Amputation Reduction and Compassion Act of 2025 or the ARC Act of 2025 This bill provides for coverage of peripheral artery disease screening tests without cost-sharing under Medicare and Medicaid for certain at-risk individuals. It also requires the development of certain educational programs, a payment model, and Medicare quality measures to reduce amputations relating to such disease.