6 | | - | ONCERNING THE CONTINUATION OF THE REGULATION OF NOTARIES BY THE |
---|
7 | | - | SECRETARY OF STATE IN THE DEPARTMENT OF STATE |
---|
8 | | - | , AND, IN |
---|
9 | | - | CONNECTION THEREWITH |
---|
10 | | - | , IMPLEMENTING THE RECOMMENDATIONS |
---|
11 | | - | IN THE |
---|
12 | | - | 2022 SUNSET REPORT BY THE DEPARTMENT OF REGULATORY |
---|
13 | | - | AGENCIES AND MAKING AN APPROPRIATION |
---|
14 | | - | . |
---|
15 | | - | |
---|
16 | | - | Be it enacted by the General Assembly of the State of Colorado: |
---|
| 15 | + | ONCERNING THE CONTINUATION OF THE REGULATION OF NOTARIES101 |
---|
| 16 | + | BY THE SECRETARY OF STATE IN THE DEPARTMENT OF STATE ,102 |
---|
| 17 | + | AND, IN CONNECTION THEREWITH , IMPLEMENTING THE103 |
---|
| 18 | + | RECOMMENDATIONS IN THE 2022 SUNSET REPORT BY THE104 |
---|
| 19 | + | DEPARTMENT OF REGULATORY AGENCIES AND MAKING AN |
---|
| 20 | + | 105 |
---|
| 21 | + | APPROPRIATION.106 |
---|
| 22 | + | Bill Summary |
---|
| 23 | + | (Note: This summary applies to this bill as introduced and does |
---|
| 24 | + | not reflect any amendments that may be subsequently adopted. If this bill |
---|
| 25 | + | passes third reading in the house of introduction, a bill summary that |
---|
| 26 | + | applies to the reengrossed version of this bill will be available at |
---|
| 27 | + | http://leg.colorado.gov/ |
---|
| 28 | + | .) |
---|
| 29 | + | Sunset Process - Senate Business, Labor, and Technology |
---|
| 30 | + | HOUSE |
---|
| 31 | + | 3rd Reading Unamended |
---|
| 32 | + | April 29, 2023 |
---|
| 33 | + | HOUSE |
---|
| 34 | + | Amended 2nd Reading |
---|
| 35 | + | April 26, 2023 |
---|
| 36 | + | SENATE |
---|
| 37 | + | 3rd Reading Unamended |
---|
| 38 | + | April 17, 2023 |
---|
| 39 | + | SENATE |
---|
| 40 | + | Amended 2nd Reading |
---|
| 41 | + | April 14, 2023 |
---|
| 42 | + | SENATE SPONSORSHIP |
---|
| 43 | + | Rodriguez and Rich, Gardner, Gonzales |
---|
| 44 | + | HOUSE SPONSORSHIP |
---|
| 45 | + | Duran and Pugliese, Jodeh, Marshall, Ricks, Snyder |
---|
| 46 | + | Shading denotes HOUSE amendment. Double underlining denotes SENATE amendment. |
---|
| 47 | + | Capital letters or bold & italic numbers indicate new material to be added to existing law. |
---|
| 48 | + | Dashes through the words or numbers indicate deletions from existing law. Committee. The bill implements the recommendations of the department |
---|
| 49 | + | of regulatory agencies, as specified in the department's sunset review of |
---|
| 50 | + | the "Revised Uniform Law on Notarial Acts" (act), as follows: |
---|
| 51 | + | ! Continues the act for 9 years, until September 1, 2032; |
---|
| 52 | + | ! Repeals the requirement that a certificate evidencing a |
---|
| 53 | + | notarial act performed by a notary public indicate the date |
---|
| 54 | + | of expiration of the notary public's commission; |
---|
| 55 | + | ! Repeals statutory fees for notarial acts performed by a |
---|
| 56 | + | notary public and requires the secretary of state to adopt |
---|
| 57 | + | rules that prescribe or establish caps for fees that a notary |
---|
| 58 | + | public may charge for notarial acts; and |
---|
| 59 | + | ! Requires the secretary of state to adopt rules that establish |
---|
| 60 | + | minimum requirements for the use of interpreters and |
---|
| 61 | + | translators in the performance of notarial acts. |
---|
| 62 | + | Be it enacted by the General Assembly of the State of Colorado:1 |
---|
22 | | - | INTERPRETER SERVICES WHEN A NOTARIAL OFFICER AND AN INDIVIDUAL |
---|
23 | | - | EXECUTING A RECORD DO NOT COMMUNICATE IN THE SAME LANGUAGE |
---|
24 | | - | . |
---|
25 | | - | SECTION 2. In Colorado Revised Statutes, add 24-21-514.7 as |
---|
26 | | - | NOTE: This bill has been prepared for the signatures of the appropriate legislative |
---|
27 | | - | officers and the Governor. To determine whether the Governor has signed the bill |
---|
28 | | - | or taken other action on it, please consult the legislative status sheet, the legislative |
---|
29 | | - | history, or the Session Laws. |
---|
30 | | - | ________ |
---|
31 | | - | Capital letters or bold & italic numbers indicate new material added to existing law; dashes |
---|
32 | | - | through words or numbers indicate deletions from existing law and such material is not part of |
---|
33 | | - | the act. follows: |
---|
34 | | - | 24-21-514.7. Interpreters - use in facilitation of notarial acts - |
---|
35 | | - | limitations. (1) I |
---|
36 | | - | F A NOTARIAL OFFICER AND AN INDIVIDUAL FOR WHOM A |
---|
37 | | - | NOTARIAL ACT IS TO BE PERFORMED DO NOT COMMUNICATE IN THE SAME |
---|
38 | | - | LANGUAGE |
---|
39 | | - | , AN INTERPRETER WHO COMMUNICATES IN A LANGUAGE IN |
---|
40 | | - | COMMON WITH BOTH THE NOTARIAL OFFICER AND THE INDIVIDUAL MAY BE |
---|
41 | | - | USED TO FACILITATE THE NOTARIAL ACT |
---|
42 | | - | . A NOTARIAL OFFICER MAY RELY ON |
---|
43 | | - | REPRESENTATIONS MADE BY THE INTERPRETER ON BEHALF OF THE |
---|
44 | | - | INDIVIDUAL FOR WHOM THE NOTARIAL ACT IS PERFORMED AS FACTUAL |
---|
45 | | - | . ANY |
---|
46 | | - | ERRORS IN INTERPRETATION ARE NOT ATTRIBUTABLE TO THE NOTARIAL |
---|
47 | | - | OFFICER |
---|
48 | | - | , AND THE NOTARIAL OFFICER IS NOT LIABLE IN ANY DISPUTES |
---|
49 | | - | ARISING FROM SUCH ERRORS |
---|
50 | | - | . |
---|
| 69 | + | 5 |
---|
| 70 | + | INTERPRETER SERVICES WHEN A NOTARIAL OFFICER AND AN INDIVIDUAL6 |
---|
| 71 | + | EXECUTING A RECORD DO NOT COMMUNICATE IN THE SAME LANGUAGE .7 |
---|
| 72 | + | SECTION 2. In Colorado Revised Statutes, add 24-21-514.7 as8 |
---|
| 73 | + | follows:9 |
---|
| 74 | + | 24-21-514.7. Interpreters - use in facilitation of notarial acts10 |
---|
| 75 | + | - limitations. (1) I |
---|
| 76 | + | F A NOTARIAL OFFICER AND AN INDIVIDUAL FOR WHOM |
---|
| 77 | + | 11 |
---|
| 78 | + | A NOTARIAL ACT IS TO BE PERFORMED DO NOT COMMUNICATE IN THE SAME12 |
---|
| 79 | + | LANGUAGE, AN INTERPRETER WHO COMMUNICATES IN A LANGUAGE IN13 |
---|
| 80 | + | COMMON WITH BOTH THE NOTARIAL OFFICER AND THE INDIVI DUAL MAY BE14 |
---|
| 81 | + | USED TO FACILITATE THE NOTARIAL ACT. A NOTARIAL OFFICER MAY RELY15 |
---|
| 82 | + | ON REPRESENTATIONS MADE BY THE INTERPRETER ON BEHALF OF THE16 |
---|
| 83 | + | INDIVIDUAL FOR WHOM THE NOTARIAL ACT IS PERFORMED AS FACTUAL .17 |
---|
| 84 | + | 153-2- ANY ERRORS IN INTERPRETATION ARE NOT ATTRIBUTABLE TO THE1 |
---|
| 85 | + | NOTARIAL OFFICER, AND THE NOTARIAL OFFICER IS NOT LIABLE IN ANY2 |
---|
| 86 | + | DISPUTES ARISING FROM SUCH ERRORS .3 |
---|
143 | | - | INTERPRETER WHO PROVIDED INTERPRETER SERVICES TO FACILITATE THE |
---|
144 | | - | NOTARIAL ACT |
---|
145 | | - | ; AND |
---|
146 | | - | (i) The fee, if any, charged by the notary public. |
---|
147 | | - | SECTION 5. In Colorado Revised Statutes, 24-21-523, amend (2) |
---|
148 | | - | as follows: |
---|
149 | | - | 24-21-523. Grounds to deny, refuse to renew, revoke, suspend, |
---|
150 | | - | or condition commission of notary public. (2) Whenever the secretary of |
---|
151 | | - | state or the secretary of state's designee believes that a violation of this part |
---|
152 | | - | 5 has occurred, the secretary of state or the secretary of state's designee may |
---|
153 | | - | investigate the violation. The secretary of state or the secretary of state's |
---|
154 | | - | designee may also investigate possible violations of this part 5 upon a |
---|
155 | | - | signed complaint from any person. H |
---|
156 | | - | OWEVER, THIS SECTION DOES NOT |
---|
157 | | - | AUTHORIZE THE SECRETARY OF STATE OR THE SECRETARY OF STATE |
---|
158 | | - | 'S |
---|
159 | | - | DESIGNEE TO INVESTIGATE A POTENTIAL VIOLATION CONCERNING AN ACTION |
---|
160 | | - | TAKEN BY AN INTERPRETER DURING A NOTARIAL ACT |
---|
161 | | - | . |
---|
162 | | - | SECTION 6. In Colorado Revised Statutes, amend 24-21-529 as |
---|
163 | | - | follows: |
---|
164 | | - | 24-21-529. Notary's fees. (1) Except as specified in subsection (2) |
---|
165 | | - | of this section, the fees of a notary public may be, but must not exceed, five |
---|
166 | | - | FIFTEEN dollars for each document attested by a person before a notary, |
---|
167 | | - | except as otherwise provided by law. The fee for each such document must |
---|
168 | | - | include all duties and functions required to complete the notarial act in |
---|
169 | | - | PAGE 4-SENATE BILL 23-153 accordance with this part 5. |
---|
170 | | - | (2) In lieu of the fee authorized in subsection (1) of this section, a |
---|
171 | | - | notary public may charge a fee, not to exceed ten TWENTY-FIVE dollars, for |
---|
172 | | - | the notary's electronic signature. |
---|
173 | | - | SECTION 7. In Colorado Revised Statutes, amend 24-21-540 as |
---|
174 | | - | follows: |
---|
175 | | - | 24-21-540. Repeal of part. This part 5 is repealed, effective |
---|
176 | | - | September 1, 2023 SEPTEMBER 1, 2032. Before its repeal, this part 5 is |
---|
177 | | - | scheduled for review in accordance with section 24-34-104. |
---|
178 | | - | SECTION 8. In Colorado Revised Statutes, 24-34-104, repeal |
---|
179 | | - | (24)(a)(IV); and add (33)(a)(VI) as follows: |
---|
180 | | - | 24-34-104. General assembly review of regulatory agencies and |
---|
181 | | - | functions for repeal, continuation, or reestablishment - legislative |
---|
182 | | - | declaration - repeal. (24) (a) The following agencies, functions, or both, |
---|
183 | | - | are scheduled for repeal on September 1, 2023: |
---|
184 | | - | (IV) The appointment of notaries public through the secretary of |
---|
185 | | - | state in accordance with part 5 of article 21 of this title 24; |
---|
186 | | - | (33) (a) The following agencies, functions, or both, are scheduled |
---|
187 | | - | for repeal on September 1, 2032: |
---|
188 | | - | (VI) T |
---|
189 | | - | HE APPOINTMENT OF NOTARIES PUBLIC THROUGH THE |
---|
190 | | - | SECRETARY OF STATE IN ACCORDANCE WITH PART |
---|
191 | | - | 5 OF ARTICLE 21 OF THIS |
---|
192 | | - | TITLE |
---|
193 | | - | 24. |
---|
194 | | - | SECTION 9. Appropriation. (1) For the 2023-24 state fiscal year, |
---|
195 | | - | $96,568 is appropriated to the department of state. This appropriation is |
---|
196 | | - | from the department of state cash fund created in section 24-21-104 (3)(b), |
---|
197 | | - | C.R.S. To implement this act, the department may use this appropriation as |
---|
198 | | - | follows: |
---|
199 | | - | (a) $88,953 for personal services related to business and licensing, |
---|
200 | | - | which amount is based on an assumption that the division will require an |
---|
201 | | - | additional 0.7 FTE; |
---|
202 | | - | PAGE 5-SENATE BILL 23-153 (b) $5,350 for operating expenses related to business and licensing; |
---|
203 | | - | and |
---|
204 | | - | (c) $2,265 for operating expenses related to information technology. |
---|
205 | | - | SECTION 10. Effective date. This act takes effect upon passage; |
---|
206 | | - | except that sections 1, 2, 3, 4, and 5 of this act take effect September 1, |
---|
207 | | - | 2023. |
---|
208 | | - | SECTION 11. Safety clause. The general assembly hereby finds, |
---|
209 | | - | PAGE 6-SENATE BILL 23-153 determines, and declares that this act is necessary for the immediate |
---|
210 | | - | preservation of the public peace, health, or safety. |
---|
211 | | - | ____________________________ ____________________________ |
---|
212 | | - | Steve Fenberg |
---|
213 | | - | Julie McCluskie |
---|
214 | | - | PRESIDENT OF SPEAKER OF THE HOUSE |
---|
215 | | - | THE SENATE OF REPRESENTATIVES |
---|
216 | | - | ____________________________ ____________________________ |
---|
217 | | - | Cindi L. Markwell Robin Jones |
---|
218 | | - | SECRETARY OF CHIEF CLERK OF THE HOUSE |
---|
219 | | - | THE SENATE OF REPRESENTATIVES |
---|
220 | | - | APPROVED________________________________________ |
---|
221 | | - | (Date and Time) |
---|
222 | | - | _________________________________________ |
---|
223 | | - | Jared S. Polis |
---|
224 | | - | GOVERNOR OF THE STATE OF COLORADO |
---|
225 | | - | PAGE 7-SENATE BILL 23-153 |
---|
| 174 | + | 13 |
---|
| 175 | + | INTERPRETER WHO PROVIDED INTERPRETER SERVICES TO FACILITATE THE14 |
---|
| 176 | + | NOTARIAL ACT; AND15 |
---|
| 177 | + | (i) T |
---|
| 178 | + | HE FEE, IF ANY, CHARGED BY THE NOTARY PUBLIC . |
---|
| 179 | + | 16 |
---|
| 180 | + | 17 |
---|
| 181 | + | SECTION 5. In Colorado Revised Statutes, 24-21-523, amend18 |
---|
| 182 | + | (2) as follows:19 |
---|
| 183 | + | 24-21-523. Grounds to deny, refuse to renew, revoke, suspend,20 |
---|
| 184 | + | or condition commission of notary public. (2) Whenever the secretary21 |
---|
| 185 | + | of state or the secretary of state's designee believes that a violation of this22 |
---|
| 186 | + | part 5 has occurred, the secretary of state or the secretary of state's23 |
---|
| 187 | + | designee may investigate the violation. The secretary of state or the24 |
---|
| 188 | + | secretary of state's designee may also investigate possible violations of25 |
---|
| 189 | + | this part 5 upon a signed complaint from any person. H |
---|
| 190 | + | OWEVER, THIS |
---|
| 191 | + | 26 |
---|
| 192 | + | SECTION DOES NOT AUTHORIZE THE SECRETARY OF STATE OR THE27 |
---|
| 193 | + | 153 |
---|
| 194 | + | -5- SECRETARY OF STATE 'S DESIGNEE TO INVESTIGATE A POTENTIAL1 |
---|
| 195 | + | VIOLATION CONCERNING AN ACTION TAKEN BY AN INTERPRETER DURING2 |
---|
| 196 | + | A NOTARIAL ACT.3 |
---|
| 197 | + | 4 |
---|
| 198 | + | SECTION 6. In Colorado Revised Statutes, amend 24-21-529 as5 |
---|
| 199 | + | follows:6 |
---|
| 200 | + | 24-21-529. Notary's fees. (1) Except as specified in7 |
---|
| 201 | + | subsection (2) of this section, the fees of a notary public may be, but must8 |
---|
| 202 | + | not exceed, five FIFTEEN dollars for each document attested by a person9 |
---|
| 203 | + | before a notary, except as otherwise provided by law. The fee for each10 |
---|
| 204 | + | such document must include all duties and functions required to complete11 |
---|
| 205 | + | the notarial act in accordance with this part 5.12 |
---|
| 206 | + | (2) In lieu of the fee authorized in subsection (1) of this section,13 |
---|
| 207 | + | a notary public may charge a fee, not to exceed ten TWENTY-FIVE dollars,14 |
---|
| 208 | + | for the notary's electronic signature.15 |
---|
| 209 | + | SECTION 7. In Colorado Revised Statutes, amend 24-21-540 as16 |
---|
| 210 | + | follows:17 |
---|
| 211 | + | 24-21-540. Repeal of part. This part 5 is repealed, effective18 |
---|
| 212 | + | September 1, 2023 SEPTEMBER 1, 2032. Before its repeal, this part 5 is19 |
---|
| 213 | + | scheduled for review in accordance with section 24-34-104.20 |
---|
| 214 | + | SECTION 8. In Colorado Revised Statutes, 24-34-104, repeal21 |
---|
| 215 | + | (24)(a)(IV); and add (33)(a)(IV) as follows:22 |
---|
| 216 | + | 24-34-104. General assembly review of regulatory agencies23 |
---|
| 217 | + | and functions for repeal, continuation, or reestablishment - legislative24 |
---|
| 218 | + | declaration - repeal. (24) (a) The following agencies, functions, or both,25 |
---|
| 219 | + | are scheduled for repeal on September 1, 2023:26 |
---|
| 220 | + | (IV) The appointment of notaries public through the secretary of27 |
---|
| 221 | + | 153 |
---|
| 222 | + | -6- state in accordance with part 5 of article 21 of this title 24;1 |
---|
| 223 | + | (33) (a) The following agencies, functions, or both, are scheduled2 |
---|
| 224 | + | for repeal on September 1, 2032:3 |
---|
| 225 | + | (IV) T |
---|
| 226 | + | HE APPOINTMENT OF NOTARIES PUBLIC THROUGH THE4 |
---|
| 227 | + | SECRETARY OF STATE IN ACCORDANCE WITH PART 5 OF ARTICLE 21 OF THIS5 |
---|
| 228 | + | TITLE 24.6 |
---|
| 229 | + | 7 |
---|
| 230 | + | SECTION 9. Appropriation. (1) For the 2023-24 state fiscal8 |
---|
| 231 | + | year, $96,568 is appropriated to the department of state. This9 |
---|
| 232 | + | appropriation is from the department of state cash fund created in section10 |
---|
| 233 | + | 24-21-104 (3)(b), C.R.S. To implement this act, the department may use11 |
---|
| 234 | + | this appropriation as follows:12 |
---|
| 235 | + | (a) $88,953 for personal services related to business and licensing,13 |
---|
| 236 | + | which amount is based on an assumption that the division will require an14 |
---|
| 237 | + | additional 0.7 FTE;15 |
---|
| 238 | + | (b) $5,350 for operating expenses related to business and16 |
---|
| 239 | + | licensing; and17 |
---|
| 240 | + | (c) $2,265 for operating expenses related to information18 |
---|
| 241 | + | technology.19 |
---|
| 242 | + | SECTION 10. Effective date. This act takes effect upon passage;20 |
---|
| 243 | + | except that sections 1, 2, 3, 4, and 5 of this act take effect September 1,21 |
---|
| 244 | + | 2023.22 |
---|
| 245 | + | SECTION 11. Safety clause. The general assembly hereby finds,23 |
---|
| 246 | + | determines, and declares that this act is necessary for the immediate24 |
---|
| 247 | + | preservation of the public peace, health, or safety.25 |
---|
| 248 | + | 153 |
---|
| 249 | + | -7- |
---|