Us Congress 2023-2024 Regular Session

Us Congress House Bill HR97 Compare Versions

Version 1 (Old)

Version 2 (New)

Old	New		Differences
1		-	H. Res. 97
2		-	In the House of Representatives, U. S.,
3		-	February 7, 2023.
4		-	Resolved, That at any time after adoption of this resolu-
5		-	tion the Speaker may, pursuant to clause 2(b) of rule XVIII,
6		-	declare the House resolved into the Committee of the Whole
7		-	House on the state of the Union for consideration of the bill
8		-	(H.R. 185) to terminate the requirement imposed by the Di-
9		-	rector of the Centers for Disease Control and Prevention for
10		-	proof of COVID–19 vaccination for foreign travelers, and for
11		-	other purposes. The first reading of the bill shall be dis-
12		-	pensed with. All points of order against consideration of the
13		-	bill are waived. General debate shall be confined to the bill
14		-	and shall not exceed one hour equally divided and controlled
15		-	by the chair and ranking minority member of the Committee
16		-	on Energy and Commerce or their respective designees. After
17		-	general debate the bill shall be considered for amendment
18		-	under the five-minute rule. The bill shall be considered as
19		-	read. All points of order against provisions in the bill are
20		-	waived. No amendment to the bill shall be in order except
21		-	those printed in the report of the Committee on Rules accom- 2
22		-	•HRES 97 EH
23		-	panying this resolution. Each such amendment may be of-
24		-	fered only in the order printed in the report, may be offered
25		-	only by a Member designated in the report, shall be consid-
26		-	ered as read, shall be debatable for the time specified in the
27		-	report equally divided and controlled by the proponent and an
28		-	opponent, shall not be subject to amendment, and shall not
29		-	be subject to a demand for division of the question in the
30		-	House or in the Committee of the Whole. All points of order
31		-	against such amendments are waived. At the conclusion of
32		-	consideration of the bill for amendment the Committee shall
33		-	rise and report the bill to the House with such amendments
34		-	as may have been adopted. The previous question shall be
35		-	considered as ordered on the bill and amendments thereto to
36		-	final passage without intervening motion except one motion
37		-	to recommit.
	1	+	IV
	2	+	House Calendar No. 3
	3	+	118THCONGRESS
	4	+	1
	5	+	STSESSION H. RES. 97
	6	+	[Report No. 118–3]
	7	+	Providing for consideration of the bill (H.R. 185) to terminate the require-
	8	+	ment imposed by the Director of the Centers for Disease Control and
	9	+	Prevention for proof of COVID–19 vaccination for foreign travelers,
	10	+	and for other purposes; providing for consideration of the joint resolution
	11	+	(H.J. Res. 24) disapproving the action of the District of Columbia
	12	+	Council in approving the Local Resident Voting Rights Amendment Act
	13	+	of 2022; and providing for consideration of the joint resolution (H.J.
	14	+	Res. 26) disapproving the action of the District of Columbia Council
	15	+	in approving the Revised Criminal Code Act of 2022.
	16	+	IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
	17	+	FEBRUARY7, 2023
	18	+	Mr. L
	19	+	ANGWORTHY, from the Committee on Rules, reported the following reso-
	20	+	lution; which was referred to the House Calendar and ordered to be print-
	21	+	ed
	22	+	RESOLUTION
	23	+	Providing for consideration of the bill (H.R. 185) to termi-
	24	+	nate the requirement imposed by the Director of the
	25	+	Centers for Disease Control and Prevention for proof
	26	+	of COVID–19 vaccination for foreign travelers, and for
	27	+	other purposes; providing for consideration of the joint
	28	+	resolution (H.J. Res. 24) disapproving the action of the
	29	+	District of Columbia Council in approving the Local
	30	+	VerDate Sep 11 2014 21:37 Feb 07, 2023 Jkt 039200 PO 00000 Frm 00001 Fmt 6652 Sfmt 6652 E:\BILLS\HR97.RH HR97
	31	+	pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB 2
	32	+	•HRES 97 RH
	33	+	Resident Voting Rights Amendment Act of 2022; and
	34	+	providing for consideration of the joint resolution (H.J.
	35	+	Res. 26) disapproving the action of the District of Co-
	36	+	lumbia Council in approving the Revised Criminal Code
	37	+	Act of 2022.
	38	+	Resolved, That at any time after adoption of this reso-1
	39	+	lution the Speaker may, pursuant to clause 2(b) of rule 2
	40	+	XVIII, declare the House resolved into the Committee of 3
	41	+	the Whole House on the state of the Union for consider-4
	42	+	ation of the bill (H.R. 185) to terminate the requirement 5
	43	+	imposed by the Director of the Centers for Disease Con-6
	44	+	trol and Prevention for proof of COVID–19 vaccination 7
	45	+	for foreign travelers, and for other purposes. The first 8
	46	+	reading of the bill shall be dispensed with. All points of 9
	47	+	order against consideration of the bill are waived. General 10
	48	+	debate shall be confined to the bill and shall not exceed 11
	49	+	one hour equally divided and controlled by the chair and 12
	50	+	ranking minority member of the Committee on Energy 13
	51	+	and Commerce or their respective designees. After general 14
	52	+	debate the bill shall be considered for amendment under 15
	53	+	the five-minute rule. The bill shall be considered as read. 16
	54	+	All points of order against provisions in the bill are 17
	55	+	waived. No amendment to the bill shall be in order except 18
	56	+	those printed in the report of the Committee on Rules ac-19
	57	+	companying this resolution. Each such amendment may 20
	58	+	be offered only in the order printed in the report, may 21
	59	+	VerDate Sep 11 2014 21:37 Feb 07, 2023 Jkt 039200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\HR97.RH HR97
	60	+	pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB 3
	61	+	•HRES 97 RH
	62	+	be offered only by a Member designated in the report, 1
	63	+	shall be considered as read, shall be debatable for the time 2
	64	+	specified in the report equally divided and controlled by 3
	65	+	the proponent and an opponent, shall not be subject to 4
	66	+	amendment, and shall not be subject to a demand for divi-5
	67	+	sion of the question in the House or in the Committee 6
	68	+	of the Whole. All points of order against such amendments 7
	69	+	are waived. At the conclusion of consideration of the bill 8
	70	+	for amendment the Committee shall rise and report the 9
	71	+	bill to the House with such amendments as may have been 10
	72	+	adopted. The previous question shall be considered as or-11
	73	+	dered on the bill and amendments thereto to final passage 12
	74	+	without intervening motion except one motion to recom-13
	75	+	mit. 14
38	76		S
39		-	EC. 2. Upon adoption of this resolution it shall be in
40		-	order to consider in the House the joint resolution (H.J. Res.
41		-	24) disapproving the action of the District of Columbia Coun-
42		-	cil in approving the Local Resident Voting Rights Amend-
43		-	ment Act of 2022. All points of order against consideration
44		-	of the joint resolution are waived. The joint resolution shall
45		-	be considered as read. All points of order against provisions
46		-	in the joint resolution are waived. The joint resolution shall
47		-	be debatable for one hour equally divided and controlled by
48		-	the chair and ranking minority member of the Committee on 3
49		-	•HRES 97 EH
50		-	Oversight and Accountability or their respective designees.
51		-	The previous question shall be considered as ordered on the
52		-	joint resolution to final passage without intervening motion
53		-	except one motion to recommit (if otherwise in order).
	77	+	EC. 2. Upon adoption of this resolution it shall be 15
	78	+	in order to consider in the House the joint resolution (H.J. 16
	79	+	Res. 24) disapproving the action of the District of Colum-17
	80	+	bia Council in approving the Local Resident Voting Rights 18
	81	+	Amendment Act of 2022. All points of order against con-19
	82	+	sideration of the joint resolution are waived. The joint res-20
	83	+	olution shall be considered as read. All points of order 21
	84	+	against provisions in the joint resolution are waived. The 22
	85	+	joint resolution shall be debatable for one hour equally di-23
	86	+	vided and controlled by the chair and ranking minority 24
	87	+	member of the Committee on Oversight and Accountability 25
	88	+	VerDate Sep 11 2014 21:37 Feb 07, 2023 Jkt 039200 PO 00000 Frm 00003 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\HR97.RH HR97
	89	+	pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB 4
	90	+	•HRES 97 RH
	91	+	or their respective designees. The previous question shall 1
	92	+	be considered as ordered on the joint resolution to final 2
	93	+	passage without intervening motion except one motion to 3
	94	+	recommit (if otherwise in order). 4
54	95		S
55		-	EC. 3. Upon adoption of this resolution it shall be in
56		-	order to consider in the House the joint resolution (H.J. Res.
57		-	26) disapproving the action of the District of Columbia Coun-
58		-	cil in approving the Revised Criminal Code Act of 2022. All
59		-	points of order against consideration of the joint resolution
60		-	are waived. The joint resolution shall be considered as read.
61		-	All points of order against provisions in the joint resolution
62		-	are waived. The joint resolution shall be debatable for one
63		-	hour equally divided and controlled by the chair and ranking
64		-	minority member of the Committee on Oversight and Ac-
65		-	countability or their respective designees. The previous ques-
66		-	tion shall be considered as ordered on the joint resolution to
67		-	final passage without intervening motion except one motion
68		-	to recommit (if otherwise in order).
69		-	Attest:
70		-	Clerk.
	96	+	EC. 3. Upon adoption of this resolution it shall be 5
	97	+	in order to consider in the House the joint resolution (H.J. 6
	98	+	Res. 26) disapproving the action of the District of Colum-7
	99	+	bia Council in approving the Revised Criminal Code Act 8
	100	+	of 2022. All points of order against consideration of the 9
	101	+	joint resolution are waived. The joint resolution shall be 10
	102	+	considered as read. All points of order against provisions 11
	103	+	in the joint resolution are waived. The joint resolution 12
	104	+	shall be debatable for one hour equally divided and con-13
	105	+	trolled by the chair and ranking minority member of the 14
	106	+	Committee on Oversight and Accountability or their re-15
	107	+	spective designees. The previous question shall be consid-16
	108	+	ered as ordered on the joint resolution to final passage 17
	109	+	without intervening motion except one motion to recommit 18
	110	+	(if otherwise in order). 19
	111	+	VerDate Sep 11 2014 21:37 Feb 07, 2023 Jkt 039200 PO 00000 Frm 00004 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\HR97.RH HR97
	112	+	pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB VerDate Sep 11 2014 21:37 Feb 07, 2023 Jkt 039200 PO 00000 Frm 00005 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\HR97.RH HR97
	113	+	pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB House Calendar No.
	114	+	3
	115	+	118
	116	+	TH
	117	+	CONGRESS
	118	+	1
	119	+	ST
	120	+	S
	121	+	ESSION
	122	+
	123	+	H. RES.
	124	+	97
	125	+	[Report No. 118–3]
	126	+	RESOLUTION
	127	+	Providing for consideration of the bill (H.R. 185)
	128	+	to terminate the requirement imposed by the Di-
	129	+	rector of the Centers for Disease Control and
	130	+	Prevention for proof of COVID–19 vaccination
	131	+	for foreign travelers, and for other purposes; pro-
	132	+	viding for consideration of the joint resolution
	133	+	(H.J. Res. 24) disapproving the action of the
	134	+	District of Columbia Council in approving the
	135	+	Local Resident Voting Rights Amendment Act of
	136	+	2022; and providing for consideration of the joint
	137	+	resolution (H.J. Res. 26) disapproving the action
	138	+	of the District of Columbia Council in approving
	139	+	the Revised Criminal Code Act of 2022.
	140	+	F
	141	+	EBRUARY
	142	+	7, 2023
	143	+	Referred to the House Calendar and ordered to be
	144	+	printed
	145	+	VerDate Sep 11 2014 21:37 Feb 07, 2023 Jkt 039200 PO 00000 Frm 00006 Fmt 6651 Sfmt 6651 E:\BILLS\HR97.RH HR97
	146	+	pbinns on DSKJLVW7X2PROD with $$_JOB