Relating to certified communication access realtime translation providers.
The bill amends existing provisions in the Government Code, specifically section 57.001, to clarify the roles and responsibilities of certified CART providers in civil and criminal proceedings. Courts will now be required to appoint certified CART providers in cases involving individuals with hearing impairments who have requested such services. This change is expected to enhance accessibility for affected individuals within the justice system.
SB1620 relates to the certification and appointment of communication access realtime translation (CART) providers in Texas. The bill introduces specific definitions for 'communication access realtime translation' and 'certified CART provider,' establishing the criteria for certification through recognized associations like the Texas Court Reporters Association. This aims to ensure that individuals with hearing impairments have access to appropriate translation services in legal settings.
While the bill has garnered broad support, some discussions suggested potential concerns around the sufficiency of the training and certification process for CART providers. Stakeholders expressed the need for consistent quality in the services provided to ensure effective communication access during legal proceedings. Additionally, clarity around who qualifies as a 'certified CART provider' and the implications for existing interpreters in the field were points of interest.
The bill passed unanimously, with votes documented on May 22, 2013, indicating a strong legislative consensus on the necessity of improved access to communication services within the court system.