| Old | New | Differences | |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | HOUSE BILL NO. 4745 A bill to amend 1974 PA 258, entitled "Mental health code," by amending section 473 (MCL 330.1473), as amended by 2018 PA 593. the people of the state of michigan enact: Sec. 473. (1) Not less than 14 days before the expiration of an initial, second, or continuing order of involuntary mental health treatment issued under section 472a or section 485a, a hospital director or an agency or mental health professional supervising an individual's assisted outpatient treatment shall file a petition for a second or continuing order of involuntary mental health treatment if the hospital director or supervisor believes the individual continues to be a person requiring treatment and that the individual is likely to refuse treatment on a voluntary basis when the order expires. The petition shall contain a statement setting forth the reasons for the hospital director's or supervisor's or their joint determination that the individual continues to be a person requiring treatment, a statement describing the treatment program provided to the individual, the results of that course of treatment, and a clinical estimate as to the time further treatment will be required. The petition shall be accompanied by a clinical certificate executed by a psychiatrist.mental health professional. (2) Not less than 14 days before the expiration of an initial, second, or continuing order of assisted outpatient treatment issued under section 472a or section 485a, a hospital director, an agency, a mental health professional supervising an individual's assisted outpatient treatment, or an individual 18 years of age or older may file a petition for a second or continuing order of involuntary mental health treatment if the individual continues to be a person requiring treatment and the individual is likely to refuse treatment on a voluntary basis when the order expires. The petition must contain a statement setting forth the reason for the determination that the individual continues to be a person requiring treatment, a statement describing the treatment program provided to the individual, the result of that course of treatment, and a clinical estimate as to the time further treatment will be required. The petition must be accompanied by a clinical certificate executed by a mental health professional. | |
| 2 | 2 | ||
| 3 | 3 | ||
| 4 | 4 | ||
| 5 | 5 | ||
| 6 | 6 | ||
| 7 | 7 | ||
| 8 | 8 | ||
| 9 | 9 | ||
| 10 | 10 | ||
| 11 | 11 | ||
| 12 | 12 | ||
| 13 | 13 | ||
| 14 | 14 | ||
| 15 | 15 | ||
| 16 | 16 | ||
| 17 | 17 | ||
| 18 | 18 | ||
| 19 | 19 | ||
| 20 | 20 | ||
| 21 | 21 | ||
| 22 | 22 | ||
| 23 | 23 | HOUSE BILL NO. 4745 | |
| 24 | 24 | ||
| 25 | 25 | ||
| 26 | 26 | ||
| 27 | 27 | A bill to amend 1974 PA 258, entitled | |
| 28 | 28 | ||
| 29 | 29 | "Mental health code," | |
| 30 | 30 | ||
| 31 | 31 | by amending section 473 (MCL 330.1473), as amended by 2018 PA 593. | |
| 32 | 32 | ||
| 33 | 33 | the people of the state of michigan enact: | |
| 34 | 34 | ||
| 35 | 35 | Sec. 473. (1) Not less than 14 days before the expiration of an initial, second, or continuing order of involuntary mental health treatment issued under section 472a or section 485a, a hospital director or an agency or mental health professional supervising an individual's assisted outpatient treatment shall file a petition for a second or continuing order of involuntary mental health treatment if the hospital director or supervisor believes the individual continues to be a person requiring treatment and that the individual is likely to refuse treatment on a voluntary basis when the order expires. The petition shall contain a statement setting forth the reasons for the hospital director's or supervisor's or their joint determination that the individual continues to be a person requiring treatment, a statement describing the treatment program provided to the individual, the results of that course of treatment, and a clinical estimate as to the time further treatment will be required. The petition shall be accompanied by a clinical certificate executed by a psychiatrist.mental health professional. | |
| 36 | 36 | ||
| 37 | 37 | (2) Not less than 14 days before the expiration of an initial, second, or continuing order of assisted outpatient treatment issued under section 472a or section 485a, a hospital director, an agency, a mental health professional supervising an individual's assisted outpatient treatment, or an individual 18 years of age or older may file a petition for a second or continuing order of involuntary mental health treatment if the individual continues to be a person requiring treatment and the individual is likely to refuse treatment on a voluntary basis when the order expires. The petition must contain a statement setting forth the reason for the determination that the individual continues to be a person requiring treatment, a statement describing the treatment program provided to the individual, the result of that course of treatment, and a clinical estimate as to the time further treatment will be required. The petition must be accompanied by a clinical certificate executed by a mental health professional. |