| Senate | 06/09/2025 | RETURNED TO ASSEMBLY | ||
| Senate | 06/09/2025 | PASSED SENATE | ||
| Senate | 06/09/2025 | 3RD READING CAL.1682 | ||
| Senate | 06/09/2025 | SUBSTITUTED FOR S2709 | ||
| Assembly | 05/05/2025 | delivered to senate | ||
| Assembly | 05/05/2025 | passed assembly | ||
| Senate | 05/05/2025 | REFERRED TO LABOR | ||
| Assembly | 05/01/2025 | advanced to third reading cal.114 | ||
| Assembly | 04/30/2025 | reported |