18 | | - | 4."Customer" means a buyer, prospective buyer, seller, lessee, or lessor that is not represented |
---|
19 | | - | by that real estate brokerage firm in a real property transaction. |
---|
20 | | - | 5."Designated broker" means a licensee designated by a real estate brokerage firm to act on |
---|
21 | | - | behalf of the brokerage firm. |
---|
22 | | - | 6."Dual agency" means a situation in which a real estate brokerage firm or the real estate |
---|
23 | | - | brokerage firm's licensees owe a duty to more than one party in a real estate transaction. Dual |
---|
24 | | - | agency is established only as follows: |
---|
25 | | - | a.When one licensee represents both the buyer and the seller in a real estate transaction; |
---|
26 | | - | or |
---|
27 | | - | b.When two or more licensees, licensed to the same broker, each represents a party to the |
---|
28 | | - | real estate transaction. |
---|
29 | | - | "Dual agency" does not exist unless both the seller and the buyer in a real estate transaction |
---|
30 | | - | have written agency agreements with the same real estate brokerage firm. For purposes of |
---|
31 | | - | "dual agency" a subagency arrangement is not a written agency agreement. |
---|
| 24 | + | 4."Customer" means a buyer, prospective buyer, seller, lessee, or lessor that is not |
---|
| 25 | + | represented by that real estate brokerage firm in a real property transaction. |
---|
| 26 | + | 5."Designated broker" means a licensee designated by a real estate brokerage firm to |
---|
| 27 | + | act on behalf of the brokerage firm. |
---|
| 28 | + | 6."Dual agency" means a situation in which a real estate brokerage firm or the real |
---|
| 29 | + | estate brokerage firm's licensees owe a duty to more than one party in a real estate |
---|
| 30 | + | transaction. Dual agency is established only as follows: |
---|
| 31 | + | Page No. 1 25.8068.01001 |
---|
| 32 | + | HOUSE BILL NO. 1125 |
---|
| 33 | + | PROPOSED AMENDMENTS TO |
---|
| 34 | + | 1 |
---|
| 35 | + | 2 |
---|
| 36 | + | 3 |
---|
| 37 | + | 4 |
---|
| 38 | + | 5 |
---|
| 39 | + | 6 |
---|
| 40 | + | 7 |
---|
| 41 | + | 8 |
---|
| 42 | + | 9 |
---|
| 43 | + | 10 |
---|
| 44 | + | 11 |
---|
| 45 | + | 12 |
---|
| 46 | + | 13 |
---|
| 47 | + | 14 |
---|
| 48 | + | 15 |
---|
| 49 | + | 16 |
---|
| 50 | + | 17 |
---|
| 51 | + | 18 |
---|
| 52 | + | 19 |
---|
| 53 | + | 20 Sixty-ninth |
---|
| 54 | + | Legislative Assembly |
---|
| 55 | + | a.When one licensee represents both the buyer and the seller in a real estate |
---|
| 56 | + | transaction; or |
---|
| 57 | + | b.When two or more licensees, licensed to the same broker, each represents a |
---|
| 58 | + | party to the real estate transaction. |
---|
| 59 | + | "Dual agency" does not exist unless both the seller and the buyer in a real estate |
---|
| 60 | + | transaction have written agency agreements with the same real estate brokerage firm. |
---|
| 61 | + | For purposes of "dual agency" a subagency arrangement is not a written agency |
---|
| 62 | + | agreement. |
---|
34 | | - | 8."Real estate", "real property", "realty", or words of like import, means any interest or estate in |
---|
35 | | - | land, including leaseholds, whether such interest or estate is corporeal, incorporeal, freehold, |
---|
36 | | - | or nonfreehold, and whether situated in this state or elsewhere; provided, however, that the |
---|
37 | | - | meaning as used in this chapter does not include oil, gas, or mineral leases, nor does it |
---|
38 | | - | include any other mineral leasehold, mineral estate, or mineral interest of any nature |
---|
39 | | - | whatsoever. H. B. NO. 1125 - PAGE 2 |
---|
40 | | - | 9."Real estate broker", or "broker", means any person that, for another, for a fee, commission, |
---|
41 | | - | salary, or other consideration, or with the intention or expectation of receiving or collecting |
---|
42 | | - | such compensation from another, engages in or offers or attempts to engage in, either directly |
---|
43 | | - | or indirectly by a continuing course of conduct or by a single act or transaction, any of the |
---|
44 | | - | following acts: |
---|
45 | | - | a.Lists, offers, attempts, or agrees to list real estate or any interest in that real estate, or |
---|
46 | | - | any improvements affixed on that real estate for sale, exchange, or lease. |
---|
47 | | - | b.Sells, exchanges, purchases, or leases real estate or any interest in that real estate, or |
---|
48 | | - | any improvements affixed on that real estate. |
---|
49 | | - | c.Offers to sell, exchange, purchase, or lease real estate or any interest in that real estate, |
---|
50 | | - | or any improvements affixed on that real estate. |
---|
51 | | - | d.Negotiates or offers, attempts, or agrees to negotiate the sale, exchange, purchase, or |
---|
52 | | - | leasing of real estate or any interest in that real estate, or any improvements affixed on |
---|
53 | | - | that real estate. |
---|
54 | | - | e.Buys, sells, offers to buy or sell, or otherwise deals in options on real estate or any |
---|
55 | | - | interest in that real estate, or any improvements on that real estate. |
---|
| 65 | + | 8."Real estate", "real property", "realty", or words of like import, means any interest or |
---|
| 66 | + | estate in land, including leaseholds, whether such interest or estate is corporeal, |
---|
| 67 | + | incorporeal, freehold, or nonfreehold, and whether situated in this state or elsewhere; |
---|
| 68 | + | provided, however, that the meaning as used in this chapter does not include oil, gas, |
---|
| 69 | + | or mineral leases, nor does it include any other mineral leasehold, mineral estate, or |
---|
| 70 | + | mineral interest of any nature whatsoever. |
---|
| 71 | + | 9."Real estate broker", or "broker", means any person that, for another, for a fee, |
---|
| 72 | + | commission, salary, or other consideration, or with the intention or expectation of |
---|
| 73 | + | receiving or collecting such compensation from another, engages in or offers or |
---|
| 74 | + | attempts to engage in, either directly or indirectly by a continuing course of conduct or |
---|
| 75 | + | by a single act or transaction, any of the following acts: |
---|
| 76 | + | a.Lists, offers, attempts, or agrees to list real estate or any interest in that real |
---|
| 77 | + | estate, or any improvements affixed on that real estate for sale, exchange, or |
---|
| 78 | + | lease. |
---|
| 79 | + | b.Sells, exchanges, purchases, or leases real estate or any interest in that real |
---|
| 80 | + | estate, or any improvements affixed on that real estate. |
---|
| 81 | + | c.Offers to sell, exchange, purchase, or lease real estate or any interest in that real |
---|
| 82 | + | estate, or any improvements affixed on that real estate. |
---|
| 83 | + | d.Negotiates or offers, attempts, or agrees to negotiate the sale, exchange, |
---|
| 84 | + | purchase, or leasing of real estate or any interest in that real estate, or any |
---|
| 85 | + | improvements affixed on that real estate. |
---|
| 86 | + | Page No. 2 25.8068.01001 |
---|
| 87 | + | 1 |
---|
| 88 | + | 2 |
---|
| 89 | + | 3 |
---|
| 90 | + | 4 |
---|
| 91 | + | 5 |
---|
| 92 | + | 6 |
---|
| 93 | + | 7 |
---|
| 94 | + | 8 |
---|
| 95 | + | 9 |
---|
| 96 | + | 10 |
---|
| 97 | + | 11 |
---|
| 98 | + | 12 |
---|
| 99 | + | 13 |
---|
| 100 | + | 14 |
---|
| 101 | + | 15 |
---|
| 102 | + | 16 |
---|
| 103 | + | 17 |
---|
| 104 | + | 18 |
---|
| 105 | + | 19 |
---|
| 106 | + | 20 |
---|
| 107 | + | 21 |
---|
| 108 | + | 22 |
---|
| 109 | + | 23 |
---|
| 110 | + | 24 |
---|
| 111 | + | 25 |
---|
| 112 | + | 26 |
---|
| 113 | + | 27 |
---|
| 114 | + | 28 |
---|
| 115 | + | 29 |
---|
| 116 | + | 30 |
---|
| 117 | + | 31 Sixty-ninth |
---|
| 118 | + | Legislative Assembly |
---|
| 119 | + | e.Buys, sells, offers to buy or sell, or otherwise deals in options on real estate or |
---|
| 120 | + | any interest in that real estate, or any improvements on that real estate. |
---|
58 | | - | g.Advertises or holds out as being engaged in the business of buying, selling, exchanging, |
---|
59 | | - | or leasing of real estate or any interest in that real estate, or any improvements on that |
---|
60 | | - | real estate. |
---|
61 | | - | h.Assists or directs in the procuring of prospects or refers a prospect, calculated to result in |
---|
62 | | - | the sale, exchange, or leasing of real estate or any interest in that real estate, or any |
---|
63 | | - | improvements on that real estate. A licensed broker in this state may divide or share a |
---|
64 | | - | real estate commission with a licensed broker in another state if the out-of-state broker |
---|
65 | | - | does not carry on any of the negotiations on behalf of the referred client or prospect in |
---|
66 | | - | this state, either by physically entering the state or by communicating with the broker |
---|
67 | | - | electronically or through other means. |
---|
68 | | - | i.Publicly markets for sale an equitable interest in a contract for the purchase of real |
---|
69 | | - | property between a property owner and a prospective purchaser. |
---|
70 | | - | 10."Real estate brokerage firm" means a person that is providing real estate brokerage services |
---|
71 | | - | through that person's licensees and which is licensed by the commission as a real estate |
---|
72 | | - | brokerage firm. |
---|
73 | | - | 11."Real estate salesperson" means any person that for a fee, compensation, salary, or other |
---|
74 | | - | consideration, or in the expectation or upon the promise of that compensation, is employed or |
---|
75 | | - | engaged by a licensed real estate broker to do any act or deal in any transaction as provided |
---|
76 | | - | in subsection 9 for or on behalf of such licensed real estate broker. |
---|
77 | | - | SECTION 2. AMENDMENT. Section 43-23-08 of the North Dakota Century Code is amended and |
---|
78 | | - | reenacted as follows: |
---|
| 123 | + | g.Advertises or holds out as being engaged in the business of buying, selling, |
---|
| 124 | + | exchanging, or leasing of real estate or any interest in that real estate, or any |
---|
| 125 | + | improvements on that real estate. |
---|
| 126 | + | h.Assists or directs in the procuring of prospects or refers a prospect, calculated to |
---|
| 127 | + | result in the sale, exchange, or leasing of real estate or any interest in that real |
---|
| 128 | + | estate, or any improvements on that real estate. A licensed broker in this state |
---|
| 129 | + | may divide or share a real estate commission with a licensed broker in another |
---|
| 130 | + | state if the out-of-state broker does not carry on any of the negotiations on behalf |
---|
| 131 | + | of the referred client or prospect in this state , either by physically entering the |
---|
| 132 | + | state or by communicating with the broker electronically or through other means. |
---|
| 133 | + | i.Publicly markets for sale an equitable interest in a contract for the purchase of |
---|
| 134 | + | real property between a property owner and a prospective purchaser. |
---|
| 135 | + | 10."Real estate brokerage firm" means a person that is providing real estate brokerage |
---|
| 136 | + | services through that person's licensees and which is licensed by the commission as a |
---|
| 137 | + | real estate brokerage firm. |
---|
| 138 | + | 11."Real estate salesperson" means any person that for a fee, compensation, salary, or |
---|
| 139 | + | other consideration, or in the expectation or upon the promise of that compensation, is |
---|
| 140 | + | employed or engaged by a licensed real estate broker to do any act or deal in any |
---|
| 141 | + | transaction as provided in subsection 9 for or on behalf of such licensed real estate |
---|
| 142 | + | broker. |
---|
| 143 | + | SECTION 2. AMENDMENT. Section 43-23-08 of the North Dakota Century Code is |
---|
| 144 | + | amended and reenacted as follows: |
---|
80 | | - | 1.Licenses and license renewals may be granted only to persons who bear a good reputation for |
---|
81 | | - | honesty, truthfulness, and fair dealing and who are competent to transact the business of a |
---|
82 | | - | real estate broker or a real estate salesperson in such manner as to safeguard the interest of |
---|
83 | | - | the public, and whose real estate license has not been revoked in this or any other state within H. B. NO. 1125 - PAGE 3 |
---|
84 | | - | two years before the date of application. To determine the competency of applicants, the |
---|
85 | | - | commission shall prescribe and hold examinations at designated times and places. |
---|
86 | | - | 2.In addition to the requirements established by subsection 1, an applicant for a broker's or |
---|
87 | | - | salesperson's license must be at least eighteen years of age. |
---|
| 146 | + | 1.Licenses and license renewals may be granted only to persons who bear a good |
---|
| 147 | + | reputation for honesty, truthfulness, and fair dealing and who are competent to |
---|
| 148 | + | transact the business of a real estate broker or a real estate salesperson in such |
---|
| 149 | + | manner as to safeguard the interest of the public, and whose real estate license has |
---|
| 150 | + | Page No. 3 25.8068.01001 |
---|
| 151 | + | 1 |
---|
| 152 | + | 2 |
---|
| 153 | + | 3 |
---|
| 154 | + | 4 |
---|
| 155 | + | 5 |
---|
| 156 | + | 6 |
---|
| 157 | + | 7 |
---|
| 158 | + | 8 |
---|
| 159 | + | 9 |
---|
| 160 | + | 10 |
---|
| 161 | + | 11 |
---|
| 162 | + | 12 |
---|
| 163 | + | 13 |
---|
| 164 | + | 14 |
---|
| 165 | + | 15 |
---|
| 166 | + | 16 |
---|
| 167 | + | 17 |
---|
| 168 | + | 18 |
---|
| 169 | + | 19 |
---|
| 170 | + | 20 |
---|
| 171 | + | 21 |
---|
| 172 | + | 22 |
---|
| 173 | + | 23 |
---|
| 174 | + | 24 |
---|
| 175 | + | 25 |
---|
| 176 | + | 26 |
---|
| 177 | + | 27 |
---|
| 178 | + | 28 |
---|
| 179 | + | 29 |
---|
| 180 | + | 30 |
---|
| 181 | + | 31 Sixty-ninth |
---|
| 182 | + | Legislative Assembly |
---|
| 183 | + | not been revoked in this or any other state within two years before the date of |
---|
| 184 | + | application. To determine the competency of applicants, the commission shall |
---|
| 185 | + | prescribe and hold examinations at designated times and places. |
---|
| 186 | + | 2.In addition to the requirements established by subsection 1, an applicant for a broker's |
---|
| 187 | + | or salesperson's license must be at least eighteen years of age. |
---|
89 | | - | a.Must have been actively engaged as a licensed real estate salesperson for a period of at |
---|
90 | | - | least two years preceding the date of application; or |
---|
91 | | - | b.Must have had experience as determined by the commission to be substantially equal to |
---|
92 | | - | that which a licensed real estate salesperson would ordinarily receive during a period of |
---|
93 | | - | two years. |
---|
94 | | - | 4.As a prerequisite for licensure, an applicant for a salesperson's license shall furnish to the |
---|
95 | | - | commission evidence the applicant has successfully completed at least ninety hours in |
---|
96 | | - | courses of study approved by the commission. An applicant for a broker's license must have |
---|
97 | | - | successfully completed an additional sixty hours in courses of study approved by the |
---|
98 | | - | commission. An applicant for a salesperson's or broker's license may take the licensing |
---|
99 | | - | examination before fulfillment of the prerequisite educational requirement; however, the |
---|
100 | | - | commission may not issue a salesperson's license to an applicant unless satisfactory |
---|
101 | | - | evidence of completion of this prerequisite educational requirement is furnished to the |
---|
102 | | - | commission. An applicant for a broker's license must have satisfactorily fulfilled the |
---|
103 | | - | educational requirement before taking the broker's licensing examination. |
---|
104 | | - | 5.If the commission finds an applicant could not acquire employment as a licensed real estate |
---|
105 | | - | salesperson because of conditions existing in the area where the salesperson resides, the |
---|
106 | | - | experience requirements established in subdivisions a and b of subsection 3 may be waived |
---|
107 | | - | by the commission. The educational requirements of subsection 4 may not be waived by the |
---|
108 | | - | commission, but guidelines may be established by which applicants who have engaged in |
---|
109 | | - | certain educational courses of study which are closely related to the real estate profession |
---|
110 | | - | may be deemed to have satisfied this requirement. |
---|
111 | | - | 6.The commission may adopt reasonable rules and regulations pursuant to the provisions of |
---|
112 | | - | chapter 28-32 relative to procedures for licensing, approval of coursework, and for the type of |
---|
113 | | - | certification or proof of coursework completion that must be submitted. |
---|
114 | | - | SECTION 3. AMENDMENT. Section 43-23-13.1 of the North Dakota Century Code is amended and |
---|
115 | | - | reenacted as follows: |
---|
| 189 | + | a.Must have been actively engaged as a licensed real estate salesperson for a |
---|
| 190 | + | period of at least two years preceding the date of application; or |
---|
| 191 | + | b.Must have had experience as determined by the commission to be substantially |
---|
| 192 | + | equal to that which a licensed real estate salesperson would ordinarily receive |
---|
| 193 | + | during a period of two years. |
---|
| 194 | + | 4.As a prerequisite for licensure, an applicant for a salesperson's license shall furnish to |
---|
| 195 | + | the commission evidence the applicant has successfully completed at least ninety |
---|
| 196 | + | hours in courses of study approved by the commission. An applicant for a broker's |
---|
| 197 | + | license must have successfully completed an additional sixty hours in courses of study |
---|
| 198 | + | approved by the commission. An applicant for a salesperson's or broker's license may |
---|
| 199 | + | take the licensing examination before fulfillment of the prerequisite educational |
---|
| 200 | + | requirement; however, the commission may not issue a salesperson's license to an |
---|
| 201 | + | applicant unless satisfactory evidence of completion of this prerequisite educational |
---|
| 202 | + | requirement is furnished to the commission. An applicant for a broker's license must |
---|
| 203 | + | have satisfactorily fulfilled the educational requirement before taking the broker's |
---|
| 204 | + | licensing examination. |
---|
| 205 | + | 5.If the commission finds an applicant could not acquire employment as a licensed real |
---|
| 206 | + | estate salesperson because of conditions existing in the area where the salesperson |
---|
| 207 | + | resides, the experience requirements established in subdivisions a and b of |
---|
| 208 | + | subsection 3 may be waived by the commission. The educational requirements of |
---|
| 209 | + | subsection 4 may not be waived by the commission, but guidelines may be |
---|
| 210 | + | established by which applicants who have engaged in certain educational courses of |
---|
| 211 | + | study which are closely related to the real estate profession may be deemed to have |
---|
| 212 | + | satisfied this requirement. |
---|
| 213 | + | Page No. 4 25.8068.01001 |
---|
| 214 | + | 1 |
---|
| 215 | + | 2 |
---|
| 216 | + | 3 |
---|
| 217 | + | 4 |
---|
| 218 | + | 5 |
---|
| 219 | + | 6 |
---|
| 220 | + | 7 |
---|
| 221 | + | 8 |
---|
| 222 | + | 9 |
---|
| 223 | + | 10 |
---|
| 224 | + | 11 |
---|
| 225 | + | 12 |
---|
| 226 | + | 13 |
---|
| 227 | + | 14 |
---|
| 228 | + | 15 |
---|
| 229 | + | 16 |
---|
| 230 | + | 17 |
---|
| 231 | + | 18 |
---|
| 232 | + | 19 |
---|
| 233 | + | 20 |
---|
| 234 | + | 21 |
---|
| 235 | + | 22 |
---|
| 236 | + | 23 |
---|
| 237 | + | 24 |
---|
| 238 | + | 25 |
---|
| 239 | + | 26 |
---|
| 240 | + | 27 |
---|
| 241 | + | 28 |
---|
| 242 | + | 29 |
---|
| 243 | + | 30 Sixty-ninth |
---|
| 244 | + | Legislative Assembly |
---|
| 245 | + | 6.The commission may adopt reasonable rules and regulations pursuant to the |
---|
| 246 | + | provisions of chapter 28-32 relative to procedures for licensing, approval of |
---|
| 247 | + | coursework, and for the type of certification or proof of coursework completion that |
---|
| 248 | + | must be submitted. |
---|
| 249 | + | SECTION 3. AMENDMENT. Section 43-23-13.1 of the North Dakota Century Code is |
---|
| 250 | + | amended and reenacted as follows: |
---|
117 | | - | 1.Every person licensed to practice as a real estate broker or real estate salesperson shall |
---|
118 | | - | register annually with the commission at a regular interval set by the commission not less than |
---|
119 | | - | annually and pay the appropriate annual renewal fee as provided in section 43-23-13. The |
---|
120 | | - | application for renewal must be accompanied by such certification as required by this chapter |
---|
121 | | - | and rules of the commission to show compliance with the educational requirements of |
---|
122 | | - | sections 43-23-08 and 43-23-08.2, and must be submitted to the commission with the |
---|
123 | | - | appropriate fee no later than the application deadline set by the commission. A licensee that |
---|
124 | | - | fails to file a timely application for the renewal of any license and pay the renewal fee on or |
---|
125 | | - | before the application deadline set by the commission may file a late renewal application, |
---|
126 | | - | together with the required educational certification, before January fifteenth of the subsequent |
---|
127 | | - | yearon or before a date set by the commission and shall pay, in addition to the renewal fee, a |
---|
128 | | - | late fee as set by the commission for each month or fraction of a month after the application |
---|
129 | | - | deadline. Any license not renewed by January fifteenththe late renewal date set by the |
---|
130 | | - | commission must be canceled. The cancellation must be performed without any notice or |
---|
131 | | - | opportunity for hearing. Any person whose license has been canceled and which desires H. B. NO. 1125 - PAGE 4 |
---|
132 | | - | relicensure must be required to satisfy the application and examination requirements for |
---|
133 | | - | prospective licensees in accordance with this chapter and rules of the commission. |
---|
134 | | - | 2.A licensee may not engage in any activity after December thirty-firstthe license renewal date |
---|
135 | | - | set by the commission of any year for which a license is required under this chapter unless |
---|
136 | | - | that person's license has been renewed by the commission. |
---|
137 | | - | SECTION 4. AMENDMENT. Section 43-23-24 of the North Dakota Century Code is amended and |
---|
138 | | - | reenacted as follows: |
---|
| 252 | + | 1.Every person licensed to practice as a real estate broker or real estate salesperson |
---|
| 253 | + | shall register annually with the commission at a regular interval set by the commission |
---|
| 254 | + | not less than annually and pay the appropriate annual renewal fee as provided in |
---|
| 255 | + | section 43-23-13. The application for renewal must be accompanied by such |
---|
| 256 | + | certification as required by this chapter and rules of the commission to show |
---|
| 257 | + | compliance with the educational requirements of sections 43-23-08 and 43-23-08.2, |
---|
| 258 | + | and must be submitted to the commission with the appropriate fee no later than the |
---|
| 259 | + | application deadline set by the commission. A licensee that fails to file a timely |
---|
| 260 | + | application for the renewal of any license and pay the renewal fee on or before the |
---|
| 261 | + | application deadline set by the commission may file a late renewal application, |
---|
| 262 | + | together with the required educational certification, before January fifteenth of the |
---|
| 263 | + | subsequent yearon or before a date set by the commission and shall pay, in addition |
---|
| 264 | + | to the renewal fee, a late fee as set by the commission for each month or fraction of a |
---|
| 265 | + | month after the application deadline. Any license not renewed by January fifteenththe |
---|
| 266 | + | late renewal date set by the commission must be canceled. The cancellation must be |
---|
| 267 | + | performed without any notice or opportunity for hearing. Any person whose license has |
---|
| 268 | + | been canceled and which desires relicensure must be required to satisfy the |
---|
| 269 | + | application and examination requirements for prospective licensees in accordance |
---|
| 270 | + | with this chapter and rules of the commission. |
---|
| 271 | + | 2.A licensee may not engage in any activity after December thirty-firstthe license |
---|
| 272 | + | renewal date set by the commission of any year for which a license is required under |
---|
| 273 | + | this chapter unless that person's license has been renewed by the commission. |
---|
| 274 | + | SECTION 4. AMENDMENT. Section 43-23-24 of the North Dakota Century Code is |
---|
| 275 | + | amended and reenacted as follows: |
---|
| 276 | + | Page No. 5 25.8068.01001 |
---|
| 277 | + | 1 |
---|
| 278 | + | 2 |
---|
| 279 | + | 3 |
---|
| 280 | + | 4 |
---|
| 281 | + | 5 |
---|
| 282 | + | 6 |
---|
| 283 | + | 7 |
---|
| 284 | + | 8 |
---|
| 285 | + | 9 |
---|
| 286 | + | 10 |
---|
| 287 | + | 11 |
---|
| 288 | + | 12 |
---|
| 289 | + | 13 |
---|
| 290 | + | 14 |
---|
| 291 | + | 15 |
---|
| 292 | + | 16 |
---|
| 293 | + | 17 |
---|
| 294 | + | 18 |
---|
| 295 | + | 19 |
---|
| 296 | + | 20 |
---|
| 297 | + | 21 |
---|
| 298 | + | 22 |
---|
| 299 | + | 23 |
---|
| 300 | + | 24 |
---|
| 301 | + | 25 |
---|
| 302 | + | 26 |
---|
| 303 | + | 27 |
---|
| 304 | + | 28 |
---|
| 305 | + | 29 |
---|
| 306 | + | 30 |
---|
| 307 | + | 31 Sixty-ninth |
---|
| 308 | + | Legislative Assembly |
---|
149 | | - | property, if a wholesaler violates this section, the seller may cancel the contract for sale at any |
---|
150 | | - | time before the close of escrow without penalty and may retain any earnest money paid by the |
---|
151 | | - | wholesaler. |
---|
152 | | - | 4.Notwithstanding any other provision contained in the contract for sale, if a wholesaler violates |
---|
153 | | - | this section, the buyer may cancel the contract for sale at any time before the close of escrow |
---|
154 | | - | without penalty and must be refunded all earnest money paid by the buyer. H. B. NO. 1125 - PAGE 5 |
---|
155 | | - | ____________________________ ____________________________ |
---|
156 | | - | Speaker of the House President of the Senate |
---|
157 | | - | ____________________________ ____________________________ |
---|
158 | | - | Chief Clerk of the House Secretary of the Senate |
---|
159 | | - | This certifies that the within bill originated in the House of Representatives of the Sixty-ninth Legislative |
---|
160 | | - | Assembly of North Dakota and is known on the records of that body as House Bill No. 1125. |
---|
161 | | - | House Vote: Yeas 93 Nays 0 Absent 1 |
---|
162 | | - | Senate Vote:Yeas 46 Nays 0 Absent 1 |
---|
163 | | - | ____________________________ |
---|
164 | | - | Chief Clerk of the House |
---|
165 | | - | Received by the Governor at ________M. on _____________________________________, 2025. |
---|
166 | | - | Approved at ________M. on __________________________________________________, 2025. |
---|
167 | | - | ____________________________ |
---|
168 | | - | Governor |
---|
169 | | - | Filed in this office this ___________day of _______________________________________, 2025, |
---|
170 | | - | at ________ o’clock ________M. |
---|
171 | | - | ____________________________ |
---|
172 | | - | Secretary of State |
---|
| 321 | + | property, if a wholesaler violates this section, the seller may cancel the contract for |
---|
| 322 | + | sale at any time before the close of escrow without penalty and may retain any earnest |
---|
| 323 | + | money paid by the wholesaler. |
---|
| 324 | + | 4.Notwithstanding any other provision contained in the contract for sale, if a wholesaler |
---|
| 325 | + | violates this section, the buyer may cancel the contract for sale at any time before the |
---|
| 326 | + | close of escrow without penalty and must be refunded all earnest money paid by the |
---|
| 327 | + | buyer. |
---|
| 328 | + | Page No. 6 25.8068.01001 |
---|
| 329 | + | 1 |
---|
| 330 | + | 2 |
---|
| 331 | + | 3 |
---|
| 332 | + | 4 |
---|
| 333 | + | 5 |
---|
| 334 | + | 6 |
---|
| 335 | + | 7 |
---|
| 336 | + | 8 |
---|
| 337 | + | 9 |
---|
| 338 | + | 10 |
---|
| 339 | + | 11 |
---|
| 340 | + | 12 |
---|
| 341 | + | 13 |
---|
| 342 | + | 14 |
---|
| 343 | + | 15 |
---|
| 344 | + | 16 |
---|
| 345 | + | 17 |
---|
| 346 | + | 18 |
---|
| 347 | + | 19 |
---|