Connecticut 2017 Regular Session

Connecticut Senate Bill SB00910 Compare Versions

OldNewDifferences
1-Senate Bill No. 910
1+General Assembly Raised Bill No. 910
2+January Session, 2017 LCO No. 4348
3+ *_____SB00910ED____032717____*
4+Referred to Committee on EDUCATION
5+Introduced by:
6+(ED)
27
3-Public Act No. 17-14
8+General Assembly
9+
10+Raised Bill No. 910
11+
12+January Session, 2017
13+
14+LCO No. 4348
15+
16+*_____SB00910ED____032717____*
17+
18+Referred to Committee on EDUCATION
19+
20+Introduced by:
21+
22+(ED)
423
524 AN ACT IMPLEMENTING THE RECOMMENDATIONS OF THE DEPARTMENT OF EDUCATION.
625
726 Be it enacted by the Senate and House of Representatives in General Assembly convened:
827
928 Section 1. Section 10-198c of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
1029
1130 (a) As used in this section:
1231
1332 (1) "Chronically absent child" means a child who is enrolled in a school under the jurisdiction of a local or regional board of education and whose total number of absences at any time during a school year is equal to or greater than ten per cent of the total number of days that such student has been enrolled at such school during such school year;
1433
1534 (2) "Absence" means [(A)] an excused absence, unexcused absence or disciplinary absence, as those terms are defined by the State Board of Education pursuant to section 10-198b; [, or (B) an in-school suspension, as defined in section 10-233a, that is greater than or equal to one-half of a school day;]
1635
1736 (3) "District chronic absenteeism rate" means the total number of chronically absent children under the jurisdiction of a local or regional board of education in the previous school year divided by the total number of children under the jurisdiction of such board for such school year; and
1837
1938 (4) "School chronic absenteeism rate" means the total number of chronically absent children for a school in the previous school year divided by the total number of children enrolled in such school for such school year.
2039
2140 (b) (1) Each local and regional board of education that (A) has a district chronic absenteeism rate of ten per cent or higher shall establish an attendance review team for the school district, (B) has a school under the jurisdiction of the board with a school chronic absenteeism rate of fifteen per cent or higher shall establish an attendance review team at such school, (C) has more than one school under the jurisdiction of the board with a school chronic absenteeism rate of fifteen per cent or higher shall establish an attendance review team for the school district or at each such school, or (D) has a district chronic absenteeism rate of ten per cent or higher and one or more schools under the jurisdiction of the board with a school chronic absenteeism rate of fifteen per cent or higher shall establish an attendance review team for the school district or at each such school. Such attendance review teams shall be established to address chronic absenteeism in the school district or at the school or schools.
2241
2342 (2) Any attendance review team established under this subsection may consist of school administrators, guidance counselors, school social workers, teachers and representatives from community-based programs who address issues related to student attendance by providing programs and services to truants, as defined in section 10-198a, and chronically absent children and their parents or guardians. Each attendance review team shall be responsible for reviewing the cases of truants and chronically absent children, discussing school interventions and community referrals for such truants and chronically absent children and making any additional recommendations for such truants and chronically absent children and their parents or guardians. Each attendance review team shall meet at least monthly.
2443
2544 Sec. 2. Section 10-76e of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
2645
2746 Any school district which agrees to provide special education, as part of a long-term regional plan approved by the State Board of Education, for children requiring special education who reside in other school districts or a private academy, as defined in section 10-289d, which agrees to provide special education, as part of a long-term regional plan approved by the State Board of Education, for children requiring special education shall be eligible to receive a grant, through progress payments in accordance with the provisions of section 10-287i, in accordance with the provisions of chapter 173, which payments shall total an amount equal to eighty per cent of the net eligible cost to such district or to such academy of purchasing, constructing or reconstructing appropriate facilities to be used primarily for children requiring special education and equipping and furnishing of any such purchase, construction or reconstruction. [, provided such facilities shall be approved by the State Board of Education and shall be an adjunct to or connected with facilities for children in the regular school program, except when the State Board of Education determines that separate facilities would be of greater benefit to the children participating in the long-term special education program.]
2847
2948 Sec. 3. Subsection (a) of section 10-145f of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
3049
3150 (a) Each person formally admitted to a State Board of Education approved teacher preparation program shall take the state reading, writing and mathematics competency examination, prescribed by and administered under the direction of the State Board of Education, unless such person has qualified for a waiver of such test based on criteria established by the State Board of Education. Each person's essential skills test results shall be used as a diagnostic tool, in accordance with the guidelines adopted by the State Board of Education pursuant to section 5 of public act 16-41, for purposes of providing any necessary remedial instruction to such person while he or she is enrolled in such teacher preparation program.
3251
3352 Sec. 4. Section 10-145a of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
3453
3554 [(a) The State Board of Education may, in accordance with section 10-19 and such regulations and qualifications as it prescribes, issue certificates of qualification to teach, to administer, to supervise or to serve in other positions requiring certification pursuant to regulations adopted by the State Board of Education in any public school in the state and may revoke the same. Any such regulations shall provide that the qualifications to maintain any administrator, supervisor or special service certificate shall incorporate the professional development provisions of section 10-148a. The certificates of qualification issued under this section shall be accepted by boards of education in lieu of any other certificate, provided additional qualifications may be required by a board of education, in which case the state certificate shall be accepted for such subjects as it includes.]
3655
3756 [(b)] (a) Any candidate in a program of teacher preparation leading to professional certification shall be encouraged to successfully complete an intergroup relations component of such a program which shall be developed with the participation of both sexes, and persons of various ethnic, cultural and economic backgrounds. Such intergroup relations program shall have the following objectives: (1) The imparting of an appreciation of the contributions to American civilization of the various ethnic, cultural and economic groups composing American society and an understanding of the life styles of such groups; (2) the counteracting of biases, discrimination and prejudices; and (3) the assurance of respect for human diversity and personal rights. The State Board of Education, the Board of Regents for Higher Education, the Commission on Human Rights and Opportunities and the Commission on Women, Children and Seniors shall establish a joint committee composed of members of the four agencies, which shall develop and implement such programs in intergroup relations.
3857
3958 [(c)] (b) Any candidate in a program of teacher preparation leading to professional certification shall be encouraged to complete a (1) health component of such a program, which includes, but need not be limited to, human growth and development, nutrition, first aid, disease prevention and community and consumer health, and (2) mental health component of such a program, which includes, but need not be limited to, youth suicide, child abuse and alcohol and drug abuse.
4059
4160 [(d)] (c) Any candidate in a program of teacher preparation leading to professional certification shall complete a school violence, bullying, as defined in section 10-222d, and suicide prevention and conflict resolution component of such a program.
4261
4362 [(e)] (d) On and after July 1, 1998, any candidate in a program of teacher preparation leading to professional certification shall complete a computer and other information technology skills component of such program, as applied to student learning and classroom instruction, communications and data management.
4463
4564 [(f)] (e) On and after July 1, 2006, any program of teacher preparation leading to professional certification shall include, as part of the curriculum, instruction in literacy skills and processes that reflects current research and best practices in the field of literacy training. Such instruction shall (1) be incorporated into requirements of student major and concentration, and (2) on and after July 1, 2015, include not fewer than twelve clock hours of instruction in the detection and recognition of, and evidence-based structured literacy interventions for, students with dyslexia, as defined in section 10-3d.
4665
4766 [(g)] (f) On and after July 1, 2006, any program of teacher preparation leading to professional certification shall include, as part of the curriculum, instruction in the concepts of second language learning and second language acquisition and processes that reflects current research and best practices in the field of second language learning and second language acquisition. Such instruction shall be incorporated into requirements of student major and concentration.
4867
4968 [(h)] (g) On and after July 1, 2011, any program of teacher preparation leading to professional certification may permit teaching experience in a nonpublic school, approved by the State Board of Education, and offered through a public or private institution of higher education to count towards the preparation and eligibility requirements for an initial educator certificate, provided such teaching experience is completed as part of a cooperating teacher program, in accordance with the provisions of subsection (d) of section 10-220a.
5069
5170 [(i)] (h) On and after July 1, 2012, any candidate entering a program of teacher preparation leading to professional certification shall be required to complete training in competency areas contained in the professional teaching standards established by the State Board of Education, including, but not limited to, development and characteristics of learners, evidence-based and standards-based instruction, evidence-based classroom and behavior management, assessment and professional behaviors and responsibilities and the awareness and identification of the unique learning style of gifted and talented children, social and emotional development and learning of children, and cultural competency. The training in social and emotional development and learning of children shall include instruction concerning a comprehensive, coordinated social and emotional assessment and early intervention for children displaying behaviors associated with social or emotional problems, the availability of treatment services for such children and referring such children for assessment, intervention or treatment services. The training in cultural competency shall include instruction concerning the awareness of students' background and experience that lead to the development of skills, knowledge and behaviors that enable educators and students to build positive relationships and work effectively in cross-cultural situations.
5271
5372 [(j)] (i) On and after July 1, 2016, any program of teacher preparation leading to professional certification shall require, as part of the curriculum, clinical experience, field experience or student teaching experience in a classroom during four semesters of such program of teacher preparation. Such clinical experience, field experience or student teaching experience shall occur: (1) In a school district that has been categorized by the Department of Education as District Reference Group A, B, C, D or E, and (2) in a school district that has been categorized by the department as District Reference Group F, G, H or I. Such clinical experience, field experience or student teaching experience may include a cooperating teacher serving as a mentor to student teachers, provided such cooperating teacher has received a performance evaluation designation of exemplary or proficient, pursuant to section 10-151b, for the prior school year.
5473
5574 [(k)] (j) On and after July 1, 2012, any program of teacher preparation leading to professional certification shall include, as part of the curriculum, instruction in the implementation of student individualized education programs as it relates to the provision of special education and related services, including, but not limited to, the provision of services to gifted and talented children.
5675
5776 Sec. 5. Subsection (a) of section 10-220a of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
5877
5978 (a) Each local or regional board of education shall provide an in-service training program for its teachers, administrators and pupil personnel who hold the initial educator, provisional educator or professional educator certificate. Such program shall provide such teachers, administrators and pupil personnel with information on (1) the nature and the relationship of drugs, as defined in subdivision (17) of section 21a-240, and alcohol to health and personality development, and procedures for discouraging their abuse, (2) health and mental health risk reduction education that includes, but need not be limited to, the prevention of risk-taking behavior by children and the relationship of such behavior to substance abuse, pregnancy, sexually transmitted diseases, including HIV-infection and AIDS, as defined in section 19a-581, violence, teen dating violence, domestic violence, child abuse and youth suicide, (3) the growth and development of exceptional children, including handicapped and gifted and talented children and children who may require special education, including, but not limited to, children with attention-deficit hyperactivity disorder or learning disabilities, and methods for identifying, planning for and working effectively with special needs children in a regular classroom, including, but not limited to, implementation of student individualized education programs, (4) school violence prevention, conflict resolution, the prevention of and response to youth suicide and the identification and prevention of and response to bullying, as defined in subsection (a) of section 10-222d, except that those boards of education that implement any evidence-based model approach that is approved by the Department of Education and is consistent with subsection [(d)] (c) of section 10-145a, as amended by this act, sections 10-222d, 10-222g and 10-222h, subsection (g) of section 10-233c and sections 1 and 3 of public act 08-160, shall not be required to provide in-service training on the identification and prevention of and response to bullying, (5) cardiopulmonary resuscitation and other emergency life saving procedures, (6) computer and other information technology as applied to student learning and classroom instruction, communications and data management, (7) the teaching of the language arts, reading and reading readiness for teachers in grades kindergarten to three, inclusive, (8) second language acquisition in districts required to provide a program of bilingual education pursuant to section 10-17f, (9) the requirements and obligations of a mandated reporter, (10) the teacher evaluation and support program adopted pursuant to subsection (b) of section 10-151b, (11) the detection and recognition of, and evidence-based structured literacy interventions for, students with dyslexia, as defined in section 10-3d, and (12) cultural competency consistent with the training in cultural competency described in subsection [(i)] (h) of section 10-145a, as amended by this act. Each local and regional board of education may allow any paraprofessional or noncertified employee to participate, on a voluntary basis, in any in-service training program provided pursuant to this section. The State Board of Education, within available appropriations and utilizing available materials, shall assist and encourage local and regional boards of education to include: (A) Holocaust and genocide education and awareness; (B) the historical events surrounding the Great Famine in Ireland; (C) African-American history; (D) Puerto Rican history; (E) Native American history; (F) personal financial management; (G) domestic violence and teen dating violence; (H) mental health first aid training; (I) trauma-informed practices for the school setting to enable teachers, administrators and pupil personnel to more adequately respond to students with mental, emotional or behavioral health needs; (J) second language acquisition, including, but not limited to, language development and culturally responsive pedagogy; and (K) topics approved by the state board upon the request of local or regional boards of education as part of in-service training programs pursuant to this subsection.
6079
6180 Sec. 6. Section 10-226f of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
6281
6382 The State Board of Education shall select one of its employees to assume responsibility, in addition to whatever other duties said board may prescribe, as coordinator of intergroup relations, and shall prescribe duties for such coordinator and for any other of its employees as may be necessary to carry out effectively the purposes of subsection [(b)] (a) of section 10-145a, as amended by this act, this section and section 10-226g, as amended by this act.
6483
6584 Sec. 7. Section 10-226g of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
6685
6786 Each regional and local board of education may, in accordance with such regulations as may be prescribed by the State Board of Education, provide a program in intergroup relations training for all teachers employed in the public schools of the district. In addition, each such board may select one of its employees to assume responsibility as coordinator of intergroup relations. No regulation of the State Board of Education shall require a local or regional board of education to hire new personnel to carry out the purposes of subsection [(b)] (a) of section 10-145a, as amended by this act, section 10-226f, as amended by this act, and this section. Each such coordinator shall, utilizing local resources to the extent available, with the assistance of the coordinator of intergroup relations for the State Board of Education: (1) Provide for the conduct of workshops and training programs in intergroup relations for all teachers in each school; (2) evaluate, and recommend the use of, textbooks and curricula material concerning racial and cultural minorities; and (3) introduce and implement programs of intergroup relations in such schools.
6887
6988 Sec. 8. Subsection (a) of section 10-145b of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
7089
7190 (a) The State Board of Education, upon receipt of a proper application, shall issue an initial educator certificate to any person who [has graduated (1) from a four-year baccalaureate program of teacher education as approved by said state board, (2) from a four-year baccalaureate program approved by said state board or from a college or university accredited by the Board of Regents for Higher Education or Office of Higher Education or regionally accredited, or (3) from the summer or weekend and evening alternate route to certification program administered by the Office of Higher Education, provided such person has taken such teacher training equivalents as the State Board of Education shall require and, unless such equivalents are taken at institutions outside of this state, as the board of regents shall accredit] (1) holds a bachelor's degree from an institution of higher education accredited by the Board of Regents for Higher Education or Office of Higher Education or is regionally accredited, and (2) has completed (A) an educator preparation program approved by the State Board of Education or the appropriate governing body in the state in which the institution of higher education is located, or (B) an alternate route to certification program approved by the State Board of Education or the appropriate governing body in the state in which such alternate route to certification program is located, and satisfies the requirements for a temporary ninety-day certificate, pursuant to subsection (c) of this section, or a resident teacher certificate, pursuant to section 10-145m. In addition, on and after July 1, 1993, each applicant shall have completed a subject area major as defined by the State Board of Education, except as provided in section 10-145l. Each such initial educator certificate shall be valid for three years, except as provided in subsection (c) of this section, and may be extended by the Commissioner of Education for an additional year for good cause upon the request of the superintendent in whose school district such person is employed or upon the request of the assessment team reviewing such person's performance.
7291
7392 Sec. 9. Subsection (c) of section 10-145b of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
7493
7594 (c) (1) The State Board of Education, upon request of a local or regional board of education, shall issue a temporary ninety-day certificate to any applicant in the certification endorsement areas of elementary education, middle grades education, secondary academic subjects, special subjects or fields, special education, early childhood education and administration and supervision, or in the certification endorsement areas corresponding to teacher shortage areas, as determined by the Commissioner of Education pursuant to section 10-8b, when the following conditions are met:
7695
7796 (A) The employing agent of a board of education makes a written request for the issuance of such certificate and attests to the existence of a special plan for supervision of temporary ninety-day certificate holders;
7897
7998 (B) The applicant meets the following requirements, except as otherwise provided in subparagraph (C) of this subdivision:
8099
81100 (i) Holds a bachelor's degree from an institution of higher education accredited by the Board of Regents for Higher Education or Office of Higher Education or regionally accredited with a major either in or closely related to the certification endorsement area in which the requesting board of education is placing the applicant or, in the case of secondary or special subject or field endorsement area, possesses at least the minimum total number of semester hours of credit required for the content area, except as provided in section 10-145l;
82101
83102 (ii) Has met the requirements pursuant to subsection (b) of section 10-145f;
84103
85104 (iii) Presents a written application on such forms as the Commissioner of Education shall prescribe;
86105
87106 (iv) Has successfully completed an alternate route to certification program provided by the Board of Regents for Higher Education or the Office of Higher Education or public or independent institutions of higher education, regional educational service centers or private teacher or administrator training organizations and approved by the State Board of Education;
88107
89108 (v) Possesses an undergraduate college overall grade point average of at least "B" or, if the applicant has completed at least twenty-four hours of graduate credit, possesses a graduate grade point average of at least "B"; and
90109
91110 (vi) Presents supporting evidence of appropriate experience working with children; and
92111
93112 (C) The Commissioner of Education may waive the requirements of subparagraphs (B)(v) or (B)(vi), or both, of this subdivision upon a showing of good cause.
94113
95114 [(2) A person serving under a temporary ninety-day certificate shall participate in a beginning support and assessment program pursuant to section 10-220a which is specifically designed by the state Department of Education for holders of temporary ninety-day certificates.]
96115
97116 [(3)] (2) Notwithstanding the provisions of subsection (a) of this section [to the contrary,] on and after July 1, 1989, the State Board of Education, upon receipt of a proper application, shall issue an initial educator certificate, which shall be valid for three years, to any person who has taught successfully while holding a temporary ninety-day certificate and meets the requirements established in regulations adopted pursuant to section 10-145d.
98117
99118 Sec. 10. Subsection (e) of section 10-266aa of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
100119
101120 (e) Once the program is in operation in the region served by a regional educational service center pursuant to subsection (c) of this section, the Department of Education shall provide an annual grant to such regional educational service center to assist school districts in its area in administering the program and to provide staff to assist students participating in the program to make the transition to a new school and to act as a liaison between the parents of such students and the new school district. Each regional educational service center shall determine which school districts in its area are located close enough to a priority school district to make participation in the program feasible in terms of student transportation pursuant to subsection (f) of this section, provided any student participating in the program prior to July 1, 1999, shall be allowed to continue to attend the same school such student attended prior to said date in the receiving district until the student completes the highest grade in such school. [Not later than April fifteenth of each school year, each regional educational service center shall report to the Department of Education the number of spaces available for the following school year for out-of-district students under the program.] If there are more students who seek to attend school in a receiving district than there are spaces available, the regional educational service center shall assist the school district in determining attendance by the use of a lottery or lotteries designed to preserve or increase racial, ethnic and economic diversity, except that the regional educational service center shall give preference to siblings and to students who would otherwise attend a school that has lost its accreditation by the New England Association of Schools and Colleges or has been identified as in need of improvement pursuant to the No Child Left Behind Act, P.L. 107-110. The admission policies shall be consistent with section 10-15c and this section. No receiving district shall recruit students under the program for athletic or extracurricular purposes. Each receiving district shall allow out-of-district students it accepts to attend school in the district until they graduate from high school.
102121
103122 Sec. 11. Subdivision (4) of subsection (a) of section 10-264i of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective from passage):
104123
105124 (4) In addition to the grants otherwise provided pursuant to this section, the Commissioner of Education may provide supplemental transportation grants to regional educational service centers for the purposes of transportation to interdistrict magnet schools. Any such grant shall be provided within available appropriations and after the commissioner has reviewed and approved the total interdistrict magnet school transportation budget for a regional educational service center, including all revenue and expenditure estimates. For the fiscal years ending June 30, 2013, to June 30, [2016] 2017, inclusive, in addition to the grants otherwise provided pursuant to this section, the Commissioner of Education may provide supplemental transportation to interdistrict magnet schools that assist the state in meeting the goals of the 2008 stipulation and order for Milo Sheff, et al. v. William A. O'Neill, et al., as extended, or the goals of the 2013 stipulation and order for Milo Sheff, et al. v. William A. O'Neill, et al., as extended, and for transportation provided by EASTCONN to interdistrict magnet schools. Any such grant shall be provided within available appropriations and upon a comprehensive financial review, by an auditor selected by the Commissioner of Education, the costs of such review may be paid from funds that are part of the supplemental transportation grant. Any such grant shall be paid as follows: For the fiscal year ending June 30, 2013, up to fifty per cent of the grant on or before June 30, 2013, and the balance on or before September 1, 2013, upon completion of the comprehensive financial review; for the fiscal year ending June 30, 2014, up to fifty per cent of the grant on or before June 30, 2014, and the balance on or before September 1, 2014, upon completion of the comprehensive financial review; for the fiscal year ending June 30, 2015, up to fifty per cent of the grant on or before June 30, 2015, and the balance on or before September 1, 2015, upon completion of the comprehensive financial review; and for the fiscal year ending June 30, 2016, up to fifty per cent of the grant on or before June 30, 2016, and the balance on or before September 1, 2016, upon completion of the comprehensive financial review; and for the fiscal year ending June 30, 2017, up to seventy per cent of the grant on or before June 30, 2017, and the balance on or before May 30, 2018, upon completion of the comprehensive financial review.
106125
107126 Sec. 12. Section 10-14n of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2017):
108127
109128 (a) As used in this section, "mastery examination" means (1) for students enrolled in grades three to eight, inclusive, an examination or examinations, approved by the State Board of Education, that measures essential and grade-appropriate skills in reading, writing or mathematics, (2) for students enrolled in grades five, eight and [ten] eleven, an examination, approved by the State Board of Education, that measures essential and grade-appropriate skills in science, and (3) for students enrolled in grade eleven, a nationally recognized college readiness assessment, approved by the State Board of Education, that measures essential and grade-appropriate skills in reading, writing and mathematics.
110129
111130 (b) (1) For the school year commencing July 1, 2015, and each school year thereafter, each student enrolled in grades three to eight, inclusive, and grade eleven in any public school shall, annually, take a mastery examination in reading, writing and mathematics during the regular school day.
112131
113132 (2) For the school [year] years commencing July 1, 2013, [and each school year thereafter] to July 1, 2017, inclusive, each student enrolled in grades five, eight and ten in any public school shall, annually, in March or April, take a state-wide mastery examination in science during the regular school day.
114133
115134 (3) For the school year commencing July 1, 2018, and each school year thereafter, each student enrolled in grades five, eight and eleven in any public school shall annually take a state-wide mastery examination in science during the regular school day.
116135
117136 (c) (1) Mastery examinations, as defined in subdivision (1) of subsection (a) of this section, given to students enrolled in grades three to eight, inclusive, pursuant to subdivision (1) of subsection (b) of this section, shall be provided by and administered under the supervision of the State Board of Education.
118137
119138 (2) Mastery examinations, as defined in subdivision (2) of subsection (a) of this section, given to students enrolled in grades five, eight and ten or eleven, pursuant to [subdivision] subdivisions (2) and (3) of subsection (b) of this section, shall be provided by and administered under the supervision of the State Board of Education.
120139
121140 (3) Mastery examinations, as defined in subdivision (3) of subsection (a) of this section, given to students enrolled in grade eleven, pursuant to subdivision (1) of subsection (b) of this section, shall be paid for by the State Board of Education and administered by the provider of such nationally recognized college readiness assessment in accordance with the provisions of the agreement between the state board and such provider, pursuant to section 10-14x.
122141
123142 (d) The scores on each component of the mastery examination, as defined in subdivision (3) of subsection (a) of this section, for each eleventh grade student may be included on the permanent record and transcript of each such student who takes such examination. For each eleventh grade student who meets or exceeds the state-wide mastery goal level on any component of the mastery examination, a certification of having met or exceeded such goal level shall be made on the permanent record and the transcript of each such student and such student shall be issued a certificate of mastery for such component.
124143
125144 (e) No public school may require achievement of a satisfactory score on a mastery examination, or any subsequent retest on a component of such examination as the sole criterion of promotion or graduation.
126145
127146 (f) (1) For the school year commencing July 1, 2015, and each school year thereafter, the scores on each component of the mastery examination for students who are English language learners, as defined in section 10-76kk, and who have been enrolled in a school in this state or another state for fewer than twenty school months, shall not be used for purposes of calculating the school performance index, pursuant to section 10-223e, or the district performance index, pursuant to section 10-262u.
128147
129148 (2) For the school year commencing July 1, 2015, and each school year thereafter, mastery examinations pursuant to subsection (b) of this section shall be offered in the most common native language of students who are English language learners taking such mastery examinations and any additional native languages of such students when mastery examinations in such native languages are developed and have been approved by the United States Department of Education.
149+
150+
151+
152+
153+This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:
154+Section 1 July 1, 2017 10-198c
155+Sec. 2 July 1, 2017 10-76e
156+Sec. 3 July 1, 2017 10-145f(a)
157+Sec. 4 July 1, 2017 10-145a
158+Sec. 5 July 1, 2017 10-220a(a)
159+Sec. 6 July 1, 2017 10-226f
160+Sec. 7 July 1, 2017 10-226g
161+Sec. 8 July 1, 2017 10-145b(a)
162+Sec. 9 July 1, 2017 10-145b(c)
163+Sec. 10 July 1, 2017 10-266aa(e)
164+Sec. 11 from passage 10-264i(a)(4)
165+Sec. 12 July 1, 2017 10-14n
166+
167+This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:
168+
169+Section 1
170+
171+July 1, 2017
172+
173+10-198c
174+
175+Sec. 2
176+
177+July 1, 2017
178+
179+10-76e
180+
181+Sec. 3
182+
183+July 1, 2017
184+
185+10-145f(a)
186+
187+Sec. 4
188+
189+July 1, 2017
190+
191+10-145a
192+
193+Sec. 5
194+
195+July 1, 2017
196+
197+10-220a(a)
198+
199+Sec. 6
200+
201+July 1, 2017
202+
203+10-226f
204+
205+Sec. 7
206+
207+July 1, 2017
208+
209+10-226g
210+
211+Sec. 8
212+
213+July 1, 2017
214+
215+10-145b(a)
216+
217+Sec. 9
218+
219+July 1, 2017
220+
221+10-145b(c)
222+
223+Sec. 10
224+
225+July 1, 2017
226+
227+10-266aa(e)
228+
229+Sec. 11
230+
231+from passage
232+
233+10-264i(a)(4)
234+
235+Sec. 12
236+
237+July 1, 2017
238+
239+10-14n
240+
241+
242+
243+ED Joint Favorable
244+
245+ED
246+
247+Joint Favorable