To designate the facility of the United States Postal Service located at 1663 East Date Place in San Bernardino, California, as the "Dr. Margaret B. Hill Post Office Building".

Congressional Tribute to Constance Baker Motley Act of 2023

Shirley Chisholm Congressional Gold Medal Act

Freedom to Vote Act This bill addresses voter registration and voting access, election integrity and security, redistricting, and campaign finance. Specifically, the bill expands voter registration (e.g., automatic and same-day registration) and voting access (e.g., vote-by-mail and early voting). It also limits removing voters from voter rolls. Next, the bill establishes Election Day as a federal holiday. The bill declares that the right of a U.S. citizen to vote in any election for federal office shall not be denied or abridged because that individual has been convicted of a criminal offense unless, at the time of the election, such individual is serving a felony sentence. The bill establishes certain federal criminal offenses related to voting. In particular, the bill establishes a new criminal offense for conduct (or attempted conduct) to corruptly hinder, interfere with, or prevent another person from registering to vote or helping someone register to vote. Additionally, the bill sets forth provisions related to election security, including by requiring states to conduct post-election audits for federal elections. The bill outlines criteria for congressional redistricting and generally prohibits mid-decade redistricting. The bill addresses campaign finance, including by expanding the prohibition on campaign spending by foreign nationals, requiring additional disclosure of campaign-related fundraising and spending, requiring additional disclaimers regarding certain political advertising, and establishing an alternative campaign funding system for certain federal offices.

Hong Kong Economic and Trade Office (HKETO) Certification Act

DISCLOSE Act of 2023 Democracy Is Strengthened by Casting Light On Spending in Elections Act of 2023 Stand By Every Ad Act

Women's Health Protection Act of 2023 This bill prohibits governmental restrictions on the provision of, and access to, abortion services. Before fetal viability, governments may not restrict providers from using particular abortion procedures or drugs, offering abortion services via telemedicine, or immediately providing abortion services if delaying risks the patient's health. Furthermore, governments may not require providers to perform unnecessary medical procedures, provide medically inaccurate information, or comply with credentialing or other conditions that do not apply to providers who offer medically comparable services to abortions. Additionally, governments may not require patients to make medically unnecessary in-person visits before receiving abortion services or disclose their reasons for obtaining services. After fetal viability, governments may not restrict providers from performing abortions when necessary to protect a patient's life and health. The same provisions that apply to abortions before viability also apply to necessary abortions after viability. Additionally, states may authorize post-viability abortions in circumstances beyond those that the bill considers necessary. Further, the bill recognizes an individual's right to interstate travel, including for abortion services. The bill also prohibits governments from implementing measures that are similar to those restricted by the bill or that otherwise single out and impede access to abortion services, unless the measure significantly advances the safety of abortion services or health of patients and cannot be achieved through less restrictive means. The Department of Justice, individuals, or providers may sue states or government officials to enforce this bill, regardless of certain immunity that would otherwise apply.

Major Richard Star Act

Save Oak Flat From Foreign Mining Act

Deter PRC Support to the Russian War Effort Act

John R. Lewis Voting Rights Advancement Act of 2023 This bill establishes new criteria for determining which states and political subdivisions must obtain preclearance before changes to voting practices may take effect. Preclearance is the process of receiving preapproval from the Department of Justice (DOJ) or the U.S. District Court for the District of Columbia before making legal changes that would affect voting rights. A state and all of its political subdivisions shall be subject to preclearance of voting practice changes for a 10-year period if, during the previous 25 years: 15 or more voting rights violations occurred in the state; 10 or more violations occurred, at least 1 of which was committed by the state itself; or 3 or more violations occurred and the state administers the elections. A political subdivision as a separate unit shall also be subject to preclearance for a 10-year period if three or more voting rights violations occurred there during the previous 25 years. States and political subdivisions that meet certain thresholds regarding minority groups must preclear covered practices before implementation, such as redistricting. States and political subdivisions must notify the public of changes to voting practices. The bill authorizes DOJ to require states or political subdivisions to provide certain documents or answers to questions for enforcing voting rights. The bill outlines factors courts must consider when hearing challenges to voting practices, such as the extent of any history of official voting discrimination in the state or political subdivision.

Equality Act This bill prohibits discrimination based on sex, sexual orientation, or gender identity with respect to businesses, employment, housing, federally funded programs, and other settings. Specifically, the bill expands Title II and Title VI of the Civil Rights Act of 1964 to prohibit public accommodations and federally funded programs, respectively, from discriminating based on sex, sexual orientation, or gender identity. It also includes stores, transit services, recreational facilities, and establishments that provide health care, accounting, or legal services as public accommodations under Title II. The bill also expands Title IV (desegregation of public schools) and Title VII (employment discrimination) to specifically include sexual orientation and gender identity. (The Supreme Court held in Bostock v. Clayton County that Title VII's prohibition of employment discrimination based on sex also prohibits employment discrimination based on sexual orientation or gender identity.) The bill similarly expands the Fair Housing Act (discrimination in public and private housing) to include sexual orientation and gender identity. It also prohibits discrimination based on sexual orientation or gender identity by creditors and with respect to jury selection. The bill defines sex for purposes of the aforementioned provisions to include sex stereotypes, pregnancy, childbirth, sexual orientation, gender identity, and sex characteristics.

To designate the facility of the United States Postal Service located at 2300 Sylvan Avenue in Modesto, California, as the "Corporal Michael D. Anderson Jr. Post Office Building".

Hello Girls Congressional Gold Medal Act of 2023

American Dream and Promise Act of 2023 This bill provides certain non-U.S. nationals (aliens under federal law) with a path to receive permanent resident status and contains other immigration-related provisions. The Department of Homeland Security (DHS) or the Department of Justice (DOJ) shall provide conditional permanent resident status for 10 years to a qualifying individual who entered the United States as a minor and (1) is deportable or inadmissible, (2) has deferred enforced departure (DED) status or temporary protected status (TPS), or (3) is the child of certain classes of nonimmigrants. The bill imposes various qualifying requirements, such as the individual being continuously physically present in the United States since January 1, 2021, passing a background check, and being enrolled in or having completed certain educational programs. DHS shall remove the conditions placed on permanent resident status granted under this bill if the alien applies and meets certain requirements, such as completing certain programs at an educational institution, serving in the military, or being employed. Furthermore, DHS and DOJ shall provide lawful permanent resident status to certain individuals who had TPS, were eligible for TPS, or were eligible for DED status on certain dates. Such individuals must meet certain requirements and apply for such status within three years of this bill's enactment. DHS may not use information from applications filed under this bill or for Deferred Action for Childhood Arrivals status for immigration enforcement purposes. This bill also repeals a restriction that bars a state from providing higher education benefits to undocumented individuals unless those benefits are available to all U.S. nationals without regard to residency in the state.