Hawaii 2025 Regular Session

Hawaii House Bill HB488 Compare Versions

Only one version of the bill is available at this time.

Old	New	Differences
1	1	HOUSE OF REPRESENTATIVES H.B. NO. 488 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 STATE OF HAWAII A BILL FOR AN ACT PROPOSING AMENDMENTS TO THE HAWAII CONSTITUTION TO PROMOTE ACCOUNTABILITY IN ELECTED OFFICIALS. BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
2	2
3	3	HOUSE OF REPRESENTATIVES H.B. NO. 488
4	4	THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025
5	5	STATE OF HAWAII
6	6
7	7	HOUSE OF REPRESENTATIVES
8	8
9	9	H.B. NO.
10	10
11	11	488
12	12
13	13	THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025
14	14
15	15
16	16
17	17	STATE OF HAWAII
18	18
19	19
20	20
21	21
22	22
23	23
24	24
25	25
26	26
27	27
28	28
29	29
30	30
31	31	A BILL FOR AN ACT
32	32
33	33
34	34
35	35
36	36
37	37	PROPOSING AMENDMENTS TO THE HAWAII CONSTITUTION TO PROMOTE ACCOUNTABILITY IN ELECTED OFFICIALS.
38	38
39	39
40	40
41	41
42	42
43	43	BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
44	44
45	45
46	46
47	47	SECTION 1. The legislature finds that accountability and trust in public servants are essential to maintaining a healthy democracy. The purpose of this Act is promote accountability in state elected officials by proposing to amend the Constitution of the State of Hawaii to: (1) Provide that any state elected official charged with a criminal offense relating to the official's duties shall be suspended without pay from serving in the official's state elected office pending the final adjudication of the charge; (2) Provide that any elected official convicted of a criminal offense relating to the official's duties shall be permanently barred from holding any elected or appointed office within the State, and shall forfeit any pension, benefits, or privileges associated with public office; (3) Impose a term limit of ten consecutive years for members of the state house of representatives; (4) Impose a term limit of twelve consecutive years for members of the state senate; (5) Provide that service as governor or lieutenant governor for longer than one half of one term shall be considered service for one full term for the purpose of term limits; and (6) Provide that a state legislator, governor, or lieutenant governor who has reached the applicable consecutive term limit may run for election to the same elected office after a four-year absence from the office. SECTION 2. Article XVI of the Constitution of the State of Hawaii is amended by adding a new section to be appropriately designated and to read as follows: "Section . Any state elected official charged with a criminal offense relating to the official's duties shall be suspended without pay from serving in the official's state elected office pending final adjudication of the charge. Any state elected official convicted of a criminal offense relating to the official's duties shall be permanently barred from holding any elected or appointed office within the State, and shall forfeit any pension, benefits, or privileges associated with public office." SECTION 3. Article III, section 4, of the Constitution of the State of Hawaii is amended to read as follows: "ELECTION OF MEMBERS; TERM Section 4. Each member of the legislature shall be elected at an election. If more than one candidate has been nominated for election to a seat in the legislature, the member occupying that seat shall be elected at a general election. If a candidate nominated for a seat at a primary election is unopposed for that seat at the general election, the candidate shall be deemed elected at the primary election. The term of office of a member of the house of representatives shall be two years [and the]; provided that for terms beginning on or after the general election of 2026, no person shall serve as a member of the house of representatives for more than ten consecutive years; provided further that a person who has reached this limit may seek election to the house of representatives after a four‑year absence from membership in the house of representatives. The term of office of a member of the senate shall be four years[.]; provided that for terms beginning on or after the general election of 2026, no person shall serve as a member of the senate for more than twelve consecutive years; provided further that a person who has reached this limit may seek election to the senate after a four-year absence from membership in the senate. The term of a member of the legislature shall begin on the day of the general election at which elected or if elected at a primary election, on the day of the general election immediately following the primary election at which elected. For a member of the house of representatives, the term shall end on the day of the general election immediately following the day the member's term commences. For a member of the senate, the term shall end on the day of the second general election immediately following the day the member's term commences." SECTION 4. Article V, section 1, of the Constitution of the State of Hawaii is amended to read as follows: "ESTABLISHMENT OF THE EXECUTIVE Section 1. The executive power of the State shall be vested in a governor. The governor shall be elected by the qualified voters of this State at a general election. The person receiving the highest number of votes shall be the governor. In case of a tie vote, the selection of the governor shall be determined as provided by law. The term of office of the governor shall begin at noon on the first Monday in December next following the governor's election and end at noon on the first Monday in December, four years thereafter. No person shall [be elected to] serve in the office of governor for more than two consecutive full terms. After the general election of 2026, service in the office for longer than one half of one term shall be considered service for one full term. A person who has reached the term limit in this section may seek election to the office of the governor after a four‑year absence from the office of the governor. No person shall be eligible for the office of governor unless the person shall be a qualified voter, have attained the age of thirty years and have been a resident of this State for five years immediately preceding the person's election. The governor shall not hold any other office or employment of profit under the State or the United States during the governor's term of office." SECTION 5. Article V, section 2, of the Constitution of the State of Hawaii is amended to read as follows: "LIEUTENANT GOVERNOR Section 2. There shall be a lieutenant governor who shall have the same qualifications as the governor. The lieutenant governor shall be elected at the same time, for the same term and in the same manner as the governor; provided that the votes cast in the general election for the nominee for governor shall be deemed cast for the nominee for lieutenant governor of the same political party. No person shall [be elected to] serve in the office of lieutenant governor for more than two consecutive full terms. After the general election of 2026, service in the office for longer than one half of one term shall be considered service for one full term. A person who has reached the term limit in this section may seek election to the office of the lieutenant governor after a four-year absence from the office of the lieutenant governor. The lieutenant governor shall perform such duties as may be provided by law." SECTION 6. The question to be printed on the ballot shall be as follows: "Shall the Constitution of the State of Hawaii be amended to: (1) Provide that any state elected official charged with a criminal offense relating to the official's duties shall be suspended without pay from serving in the official's state elected office pending the final adjudication of the charge; (2) Provide that any elected official convicted of a criminal offense relating to the official's duties shall be permanently barred from holding any elected or appointed office within the State of Hawaii, and shall forfeit any pension, benefits, or privileges associated with public office; (3) Impose a term limit of ten consecutive years for members of the state house of representatives; (4) Impose a term limit of twelve consecutive years for members of the state senate; (5) Provide that service as governor or lieutenant governor for longer than one half of one term shall be considered service for one full term for the purpose of term limits; and (6) Provide that a state legislator, governor, or lieutenant governor who has reached the applicable consecutive term limit may run for election to the same elected office after a four-year absence from the office. SECTION 7. Constitutional material to be repealed is bracketed and stricken. New constitutional material is underscored. SECTION 8. This amendment shall take effect upon compliance with article XVII, section 3, of the Constitution of the State of Hawaii. INTRODUCED BY: _____________________________
48	48
49	49	SECTION 1. The legislature finds that accountability and trust in public servants are essential to maintaining a healthy democracy.
50	50
51	51	The purpose of this Act is promote accountability in state elected officials by proposing to amend the Constitution of the State of Hawaii to:
52	52
53	53	(1) Provide that any state elected official charged with a criminal offense relating to the official's duties shall be suspended without pay from serving in the official's state elected office pending the final adjudication of the charge;
54	54
55	55	(2) Provide that any elected official convicted of a criminal offense relating to the official's duties shall be permanently barred from holding any elected or appointed office within the State, and shall forfeit any pension, benefits, or privileges associated with public office;
56	56
57	57	(3) Impose a term limit of ten consecutive years for members of the state house of representatives;
58	58
59	59	(4) Impose a term limit of twelve consecutive years for members of the state senate;
60	60
61	61	(5) Provide that service as governor or lieutenant governor for longer than one half of one term shall be considered service for one full term for the purpose of term limits; and
62	62
63	63	(6) Provide that a state legislator, governor, or lieutenant governor who has reached the applicable consecutive term limit may run for election to the same elected office after a four-year absence from the office.
64	64
65	65	SECTION 2. Article XVI of the Constitution of the State of Hawaii is amended by adding a new section to be appropriately designated and to read as follows:
66	66
67	67	"Section . Any state elected official charged with a criminal offense relating to the official's duties shall be suspended without pay from serving in the official's state elected office pending final adjudication of the charge.
68	68
69	69	Any state elected official convicted of a criminal offense relating to the official's duties shall be permanently barred from holding any elected or appointed office within the State, and shall forfeit any pension, benefits, or privileges associated with public office."
70	70
71	71	SECTION 3. Article III, section 4, of the Constitution of the State of Hawaii is amended to read as follows:
72	72
73	73	"ELECTION OF MEMBERS; TERM
74	74
75	75	Section 4. Each member of the legislature shall be elected at an election. If more than one candidate has been nominated for election to a seat in the legislature, the member occupying that seat shall be elected at a general election. If a candidate nominated for a seat at a primary election is unopposed for that seat at the general election, the candidate shall be deemed elected at the primary election. The term of office of a member of the house of representatives shall be two years [and the]; provided that for terms beginning on or after the general election of 2026, no person shall serve as a member of the house of representatives for more than ten consecutive years; provided further that a person who has reached this limit may seek election to the house of representatives after a four‑year absence from membership in the house of representatives. The term of office of a member of the senate shall be four years[.]; provided that for terms beginning on or after the general election of 2026, no person shall serve as a member of the senate for more than twelve consecutive years; provided further that a person who has reached this limit may seek election to the senate after a four-year absence from membership in the senate. The term of a member of the legislature shall begin on the day of the general election at which elected or if elected at a primary election, on the day of the general election immediately following the primary election at which elected. For a member of the house of representatives, the term shall end on the day of the general election immediately following the day the member's term commences. For a member of the senate, the term shall end on the day of the second general election immediately following the day the member's term commences."
76	76
77	77	SECTION 4. Article V, section 1, of the Constitution of the State of Hawaii is amended to read as follows:
78	78
79	79	"ESTABLISHMENT OF THE EXECUTIVE
80	80
81	81	Section 1. The executive power of the State shall be vested in a governor. The governor shall be elected by the qualified voters of this State at a general election. The person receiving the highest number of votes shall be the governor. In case of a tie vote, the selection of the governor shall be determined as provided by law.
82	82
83	83	The term of office of the governor shall begin at noon on the first Monday in December next following the governor's election and end at noon on the first Monday in December, four years thereafter.
84	84
85	85	No person shall [be elected to] serve in the office of governor for more than two consecutive full terms. After the general election of 2026, service in the office for longer than one half of one term shall be considered service for one full term. A person who has reached the term limit in this section may seek election to the office of the governor after a four‑year absence from the office of the governor.
86	86
87	87	No person shall be eligible for the office of governor unless the person shall be a qualified voter, have attained the age of thirty years and have been a resident of this State for five years immediately preceding the person's election.
88	88
89	89	The governor shall not hold any other office or employment of profit under the State or the United States during the governor's term of office."
90	90
91	91	SECTION 5. Article V, section 2, of the Constitution of the State of Hawaii is amended to read as follows:
92	92
93	93	"LIEUTENANT GOVERNOR
94	94
95	95	Section 2. There shall be a lieutenant governor who shall have the same qualifications as the governor. The lieutenant governor shall be elected at the same time, for the same term and in the same manner as the governor; provided that the votes cast in the general election for the nominee for governor shall be deemed cast for the nominee for lieutenant governor of the same political party. No person shall [be elected to] serve in the office of lieutenant governor for more than two consecutive full terms. After the general election of 2026, service in the office for longer than one half of one term shall be considered service for one full term. A person who has reached the term limit in this section may seek election to the office of the lieutenant governor after a four-year absence from the office of the lieutenant governor. The lieutenant governor shall perform such duties as may be provided by law."
96	96
97	97	SECTION 6. The question to be printed on the ballot shall be as follows:
98	98
99	99	"Shall the Constitution of the State of Hawaii be amended to:
100	100
101	101	(1) Provide that any state elected official charged with a criminal offense relating to the official's duties shall be suspended without pay from serving in the official's state elected office pending the final adjudication of the charge;
102	102
103	103	(2) Provide that any elected official convicted of a criminal offense relating to the official's duties shall be permanently barred from holding any elected or appointed office within the State of Hawaii, and shall forfeit any pension, benefits, or privileges associated with public office;
104	104
105	105	(3) Impose a term limit of ten consecutive years for members of the state house of representatives;
106	106
107	107	(4) Impose a term limit of twelve consecutive years for members of the state senate;
108	108
109	109	(5) Provide that service as governor or lieutenant governor for longer than one half of one term shall be considered service for one full term for the purpose of term limits; and
110	110
111	111	(6) Provide that a state legislator, governor, or lieutenant governor who has reached the applicable consecutive term limit may run for election to the same elected office after a four-year absence from the office.
112	112
113	113	SECTION 7. Constitutional material to be repealed is bracketed and stricken. New constitutional material is underscored.
114	114
115	115	SECTION 8. This amendment shall take effect upon compliance with article XVII, section 3, of the Constitution of the State of Hawaii.
116	116
117	117
118	118
119	119	INTRODUCED BY: _____________________________
120	120
121	121	INTRODUCED BY:
122	122
123	123	_____________________________
124	124
125	125
126	126
127	127
128	128
129	129	Report Title: Constitutional Amendment; Elected Officials; Term Limits Accountability Description: Proposes to amend the state constitution to suspend or bar criminally charged or convicted elected officials from office and impose term limit requirements on elected officials. The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.
130	130
131	131
132	132
133	133
134	134
135	135	Report Title:
136	136
137	137	Constitutional Amendment; Elected Officials; Term Limits Accountability
138	138
139	139
140	140
141	141	Description:
142	142
143	143	Proposes to amend the state constitution to suspend or bar criminally charged or convicted elected officials from office and impose term limit requirements on elected officials.
144	144
145	145
146	146
147	147
148	148
149	149
150	150
151	151	The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.