New Jersey 2024-2025 Regular Session

New Jersey Senate Bill S2230

Introduced
1/9/24  
Refer
1/9/24  
Chaptered
1/9/24  

Caption

Requires State government entities provide vital documents and translation services in 15 most common non-English languages.

Impact

The bill significantly impacts State laws regarding how government entities interact with the public, as it establishes guidelines for translating vital documents necessary for accessing state services. Each government entity is required to publish a language access plan, which must be updated biennially, thus ensuring ongoing compliance and responsiveness to community needs. Additionally, there is a provision for immediate translation of crucial notices regarding rights and privacy protections, demonstrating an urgent commitment to uphold public service standards for all residents, regardless of language barriers.

Summary

Senate Bill S2230 aims to enhance accessibility for individuals with limited-English proficiency by mandating that State government entities in New Jersey provide vital documents and translation services in the 15 most common non-English languages. This legislative measure is based on data from the U.S. Census Bureau's American Community Survey and focuses on ensuring that the translations are relevant to the services offered by each government entity. By requiring a systematic and uniform approach to language access, the bill seeks to mitigate communication barriers that could impede access to essential public services.

Contention

One notable point of contention surrounding S2230 lies in the allocation of resources for its implementation. The bill appropriates funds from the federal government under the American Rescue Plan Act, which raises discussions on budgeting and operational feasibility. Advocates emphasize that such initiatives are necessary for equity in public services, while some critics worry about potential overspending in a constrained fiscal environment. The effectiveness of these provisions will largely depend on how well government entities can adapt and implement the new requirements without compromising the quality of services offered in the meantime.

Companion Bills

NJ S2459

Carry Over Requires State government entities provide vital documents and translation services in at least seven most common non-English languages.

NJ A3837

Carry Over Requires State government entities provide vital documents and translation services in at least seven most common non-English languages.

Similar Bills

NJ A1918

Requires State government entities provide vital documents and translation services in 15 most common non-English languages.

NJ A3837

Requires State government entities provide vital documents and translation services in at least seven most common non-English languages.

NJ S2459

Requires State government entities provide vital documents and translation services in at least seven most common non-English languages.

CA SB1033

Health care coverage.

CA AB401

Employment Development Department: language translations.

MI SB0382

Civil rights: other; language access plan; require state agencies to create and implement for individuals with limited English proficiency. Creates new act.

DE SB82

An Act To Amend Title 29 Of The Delaware Code Relating To Improving Communication Assistance For Individuals With Limited English Proficiency And Disabilities.

MA H3084

Relative to language access and inclusion