Hawaii 2022 Regular Session

Hawaii Senate Bill SB1163 Compare Versions

Only one version of the bill is available at this time.
OldNewDifferences
11 THE SENATE S.B. NO. 1163 THIRTY-FIRST LEGISLATURE, 2021 STATE OF HAWAII A BILL FOR AN ACT RELATING TO CERTAIN PENALTIES FOR VIOLATIONS OF SUBTITLE 4 OF TITLE 12, HAWAII REVISED STATUTES. BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
22
33 THE SENATE S.B. NO. 1163
44 THIRTY-FIRST LEGISLATURE, 2021
55 STATE OF HAWAII
66
77 THE SENATE
88
99 S.B. NO.
1010
1111 1163
1212
1313 THIRTY-FIRST LEGISLATURE, 2021
1414
1515
1616
1717 STATE OF HAWAII
1818
1919
2020
2121
2222
2323
2424
2525
2626
2727
2828
2929
3030
3131 A BILL FOR AN ACT
3232
3333
3434
3535
3636
3737 RELATING TO CERTAIN PENALTIES FOR VIOLATIONS OF SUBTITLE 4 OF TITLE 12, HAWAII REVISED STATUTES.
3838
3939
4040
4141
4242
4343 BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
4444
4545
4646
4747 SECTION 1. Section 183-5, Hawaii Revised Statutes, is amended to read as follows: "[[]§183-5[]] General [administrative] penalties. (a) Except as otherwise provided by law, the board or its authorized representative may: (1) Set, charge, and collect administrative fines; (2) Bring legal action to recover administrative fines, fees, and costs, including attorney's fees and costs and costs associated with land or habitat restoration; and (3) Collect administrative fees and costs pursuant to paragraph (2), resulting from a violation of this chapter, any rule adopted, or permit issued thereunder. (b) [The] Except as provided in subsection (d), the administrative fines for violation of this chapter shall be as follows: (1) For a first violation, or any violation not preceded within a five-year period by a violation of this chapter, a fine of not more than $2,500 per violation; (2) For a second violation within five years of a previous violation of this chapter, a fine of not more than $5,000 per violation; and (3) For a third or subsequent violation within five years of the last violation of this chapter, a fine of not more than $10,000 per violation. (c) In addition[: (1) A], a fine of an amount up to $10,000 or three times the market value at the time and place of the violation, as determined by the board, for each tree or tree products, including koa, whichever is greater, per violation of section 183-17 may be levied for each destroyed, damaged, or harvested [koa] tree, or portion thereof, larger than six inches in diameter at ground level[; and (2) A fine of up to $2,000 per violation of section 183-17 may be levied for each destroyed or harvested tree or plant, other than koa, or portion thereof, larger than six inches in diameter at ground level.], along with any costs associated with restoration or replacement of habitat and damages to public land or natural resources, or any combination thereof. (d) Any person who violates any rule adopted by the department under this chapter regulating vehicular parking or traffic movement shall have committed a traffic infraction as set forth in chapter 291D, the adjudication of which shall be subject to the provisions contained therein. A person found to have committed such a traffic infraction shall be fined not more than: (1) $100 for a first violation; (2) $200 for a second violation; and (3) $500 for a third or subsequent violation. [(d)] (e) Any criminal [prosecution] action against a person for any violation of this chapter or any rule adopted thereunder shall not be deemed to preclude the State from [recovering additional] pursuing civil legal action to recover administrative fines, fees, and costs, including attorney's fees and costs[.], or monetary assessments against that person. Any civil legal action against a person to recover administrative fines, fees, and costs, including attorney's fees and costs, or monetary assessments for any violation of this chapter or any rule adopted thereunder shall not be deemed to preclude the State from pursuing any criminal action against that person. [(e)] (f) No person shall be sanctioned pursuant to this section for the exercise of native Hawaiian gathering rights and traditional cultural practices as authorized by law or as permitted by the department pursuant to article [xii,] XII, section 7, of the [Hawaii] state constitution. [(f)] (g) The department shall submit an annual report outlining the revenues generated by the penalties to the legislature at least twenty days before the convening of each regular session." SECTION 2. Section 183-18, Hawaii Revised Statutes, is amended to read as follows: "§183‑18 Criminal penalties. [Any person who violates section 183-17, upon conviction thereof, is guilty of a misdemeanor and shall be fined not more than $2,000 or imprisoned not more than one year, or both. In addition to any other penalty imposed under this section, a fine of up to $2,000 shall be levied for each tree illegally destroyed or harvested under section 183‑17.] (a) Unless otherwise specified, any person who violates a provision of this part or a rule adopted pursuant to this part shall be guilty of a petty misdemeanor. Authorized employees of the department acting within the scope of employment shall not be subject to the penalty provided for in this section. A person convicted of violating a provision of this part or a rule adopted pursuant to this part shall be sentenced, without the possibility of suspension of sentence, as follows: (1) A mandatory fine of not less than $100, or imprisonment of not more than thirty days, or both, for a first offense, or any offense not preceded within a five-year period by a conviction for a prior offense; (2) A mandatory fine of not less than $500, or by imprisonment of not more than thirty days, or both, for an offense that occurs within five years of a conviction for a prior offense; and (3) A mandatory fine of $1,000, or imprisonment of not more than thirty days, or both, for an offense that occurs within five years of two or more convictions for prior offenses. For purposes of this subsection, "offense" means a violation of any provision of this part or any rules adopted pursuant thereto. (b) A person who is convicted of violating section 183-17 is guilty of a misdemeanor and shall be fined not more than $2,000 or imprisoned not more than one year, or both." SECTION 3. Section 183-4, Hawaii Revised Statutes, is repealed. ["§183-4 General penalty. Any person violating any of the provisions of chapters 183 to 185, for which violation a penalty is not otherwise provided, or violating any rule or regulation of the department of land and natural resources, and any master of any vessel which brings into the State any article which the department shall at any time prohibit from being imported into the State, and the master of any vessel from which is landed any article required in chapters 183 to 185 to be inspected, before the master has received a permit to land the articles from the department or its officer or inspector, as in such chapters provided, shall be fined not more than $500."] SECTION 4. This Act does not affect rights and duties that matured, penalties that were incurred, and proceedings that were begun before its effective date. SECTION 5. Statutory material to be repealed is bracketed and stricken. New statutory material is underscored. SECTION 6. This Act shall take effect upon its approval. INTRODUCED BY: _____________________________ BY REQUEST
4848
4949 SECTION 1. Section 183-5, Hawaii Revised Statutes, is amended to read as follows:
5050
5151 "[[]§183-5[]] General [administrative] penalties. (a) Except as otherwise provided by law, the board or its authorized representative may:
5252
5353 (1) Set, charge, and collect administrative fines;
5454
5555 (2) Bring legal action to recover administrative fines, fees, and costs, including attorney's fees and costs and costs associated with land or habitat restoration; and
5656
5757 (3) Collect administrative fees and costs pursuant to paragraph (2),
5858
5959 resulting from a violation of this chapter, any rule adopted, or permit issued thereunder.
6060
6161 (b) [The] Except as provided in subsection (d), the administrative fines for violation of this chapter shall be as follows:
6262
6363 (1) For a first violation, or any violation not preceded within a five-year period by a violation of this chapter, a fine of not more than $2,500 per violation;
6464
6565 (2) For a second violation within five years of a previous violation of this chapter, a fine of not more than $5,000 per violation; and
6666
6767 (3) For a third or subsequent violation within five years of the last violation of this chapter, a fine of not more than $10,000 per violation.
6868
6969 (c) In addition[:
7070
7171 (1) A], a fine of an amount up to $10,000 or three times the market value at the time and place of the violation, as determined by the board, for each tree or tree products, including koa, whichever is greater, per violation of section 183-17 may be levied for each destroyed, damaged, or harvested [koa] tree, or portion thereof, larger than six inches in diameter at ground level[; and
7272
7373 (2) A fine of up to $2,000 per violation of section 183-17 may be levied for each destroyed or harvested tree or plant, other than koa, or portion thereof, larger than six inches in diameter at ground level.], along with any costs associated with restoration or replacement of habitat and damages to public land or natural resources, or any combination thereof.
7474
7575 (d) Any person who violates any rule adopted by the department under this chapter regulating vehicular parking or traffic movement shall have committed a traffic infraction as set forth in chapter 291D, the adjudication of which shall be subject to the provisions contained therein. A person found to have committed such a traffic infraction shall be fined not more than:
7676
7777 (1) $100 for a first violation;
7878
7979 (2) $200 for a second violation; and
8080
8181 (3) $500 for a third or subsequent violation.
8282
8383 [(d)] (e) Any criminal [prosecution] action against a person for any violation of this chapter or any rule adopted thereunder shall not be deemed to preclude the State from [recovering additional] pursuing civil legal action to recover administrative fines, fees, and costs, including attorney's fees and costs[.], or monetary assessments against that person. Any civil legal action against a person to recover administrative fines, fees, and costs, including attorney's fees and costs, or monetary assessments for any violation of this chapter or any rule adopted thereunder shall not be deemed to preclude the State from pursuing any criminal action against that person.
8484
8585 [(e)] (f) No person shall be sanctioned pursuant to this section for the exercise of native Hawaiian gathering rights and traditional cultural practices as authorized by law or as permitted by the department pursuant to article [xii,] XII, section 7, of the [Hawaii] state constitution.
8686
8787 [(f)] (g) The department shall submit an annual report outlining the revenues generated by the penalties to the legislature at least twenty days before the convening of each regular session."
8888
8989 SECTION 2. Section 183-18, Hawaii Revised Statutes, is amended to read as follows:
9090
9191 "§183‑18 Criminal penalties. [Any person who violates section 183-17, upon conviction thereof, is guilty of a misdemeanor and shall be fined not more than $2,000 or imprisoned not more than one year, or both. In addition to any other penalty imposed under this section, a fine of up to $2,000 shall be levied for each tree illegally destroyed or harvested under section 183‑17.] (a) Unless otherwise specified, any person who violates a provision of this part or a rule adopted pursuant to this part shall be guilty of a petty misdemeanor. Authorized employees of the department acting within the scope of employment shall not be subject to the penalty provided for in this section. A person convicted of violating a provision of this part or a rule adopted pursuant to this part shall be sentenced, without the possibility of suspension of sentence, as follows:
9292
9393 (1) A mandatory fine of not less than $100, or imprisonment of not more than thirty days, or both, for a first offense, or any offense not preceded within a five-year period by a conviction for a prior offense;
9494
9595 (2) A mandatory fine of not less than $500, or by imprisonment of not more than thirty days, or both, for an offense that occurs within five years of a conviction for a prior offense; and
9696
9797 (3) A mandatory fine of $1,000, or imprisonment of not more than thirty days, or both, for an offense that occurs within five years of two or more convictions for prior offenses.
9898
9999 For purposes of this subsection, "offense" means a violation of any provision of this part or any rules adopted pursuant thereto.
100100
101101 (b) A person who is convicted of violating section 183-17 is guilty of a misdemeanor and shall be fined not more than $2,000 or imprisoned not more than one year, or both."
102102
103103 SECTION 3. Section 183-4, Hawaii Revised Statutes, is repealed.
104104
105105 ["§183-4 General penalty. Any person violating any of the provisions of chapters 183 to 185, for which violation a penalty is not otherwise provided, or violating any rule or regulation of the department of land and natural resources, and any master of any vessel which brings into the State any article which the department shall at any time prohibit from being imported into the State, and the master of any vessel from which is landed any article required in chapters 183 to 185 to be inspected, before the master has received a permit to land the articles from the department or its officer or inspector, as in such chapters provided, shall be fined not more than $500."]
106106
107107 SECTION 4. This Act does not affect rights and duties that matured, penalties that were incurred, and proceedings that were begun before its effective date.
108108
109109 SECTION 5. Statutory material to be repealed is bracketed and stricken. New statutory material is underscored.
110110
111111 SECTION 6. This Act shall take effect upon its approval.
112112
113113
114114
115115 INTRODUCED BY: _____________________________
116116 BY REQUEST
117117
118118 INTRODUCED BY:
119119
120120 _____________________________
121121
122122
123123
124124
125125
126126 BY REQUEST
127127
128128 Report Title: Destruction or Harvesting of Trees including Koa on State Lands; Forest Reserves Violations; Penalties Description: Amends fines for destroying or harvesting trees or tree products, including koa, on state forest reserves lands to an amount up to $10,000 or three times the market value at the time and place of the violation, as determined by the Board of Land and Natural Resources, for each tree, whichever is greater, in addition to any costs associated with restoration or replacement of the habitat and damages to public land or natural resources, or any combination thereof. Clarifies that any person violating any provision of part II (Forest Reserves) of chapter 183, Hawaii Revised Statutes, or any rule adopted thereto, other than section 183-17, Hawaii Revised Statutes, shall be guilty of a petty misdemeanor. Clarifies penalties for traffic infractions within forest reserves and sets fine amounts. Repeals the general penalty provision of section 183-4, Hawaii Revised Statutes. The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.
129129
130130
131131
132132
133133
134134 Report Title:
135135
136136 Destruction or Harvesting of Trees including Koa on State Lands; Forest Reserves Violations; Penalties
137137
138138
139139
140140 Description:
141141
142142 Amends fines for destroying or harvesting trees or tree products, including koa, on state forest reserves lands to an amount up to $10,000 or three times the market value at the time and place of the violation, as determined by the Board of Land and Natural Resources, for each tree, whichever is greater, in addition to any costs associated with restoration or replacement of the habitat and damages to public land or natural resources, or any combination thereof. Clarifies that any person violating any provision of part II (Forest Reserves) of chapter 183, Hawaii Revised Statutes, or any rule adopted thereto, other than section 183-17, Hawaii Revised Statutes, shall be guilty of a petty misdemeanor. Clarifies penalties for traffic infractions within forest reserves and sets fine amounts. Repeals the general penalty provision of section 183-4, Hawaii Revised Statutes.
143143
144144
145145
146146
147147
148148
149149
150150 The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.