210. (a) The State Department of Health Care Services shall post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer and the importance of screening for these cancers.(b) The information required by this article shall be provided in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
45	45
46	46	SECTION 1. Article 4 (commencing with Section 104210) is added to Chapter 2 of Part 1 of Division 103 of the Health and Safety Code, to read:
47	47
48	48	### SECTION 1.
49	49
50	50	Article 4. Ovarian and Cervical Cancer104210. (a) The State Department of Health Care Services shall post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer and the importance of screening for these cancers.(b) The information required by this article shall be provided in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
51	51
52	52	Article 4. Ovarian and Cervical Cancer104210. (a) The State Department of Health Care Services shall post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer and the importance of screening for these cancers.(b) The information required by this article shall be provided in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
53	53
54	54	Article 4. Ovarian and Cervical Cancer
55	55
56	56	Article 4. Ovarian and Cervical Cancer
57	57
58	58	104210. (a) The State Department of Health Care Services shall post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer and the importance of screening for these cancers.(b) The information required by this article shall be provided in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.
59	59
60	60
61	61
62	62	104210. (a) The State Department of Health Care Services shall post on its internet website information and resources on ovarian and cervical cancer and the importance of screening for these cancers.
63	63
64	64	(b) The information required by this article shall be provided in English and in the top 15 languages spoken by limited-English-proficient individuals in California, as determined by the department.