Provides that a copy of the petition, affidavits, affirmations and exhibits thereto upon which process was issued, shall be served with the citation or other process, except where service is by publication, and except in a proceeding for a voluntary accounting.