California 2025-2026 Regular Session

California Assembly Bill AB352 Compare Versions

Version 1 (Old)

Version 2 (New)

Old	New		Differences
1		-	~~Amended IN Assembly March 17, 2025~~ CALIFORNIA LEGISLATURE 20252026 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 352Introduced by Assembly Member PachecoJanuary 30, 2025 An act to amend Section 169 ~~422~~ of the Penal Code, relating to courts. ~~crimes.~~LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 352, as ~~amended~~, Pacheco. Courts: obstruction of justice. Crimes: criminal threats.Existing law makes it a crime to willfully threaten to commit a crime that will result in death or great bodily injury to another person, with the specific intent that the statement is to be taken as a threat that, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the threat, and thereby reasonably causes the threatened person to be in sustained fear for their own safety or the safety of their immediate family, as defined. Under existing law, this crime is punishable as a misdemeanor or in state prison as a felony.This bill would, for the purposes of sentencing for a felony violation of these provisions, authorize the court to consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner.Existing law makes it a misdemeanor for a person to picket or parade in or near a building that houses a court of this state with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty.This bill would additionally make it a misdemeanor to picket or parade in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty. By creating a new crime, the bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: ~~YESNO~~ Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 422 of the Penal Code is amended to read:422. (a) Any person who willfully threatens to commit a crime which will result in death or great bodily injury to another person, with the specific intent that the statement, made verbally, in writing, or by means of an electronic communication device, is to be taken as a threat, even if there is no intent of actually carrying it out, which, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened, a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the threat, and thereby causes that person reasonably to be in sustained fear for his or her their own safety or for his or her their immediate familys safety, shall be punished by imprisonment in the county jail not to exceed one year, or by imprisonment in the state prison.(b) In sentencing a person convicted of a felony violation of subdivision (a), the court may consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner, as defined in subdivisions (c), (n), and (q) of Section 7920.500 of the Government Code.(b)(c) (1) For purposes of this section, immediate family means any spouse, whether by marriage or not, parent, child, any person related by consanguinity or affinity within the second degree, or any other person who regularly resides in the household, or who, within the prior six months, regularly resided in the household.(c)Electronic (2) For purposes of this section, electronic communication device includes, but is not limited to, telephones, cellular telephones, computers, video recorders, fax machines, or pagers. Electronic communication has the same meaning as the term defined in Subsection 12 of Section 2510 of Title 18 of the United States Code.SECTION 1.Section 169 of the Penal Code is amended to read:169.A person who pickets or parades in or near a building that houses a court of this state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty is guilty of a misdemeanor.SEC. 2.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article ~~XIII B~~ of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article ~~XIII B~~ of the California Constitution.
	1	+	CALIFORNIA LEGISLATURE 20252026 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 352Introduced by Assembly Member PachecoJanuary 30, 2025 An act to amend Section 169 of the Penal Code, relating to courts.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 352, as introduced, Pacheco. Courts: obstruction of justice.Existing law makes it a misdemeanor for a person to picket or parade in or near a building that houses a court of this state with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty.This bill would additionally make it a misdemeanor to picket or parade in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty. By creating a new crime, the bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 169 of the Penal Code is amended to read:169. Any A person who pickets or parades in or near a building which that houses a court of this state state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of his their duty is guilty of a misdemeanor.SEC. 2. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
2	2
3		-	~~Amended IN Assembly March 17, 2025~~ CALIFORNIA LEGISLATURE 20252026 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 352Introduced by Assembly Member PachecoJanuary 30, 2025 An act to amend Section 169 ~~422~~ of the Penal Code, relating to courts. ~~crimes.~~LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 352, as ~~amended~~, Pacheco. Courts: obstruction of justice. Crimes: criminal threats.Existing law makes it a crime to willfully threaten to commit a crime that will result in death or great bodily injury to another person, with the specific intent that the statement is to be taken as a threat that, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the threat, and thereby reasonably causes the threatened person to be in sustained fear for their own safety or the safety of their immediate family, as defined. Under existing law, this crime is punishable as a misdemeanor or in state prison as a felony.This bill would, for the purposes of sentencing for a felony violation of these provisions, authorize the court to consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner.Existing law makes it a misdemeanor for a person to picket or parade in or near a building that houses a court of this state with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty.This bill would additionally make it a misdemeanor to picket or parade in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty. By creating a new crime, the bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: ~~YESNO~~
	3	+	CALIFORNIA LEGISLATURE 20252026 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 352Introduced by Assembly Member PachecoJanuary 30, 2025 An act to amend Section 169 of the Penal Code, relating to courts.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 352, as introduced, Pacheco. Courts: obstruction of justice.Existing law makes it a misdemeanor for a person to picket or parade in or near a building that houses a court of this state with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty.This bill would additionally make it a misdemeanor to picket or parade in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty. By creating a new crime, the bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: YES Local Program: YES
4	4
5		-	Amended IN Assembly March 17, 2025
6	5
7		-	Amended IN Assembly March 17, 2025
	6	+
	7	+
8	8
9	9		CALIFORNIA LEGISLATURE 20252026 REGULAR SESSION
10	10
11	11		Assembly Bill
12	12
13	13		No. 352
14	14
15	15		Introduced by Assembly Member PachecoJanuary 30, 2025
16	16
17	17		Introduced by Assembly Member Pacheco
18	18		January 30, 2025
19	19
20		-	An act to amend Section 169 ~~422~~ of the Penal Code, relating to courts. ~~crimes.~~
	20	+	An act to amend Section 169 of the Penal Code, relating to courts.
21	21
22	22		LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
23	23
24	24		## LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
25	25
26		-	AB 352, as ~~amended~~, Pacheco. Courts: obstruction of justice. ~~Crimes: criminal threats.~~
	26	+	AB 352, as introduced, Pacheco. Courts: obstruction of justice.
27	27
28		-	Existing law makes it a crime to willfully threaten to commit a crime that will result in death or great bodily injury to another person, with the specific intent that the statement is to be taken as a threat that, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the threat, and thereby reasonably causes the threatened person to be in sustained fear for their own safety or the safety of their immediate family, as defined. Under existing law, this crime is punishable as a misdemeanor or in state prison as a felony.This bill would, for the purposes of sentencing for a felony violation of these provisions, authorize the court to consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner.Existing law makes it a misdemeanor for a person to picket or parade in or near a building that houses a court of this state with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty.This bill would additionally make it a misdemeanor to picket or parade in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty. By creating a new crime, the bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
29		-
30		-	Existing law makes it a crime to willfully threaten to commit a crime that will result in death or great bodily injury to another person, with the specific intent that the statement is to be taken as a threat that, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the threat, and thereby reasonably causes the threatened person to be in sustained fear for their own safety or the safety of their immediate family, as defined. Under existing law, this crime is punishable as a misdemeanor or in state prison as a felony.
31		-
32		-	This bill would, for the purposes of sentencing for a felony violation of these provisions, authorize the court to consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner.
	28	+	Existing law makes it a misdemeanor for a person to picket or parade in or near a building that houses a court of this state with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty.This bill would additionally make it a misdemeanor to picket or parade in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty. By creating a new crime, the bill would impose a state-mandated local program.The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
33	29
34	30		Existing law makes it a misdemeanor for a person to picket or parade in or near a building that houses a court of this state with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty.
35	31
36		-
37		-
38	32		This bill would additionally make it a misdemeanor to picket or parade in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty. By creating a new crime, the bill would impose a state-mandated local program.
39		-
40		-
41	33
42	34		The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.
43	35
44		-
45		-
46	36		This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.
47		-
48		-
49	37
50	38		## Digest Key
51	39
52	40		## Bill Text
53	41
54		-	The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 422 of the Penal Code is amended to read:422. (a) Any person who willfully threatens to commit a crime which will result in death or great bodily injury to another person, with the specific intent that the statement, made verbally, in writing, or by means of an electronic communication device, is to be taken as a threat, even if there is no intent of actually carrying it out, which, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened, a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the threat, and thereby causes that person reasonably to be in sustained fear for his or her their own safety or for his or her their immediate familys safety, shall be punished by imprisonment in the county jail not to exceed one year, or by imprisonment in the state prison.(b) In sentencing a person convicted of a felony violation of subdivision (a), the court may consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner, as defined in subdivisions (c), (n), and (q) of Section 7920.500 of the Government Code.(b)(c) (1) For purposes of this section, immediate family means any spouse, whether by marriage or not, parent, child, any person related by consanguinity or affinity within the second degree, or any other person who regularly resides in the household, or who, within the prior six months, regularly resided in the household.(c)Electronic (2) For purposes of this section, electronic communication device includes, but is not limited to, telephones, cellular telephones, computers, video recorders, fax machines, or pagers. Electronic communication has the same meaning as the term defined in Subsection 12 of Section 2510 of Title 18 of the United States Code.SECTION 1.Section 169 of the Penal Code is amended to read:169.A person who pickets or parades in or near a building that houses a court of this state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty is guilty of a misdemeanor.SEC. 2.No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article ~~XIII B~~ of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article ~~XIII B~~ of the California Constitution.
	42	+	The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 169 of the Penal Code is amended to read:169. Any A person who pickets or parades in or near a building which that houses a court of this state state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of his their duty is guilty of a misdemeanor.SEC. 2. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
55	43
56	44		The people of the State of California do enact as follows:
57	45
58	46		## The people of the State of California do enact as follows:
59	47
60		-	SECTION 1. Section ~~422~~ of the Penal Code is amended to read:~~422~~. (a~~) Any~~ person who ~~willfully threatens to commit~~ a ~~crime~~ which ~~will result~~ in ~~death~~ or ~~great bodily injury to another person~~, with the ~~specific~~ intent ~~that the statement~~, ~~made verbally, in writing~~, or ~~by means~~ of ~~an electronic communication device,~~ is to ~~be taken as a threat~~, ~~even if there is no intent of actually carrying it out~~, ~~which~~, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened, a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the ~~threat, and thereby causes that person reasonably to be in sustained fear for his or her their own safety or for his or her their immediate familys safety, shall be punished by imprisonment~~ in the ~~county jail not to exceed one year, or by imprisonment in the state prison.(b) In sentencing a person convicted~~ of a felony violation of subdivision (a), the court may consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner, as defined in subdivisions (c), (n), and (q) of Section 7920.500 of the Government Code.(b)(c) (1) For purposes of this section, immediate family means any spouse, whether by marriage or not, parent, child, any person related by consanguinity or affinity within the second degree, or any other person who regularly resides in the household, or who, within the prior six months, regularly resided in the household.(c)Electronic (2) For purposes of this section, electronic communication device includes, but is not limited to, telephones, cellular telephones, computers, video recorders, fax machines, or pagers. Electronic communication has the same meaning as the term defined in Subsection 12 of Section 2510 of Title 18 of the United States Code.
	48	+	SECTION 1. Section 169 of the Penal Code is amended to read:169. Any A person who pickets or parades in or near a building which that houses a court of this state state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of his their duty is guilty of a misdemeanor.
61	49
62		-	SECTION 1. Section ~~422~~ of the Penal Code is amended to read:
	50	+	SECTION 1. Section 169 of the Penal Code is amended to read:
63	51
64	52		### SECTION 1.
65	53
66		-	~~422~~. (a~~) Any~~ person who ~~willfully threatens to commit~~ a ~~crime~~ which ~~will result~~ in ~~death~~ or ~~great bodily injury to another person~~, with the ~~specific~~ intent ~~that the statement~~, ~~made verbally, in writing~~, or ~~by means~~ of ~~an electronic communication device,~~ is to ~~be taken as a threat~~, ~~even if there is no intent of actually carrying it out~~, ~~which~~, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened, a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the ~~threat, and thereby causes that person reasonably to be in sustained fear for his or her their own safety or for his or her their immediate familys safety, shall be punished by imprisonment~~ in the ~~county jail not to exceed one year, or by imprisonment in the state prison.(b) In sentencing a person convicted~~ of a felony violation of subdivision (a), the court may consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner, as defined in subdivisions (c), (n), and (q) of Section 7920.500 of the Government Code.(b)(c) (1) For purposes of this section, immediate family means any spouse, whether by marriage or not, parent, child, any person related by consanguinity or affinity within the second degree, or any other person who regularly resides in the household, or who, within the prior six months, regularly resided in the household.(c)Electronic (2) For purposes of this section, electronic communication device includes, but is not limited to, telephones, cellular telephones, computers, video recorders, fax machines, or pagers. Electronic communication has the same meaning as the term defined in Subsection 12 of Section 2510 of Title 18 of the United States Code.
	54	+	169. Any A person who pickets or parades in or near a building which that houses a court of this state state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of his their duty is guilty of a misdemeanor.
67	55
68		-	~~422~~. (a~~) Any~~ person who ~~willfully threatens to commit~~ a ~~crime~~ which ~~will result~~ in ~~death~~ or ~~great bodily injury to another person~~, with the ~~specific~~ intent ~~that the statement~~, ~~made verbally, in writing~~, or ~~by means~~ of ~~an electronic communication device,~~ is to ~~be taken as a threat~~, ~~even if there is no intent of actually carrying it out~~, ~~which~~, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened, a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the ~~threat, and thereby causes that person reasonably to be in sustained fear for his or her their own safety or for his or her their immediate familys safety, shall be punished by imprisonment~~ in the ~~county jail not to exceed one year, or by imprisonment in the state prison.(b) In sentencing a person convicted~~ of a felony violation of subdivision (a), the court may consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner, as defined in subdivisions (c), (n), and (q) of Section 7920.500 of the Government Code.(b)(c) (1) For purposes of this section, immediate family means any spouse, whether by marriage or not, parent, child, any person related by consanguinity or affinity within the second degree, or any other person who regularly resides in the household, or who, within the prior six months, regularly resided in the household.(c)Electronic (2) For purposes of this section, electronic communication device includes, but is not limited to, telephones, cellular telephones, computers, video recorders, fax machines, or pagers. Electronic communication has the same meaning as the term defined in Subsection 12 of Section 2510 of Title 18 of the United States Code.
	56	+	169. Any A person who pickets or parades in or near a building which that houses a court of this state state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of his their duty is guilty of a misdemeanor.
69	57
70		-	~~422~~. (a~~) Any~~ person who ~~willfully threatens to commit~~ a ~~crime~~ which ~~will result~~ in ~~death~~ or ~~great bodily injury to another person~~, with the ~~specific~~ intent ~~that the statement~~, ~~made verbally, in writing~~, or ~~by means~~ of ~~an electronic communication device,~~ is to ~~be taken as a threat~~, ~~even if there is no intent of actually carrying it out~~, ~~which~~, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened, a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the ~~threat, and thereby causes that person reasonably to be in sustained fear for his or her their own safety or for his or her their immediate familys safety, shall be punished by imprisonment~~ in the ~~county jail not to exceed one year, or by imprisonment in the state prison.(b) In sentencing a person convicted~~ of a felony violation of subdivision (a), the court may consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit a crime that would result in the death or great bodily injury of a judge or court commissioner, as defined in subdivisions (c), (n), and (q) of Section 7920.500 of the Government Code.(b)(c) (1) For purposes of this section, immediate family means any spouse, whether by marriage or not, parent, child, any person related by consanguinity or affinity within the second degree, or any other person who regularly resides in the household, or who, within the prior six months, regularly resided in the household.(c)Electronic (2) For purposes of this section, electronic communication device includes, but is not limited to, telephones, cellular telephones, computers, video recorders, fax machines, or pagers. Electronic communication has the same meaning as the term defined in Subsection 12 of Section 2510 of Title 18 of the United States Code.
	58	+	169. Any A person who pickets or parades in or near a building which that houses a court of this state state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of his their duty is guilty of a misdemeanor.
71	59
72	60
73	61
74		-	~~422~~. (a~~) Any~~ person who ~~willfully threatens to commit~~ a ~~crime~~ which ~~will result~~ in ~~death~~ or ~~great bodily injury to another person~~, with the ~~specific~~ intent ~~that the statement~~, ~~made verbally, in writing~~, or ~~by means~~ of ~~an electronic communication device,~~ is to ~~be taken as a threat~~, ~~even if there is no intent of actually carrying it out~~, ~~which~~, on its face and under the circumstances in which it is made, is so unequivocal, unconditional, immediate, and specific as to convey to the person threatened, a gravity of purpose and an immediate prospect of execution of the ~~threat, and thereby causes that person reasonably to be in sustained fear for his or her their own safety or for his or her their immediate familys safety, shall be punished by imprisonment~~ in the ~~county jail not to exceed one year,~~ ~~or by imprisonment in the state prison~~.
	62	+	169. Any A person who pickets or parades in or near a building which that houses a court of this state state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of his their duty is guilty of a misdemeanor.
75	63
76		-	~~(b) In sentencing~~ a ~~person convicted of~~ a ~~felony violation of subdivision (a)~~, ~~the court may consider, as a factor in aggravation, that the defendant willfully threatened to commit~~ a crime ~~that would result in~~ the ~~death~~ or ~~great bodily injury of a judge or court commissioner~~, ~~as defined in subdivisions (c), (n), and (q)~~ of Section ~~7920.500~~ of the Government Code.
	64	+	SEC. 2. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
77	65
78		-	~~(b)~~
	66	+	SEC. 2. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
79	67
	68	+	SEC. 2. No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIIIB of the California Constitution.
80	69
81		-
82		-	(c) (1) For purposes of this section, immediate family means any spouse, whether by marriage or not, parent, child, any person related by consanguinity or affinity within the second degree, or any other person who regularly resides in the household, or who, within the prior six months, regularly resided in the household.
83		-
84		-	(c)Electronic
85		-
86		-
87		-
88		-	(2) For purposes of this section, electronic communication device includes, but is not limited to, telephones, cellular telephones, computers, video recorders, fax machines, or pagers. Electronic communication has the same meaning as the term defined in Subsection 12 of Section 2510 of Title 18 of the United States Code.
89		-
90		-
91		-
92		-
93		-
94		-	A person who pickets or parades in or near a building that houses a court of this state, or in or near a building or residence occupied by or used by any judge, juror, witness, or officer of the court, with the intent to interfere with, obstruct, or impede the administration of justice or with the intent to influence any judge, juror, witness, or officer of the court in the discharge of their duty is guilty of a misdemeanor.
95		-
96		-
97		-
98		-
99		-
100		-	No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIII B of the California Constitution because the only costs that may be incurred by a local agency or school district will be incurred because this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIII B of the California Constitution.
	70	+	### SEC. 2.