John R. Lewis Voting Rights Advancement Act of 2023 This bill establishes new criteria for determining which states and political subdivisions must obtain preclearance before changes to voting practices may take effect. Preclearance is the process of receiving preapproval from the Department of Justice (DOJ) or the U.S. District Court for the District of Columbia before making legal changes that would affect voting rights. A state and all of its political subdivisions shall be subject to preclearance of voting practice changes for a 10-year period if, during the previous 25 years: 15 or more voting rights violations occurred in the state; 10 or more violations occurred, at least 1 of which was committed by the state itself; or 3 or more violations occurred and the state administers the elections. A political subdivision as a separate unit shall also be subject to preclearance for a 10-year period if three or more voting rights violations occurred there during the previous 25 years. States and political subdivisions that meet certain thresholds regarding minority groups must preclear covered practices before implementation, such as redistricting. States and political subdivisions must notify the public of changes to voting practices. The bill authorizes DOJ to require states or political subdivisions to provide certain documents or answers to questions for enforcing voting rights. The bill outlines factors courts must consider when hearing challenges to voting practices, such as the extent of any history of official voting discrimination in the state or political subdivision.

Public Housing Emergency Response Act This bill authorizes additional assistance from the Public Housing Capital Fund to public housing agencies (PHAs) based upon capital needs as determined by the PHA's most recent physical needs assessment. The physical needs assessment identifies work that a PHA would need to undertake to bring its units up to certain energy conservation standards and other standards.

SNAP Theft Protection Act of 2023 This bill directs the Department of Agriculture (USDA) to establish criteria for state agencies to identify Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits stolen by identity theft or typical skimming practices and provide for the reissuance of stolen SNAP benefits to households that meet such criteria. USDA must periodically review and modify its regulations to take into account evolving technology and the threat landscape to better protect against theft.

Pet Safety and Protection Act of 2023 This bill revises requirements concerning the sources of dogs and cats used by research facilities. Specifically, the bill revises the list of permissible sources of dogs and cats used by research facilities to include dogs and cats obtained (1) from a licensed dealer, (2) from a publicly owned and operated pound or shelter that meets specified requirements, (3) by donation from a person who bred and raised the dog or cat or owned it for not less than one year, or (4) from a research facility licensed by the Department of Agriculture. The requirements pertaining to sources apply to dogs and cats obtained through sales, donations, or offers. Monetary penalties are established for violations.

Emergency and Disaster Preparedness for Farm Animals Act This bill requires producers to develop disaster preparedness plans that include adverse weather plans to be eligible for livestock indemnity payments and emergency loans due to adverse weather under certain agricultural disaster assistance programs.

Stop Human Trafficking in School Zones Act This bill establishes an enhanced penalty—an additional prison term of up to five years—for certain human trafficking offenses and sex offenses involving minors that occur within 1,000 feet of the real property comprising a school, school-sponsored activity, playground, or public housing facility; or within 100 feet of certain other places where children gather (e.g., a youth center or swimming pool). The additional prison term must be served consecutively with the prison term imposed for the underlying offense.

Small Business Tax Fairness and Compliance Simplification Act This bill expands the tax credit for a portion of the employer-paid Social Security taxes for employee cash tips to include beauty service establishments. (Under current law, the credit is limited to tips received for providing, serving, or delivering food or beverages.) The credit applies to tips received in connection with providing beauty services to a customer or client if tipping employees who provide the service is customary. Beauty services include barbering and hair care, nail care, esthetics, and body and spa treatments. The bill also (1) establishes an employer tip reporting safe harbor for beauty service establishments, and (2) specifies reporting requirements for income received from renting space to individuals who provide beauty services. The employer tip reporting safe harbor for beauty service establishments provides an exemption from certain Internal Revenue Service tip examinations for employers who meet certain requirements for educational programs, reporting procedures, compliance with tax law, and recordkeeping.

Kimberly Vaughan Firearm Safe Storage Act This bill directs the Department of Justice (DOJ) to establish voluntary best practices for safe firearm storage solely for the purpose of public education. DOJ must give at least 90 days public notice and afford an opportunity for a hearing before establishing such best practices. The bill authorizes DOJ to award grants for the development, implementation, and evaluation of Safe Firearm Storage Assistance Programs. The bill also provides for a new tax credit through 2030 for 10% of amounts received from the retail sale of a safe firearm storage device for use in the United States.