North Dakota 2025-2026 Regular Session

North Dakota House Bill HB1213 Compare Versions

OldNewDifferences
1-25.0626.04000
1+25.0626.03000
22 Sixty-ninth
33 Legislative Assembly
44 of North Dakota
55 Introduced by
66 Representatives Frelich, K. Anderson, Heinert, Mitskog, Schreiber-Beck, Stemen
77 Senators Myrdal, Barta, Luick
8-A BILL for an Act to provide for a transfer to the infrastructure revolving loan fund.
8+A BILL for an Act to amend and reenact subdivision m of subsection 2 of section 6-09-49 of the
9+North Dakota Century Code, relating to the infrastructure revolving loan fund; and to provide for
10+a transfer.
911 BE IT ENACTED BY THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NORTH DAKOTA:
10-SECTION 1. TRANSFER - STRATEGIC INVESTMENT AND IMPROVEMENTS FUND -
12+SECTION 1. AMENDMENT. Subdivision m of subsection 2 of section 6-09-49 of the North
13+Dakota Century Code is amended and reenacted as follows:
14+m.Critical political subdivision buildings and infrastructure, including correctional
15+facilities; and
16+SECTION 2. TRANSFER - STRATEGIC INVESTMENT AND IMPROVEMENTS FUND -
1117 INFRASTRUCTURE REVOLVING LOAN FUND. The office of management and budget shall
12-transfer $20,000,000 from the strategic investment and improvements fund to the infrastructure
13-revolving loan fund during the biennium beginning July 1, 2025, and ending June 30, 2027.
14-Page No. 1 25.0626.04000
18+transfer $50,000,000 from the strategic investment and improvements fund to the infrastructure
19+revolving loan fund during the biennium beginning July 1, 2025, and ending June 30, 2027. The
20+funding transferred pursuant to this section may be used only for loans to political subdivisions
21+for correctional facilities.
22+Page No. 1 25.0626.03000
1523 ENGROSSED HOUSE BILL NO. 1213
1624 FIRST ENGROSSMENT
17-with Senate Amendments
1825 1
1926 2
2027 3
2128 4
2229 5
2330 6
31+7
32+8
33+9
34+10
35+11
36+12
37+13
38+14