Hawaii 2025 Regular Session

Hawaii Senate Bill SB440 Compare Versions

OldNewDifferences
1-THE SENATE S.B. NO. 440 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D. 2 STATE OF HAWAII H.D. 1 A BILL FOR AN ACT RELATING TO EDUCATION. BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
1+THE SENATE S.B. NO. 440 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D. 2 STATE OF HAWAII A BILL FOR AN ACT RELATING TO EDUCATION. BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
22
33 THE SENATE S.B. NO. 440
44 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D. 2
5-STATE OF HAWAII H.D. 1
5+STATE OF HAWAII
66
77 THE SENATE
88
99 S.B. NO.
1010
1111 440
1212
1313 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025
1414
1515 S.D. 2
1616
1717 STATE OF HAWAII
1818
19-H.D. 1
19+
2020
2121
2222
2323
2424
2525
2626
2727
2828
2929
3030
3131 A BILL FOR AN ACT
3232
3333
3434
3535
3636
3737 RELATING TO EDUCATION.
3838
3939
4040
4141
4242
4343 BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
4444
4545
4646
47- SECTION 1. Chapter 302A, Hawaii Revised Statutes, is amended by adding a new section to part III, subpart C, to be appropriately designated and to read as follows: "§302A- Future career and technical education teacher scholarship program; established. (a) There is established the future career and technical education teacher scholarship program to be administered by the department to facilitate the recruitment and retention of career and technical education teachers. (b) An individual shall be eligible for scholarship consideration if the individual: (1) Is enrolled at a university of Hawaii campus and qualifies for Hawaii resident tuition under section 304A-402; and (2) Is enrolled in a state-approved teacher education program at the university of Hawaii. (c) Scholarship recipients shall obtain a license from the Hawaii teacher standards board pursuant to section 302A-805 and shall teach career and technical education in the Hawaii public school system for at least five years immediately following completion of a state‑approved teacher education program. (d) If a scholarship recipient fails to complete the state‑approved teacher education program or fails to satisfy the teaching requirement under subsection (c), the scholarship recipient shall repay the scholarship award as follows: (1) For each year less than the required number of years that a scholarship recipient does not teach career and technical education in the Hawaii public school system, the scholarship recipient shall repay a proportionate percentage of the scholarship funds received; and (2) The department shall set the terms and conditions for scholarship repayment, including circumstances under which scholarship recipients may be eligible for deferment or forgiveness due to hardship or inability to secure employment. (e) Moneys repaid by scholarship recipients pursuant to subsection (d) shall be deposited into the general fund. (f) The board may adopt rules pursuant to chapter 91 to implement and administer the program." SECTION 2. There is appropriated out of the general revenues of the State of Hawaii the sum of $ or so much thereof as may be necessary for fiscal year 2025-2026 and the same sum or so much thereof as may be necessary for fiscal year 2026-2027 for the future career and technical education teacher scholarship program. The sums appropriated shall be expended by the department of education for the purposes of this Act. SECTION 3. New statutory material is underscored. SECTION 4. This Act shall take effect on July 1, 3000.
47+ SECTION 1. Chapter 302A, Hawaii Revised Statutes, is amended by adding a new section to part III, subpart C, to be appropriately designated and to read as follows: "§302A- Future career and technical education teacher scholarship program; established. (a) There is established the future career and technical education teacher scholarship program to be administered by the department to facilitate the recruitment and retention of career and technical education teachers. (b) An individual shall be eligible for scholarship consideration if the individual: (1) Is enrolled at a university of Hawaii campus and qualifies for Hawaii resident tuition under section 304A-402; and (2) Is enrolled in a state-approved teacher education program at the university of Hawaii. (c) Scholarship recipients shall obtain a license from the Hawaii teacher standards board pursuant to section 302A-805 and shall teach career and technical education in the Hawaii public school system for at least five years immediately following completion of a state‑approved teacher education program. (d) If a scholarship recipient fails to complete the state‑approved teacher education program or fails to satisfy the teaching requirement under subsection (c), the scholarship recipient shall repay the scholarship award as follows: (1) For each year less than the required number of years that a scholarship recipient does not teach career and technical education in the Hawaii public school system, the scholarship recipient shall repay a proportionate percentage of the scholarship funds received; and (2) The department shall set the terms and conditions for scholarship repayment, including circumstances under which scholarship recipients may be eligible for deferment or forgiveness due to hardship or inability to secure employment. (e) Moneys repaid by scholarship recipients pursuant to subsection (d) shall be deposited into the general fund. (f) The board may adopt rules pursuant to chapter 91 to implement and administer the program." SECTION 2. There is appropriated out of the general revenues of the State of Hawaii the sum of $ or so much thereof as may be necessary for fiscal year 2025-2026 and the same sum or so much thereof as may be necessary for fiscal year 2026-2027 for the future career and technical education teacher scholarship program. The sums appropriated shall be expended by the department of education for the purposes of this Act. SECTION 3. New statutory material is underscored. SECTION 4. This Act shall take effect on July 1, 2050.
4848
4949 SECTION 1. Chapter 302A, Hawaii Revised Statutes, is amended by adding a new section to part III, subpart C, to be appropriately designated and to read as follows:
5050
5151 "§302A- Future career and technical education teacher scholarship program; established. (a) There is established the future career and technical education teacher scholarship program to be administered by the department to facilitate the recruitment and retention of career and technical education teachers.
5252
5353 (b) An individual shall be eligible for scholarship consideration if the individual:
5454
5555 (1) Is enrolled at a university of Hawaii campus and qualifies for Hawaii resident tuition under section 304A-402; and
5656
5757 (2) Is enrolled in a state-approved teacher education program at the university of Hawaii.
5858
5959 (c) Scholarship recipients shall obtain a license from the Hawaii teacher standards board pursuant to section 302A-805 and shall teach career and technical education in the Hawaii public school system for at least five years immediately following completion of a state‑approved teacher education program.
6060
6161 (d) If a scholarship recipient fails to complete the state‑approved teacher education program or fails to satisfy the teaching requirement under subsection (c), the scholarship recipient shall repay the scholarship award as follows:
6262
6363 (1) For each year less than the required number of years that a scholarship recipient does not teach career and technical education in the Hawaii public school system, the scholarship recipient shall repay a proportionate percentage of the scholarship funds received; and
6464
6565 (2) The department shall set the terms and conditions for scholarship repayment, including circumstances under which scholarship recipients may be eligible for deferment or forgiveness due to hardship or inability to secure employment.
6666
6767 (e) Moneys repaid by scholarship recipients pursuant to subsection (d) shall be deposited into the general fund.
6868
6969 (f) The board may adopt rules pursuant to chapter 91 to implement and administer the program."
7070
7171 SECTION 2. There is appropriated out of the general revenues of the State of Hawaii the sum of $ or so much thereof as may be necessary for fiscal year 2025-2026 and the same sum or so much thereof as may be necessary for fiscal year 2026-2027 for the future career and technical education teacher scholarship program.
7272
7373 The sums appropriated shall be expended by the department of education for the purposes of this Act.
7474
7575 SECTION 3. New statutory material is underscored.
7676
77- SECTION 4. This Act shall take effect on July 1, 3000.
77+ SECTION 4. This Act shall take effect on July 1, 2050.
7878
79- Report Title: DOE; University of Hawaii; Scholarship; Career and Technical Education; Teacher Shortages; Teaching License; Appropriations Description: Establishes the Future Career and Technical Education Teacher Scholarship Program to be administered by the Department of Education to facilitate the recruitment and retention of career and technical education teachers in Hawaii public schools. Appropriates funds. Effective 7/1/3000. (HD1) The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.
79+ Report Title: DOE; University of Hawaii; Scholarship; Career and Technical Education; Teacher Shortages; Teaching License; Appropriations Description: Establishes the Future Career and Technical Education Teacher Scholarship Program to be administered by the Department of Education to facilitate the recruitment and retention of career and technical education teachers in Hawaii public schools. Appropriates funds. Effective 7/1/2050. (SD2) The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.
8080
8181
8282
8383 Report Title:
8484
8585 DOE; University of Hawaii; Scholarship; Career and Technical Education; Teacher Shortages; Teaching License; Appropriations
8686
8787
8888
8989 Description:
9090
91-Establishes the Future Career and Technical Education Teacher Scholarship Program to be administered by the Department of Education to facilitate the recruitment and retention of career and technical education teachers in Hawaii public schools. Appropriates funds. Effective 7/1/3000. (HD1)
91+Establishes the Future Career and Technical Education Teacher Scholarship Program to be administered by the Department of Education to facilitate the recruitment and retention of career and technical education teachers in Hawaii public schools. Appropriates funds. Effective 7/1/2050. (SD2)
9292
9393
9494
9595
9696
9797
9898
9999 The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.