1 | 1 | | I |
---|
2 | 2 | | 119THCONGRESS |
---|
3 | 3 | | 1 |
---|
4 | 4 | | STSESSION H. R. 2113 |
---|
5 | 5 | | To require agencies to use the term ‘‘Taiwan’’ instead of ‘‘Chinese Taipei’’, |
---|
6 | 6 | | and for other purposes. |
---|
7 | 7 | | IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES |
---|
8 | 8 | | MARCH14, 2025 |
---|
9 | 9 | | Mr. D |
---|
10 | 10 | | ONALDS(for himself, Mr. COLLINS, Mr. TIFFANY, and Mr. MOOREof |
---|
11 | 11 | | Alabama) introduced the following bill; which was referred to the Com- |
---|
12 | 12 | | mittee on Foreign Affairs |
---|
13 | 13 | | A BILL |
---|
14 | 14 | | To require agencies to use the term ‘‘Taiwan’’ instead of |
---|
15 | 15 | | ‘‘Chinese Taipei’’, and for other purposes. |
---|
16 | 16 | | Be it enacted by the Senate and House of Representa-1 |
---|
17 | 17 | | tives of the United States of America in Congress assembled, 2 |
---|
18 | 18 | | SECTION 1. SHORT TITLE. 3 |
---|
19 | 19 | | This Act may be cited as the ‘‘America Supports Tai-4 |
---|
20 | 20 | | wan Act’’. 5 |
---|
21 | 21 | | SEC. 2. FINDINGS; PURPOSE. 6 |
---|
22 | 22 | | (a) F |
---|
23 | 23 | | INDINGS.—Congress finds as follows: 7 |
---|
24 | 24 | | (1) The United States Government has never 8 |
---|
25 | 25 | | officially recognized the People’s Republic of China’s 9 |
---|
26 | 26 | | claim of sovereignty over Taiwan. 10 |
---|
27 | 27 | | VerDate Sep 11 2014 03:23 Mar 27, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00001 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\H2113.IH H2113 |
---|
28 | 28 | | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 2 |
---|
29 | 29 | | •HR 2113 IH |
---|
30 | 30 | | (2) The People’s Republic of China, led by the 1 |
---|
31 | 31 | | Chinese Communist Party, seeks to control Taiwan 2 |
---|
32 | 32 | | through means of persuasion and coercion, and po-3 |
---|
33 | 33 | | tentially compellence. 4 |
---|
34 | 34 | | (3) The People’s Liberation Army seeks to have 5 |
---|
35 | 35 | | the capability to invade Taiwan by 2027, the 100th 6 |
---|
36 | 36 | | anniversary of the founding of the Chinese Com-7 |
---|
37 | 37 | | munist Party’s military, the People’s Liberation 8 |
---|
38 | 38 | | Army. 9 |
---|
39 | 39 | | (4) The People’s Republic of China refers to 10 |
---|
40 | 40 | | Taiwan as a ‘‘region’’ and to the President of Tai-11 |
---|
41 | 41 | | wan as ‘‘the leader of the Taiwan region’’, consistent 12 |
---|
42 | 42 | | with its assertion that Taiwan is a region of the 13 |
---|
43 | 43 | | People’s Republic of China. 14 |
---|
44 | 44 | | (5) Taiwan and mainland China are separated 15 |
---|
45 | 45 | | by a ‘‘median line’’ in the Taiwan Strait, which acts 16 |
---|
46 | 46 | | as an unofficial boundary that was generally re-17 |
---|
47 | 47 | | spected from 1999, until September 2020, when a 18 |
---|
48 | 48 | | Chinese Foreign Ministry spokesman stated, ‘‘there 19 |
---|
49 | 49 | | is no so-called median line in the Strait’’, and Peo-20 |
---|
50 | 50 | | ple’s Liberation Army aircraft and vessels have re-21 |
---|
51 | 51 | | peatedly crossed the median line since then, as more 22 |
---|
52 | 52 | | than 1,400 PRC aircraft reportedly crossed the me-23 |
---|
53 | 53 | | dian line in 2024. 24 |
---|
54 | 54 | | VerDate Sep 11 2014 03:23 Mar 27, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\H2113.IH H2113 |
---|
55 | 55 | | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 3 |
---|
56 | 56 | | •HR 2113 IH |
---|
57 | 57 | | (6) An accounting, based on Taiwan Ministry of 1 |
---|
58 | 58 | | National Defense reporting, of incursions into Tai-2 |
---|
59 | 59 | | wan’s de facto Air Defense Identification Zone by 3 |
---|
60 | 60 | | PRC military aircraft illustrates a sharp increase 4 |
---|
61 | 61 | | over time, with approximately 3,075 incursions in 5 |
---|
62 | 62 | | 2024, up from approximately 390 in 2020, illus-6 |
---|
63 | 63 | | trating a more confrontational posture toward Tai-7 |
---|
64 | 64 | | wan and honing military capabilities required to con-8 |
---|
65 | 65 | | duct combat operations near Taiwan. 9 |
---|
66 | 66 | | (7) Many people of Taiwan see the ‘‘Chinese 10 |
---|
67 | 67 | | Taipei’’ nomenclature as a symbol of oppression 11 |
---|
68 | 68 | | from the People’s Republic of China, originally stem-12 |
---|
69 | 69 | | ming from an effort to find a way for both Taiwan 13 |
---|
70 | 70 | | and the People’s Republic of China to participate in 14 |
---|
71 | 71 | | the 1980 Lake Placid Winter Olympics and the 15 |
---|
72 | 72 | | 1980 Moscow Summer Olympics. 16 |
---|
73 | 73 | | (8) In Mandarin Chinese, Taiwan uses a 17 |
---|
74 | 74 | | version of ‘‘Chinese Taipei’’ in which ‘‘Chinese’’ is 18 |
---|
75 | 75 | | the cultural term ‘‘zhonghua’’ and does not have 19 |
---|
76 | 76 | | sovereignty connotations. 20 |
---|
77 | 77 | | (9) Comparatively, the Chinese-language trans-21 |
---|
78 | 78 | | lation of ‘‘Chinese Taipei’’ carries the connotation 22 |
---|
79 | 79 | | that Taiwan is culturally Chinese, and thus the 23 |
---|
80 | 80 | | English term can be easily misunderstood to connote 24 |
---|
81 | 81 | | VerDate Sep 11 2014 03:23 Mar 27, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00003 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\H2113.IH H2113 |
---|
82 | 82 | | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 4 |
---|
83 | 83 | | •HR 2113 IH |
---|
84 | 84 | | PRC possession of Taipei, and by extension, all of 1 |
---|
85 | 85 | | Taiwan. 2 |
---|
86 | 86 | | (b) P |
---|
87 | 87 | | URPOSE.—It is the sense of Congress that— 3 |
---|
88 | 88 | | (1) the United States must stand firm in the 4 |
---|
89 | 89 | | commitments it made in the Taiwan Relations Act 5 |
---|
90 | 90 | | (22 U.S.C. 3301 et seq.), which declares that it is 6 |
---|
91 | 91 | | the policy of the United States to ‘‘maintain the ca-7 |
---|
92 | 92 | | pacity of the United States to resist any resort to 8 |
---|
93 | 93 | | force or other forms of coercion that would jeop-9 |
---|
94 | 94 | | ardize the security, or the social or economic system, 10 |
---|
95 | 95 | | of the people on Taiwan’’; 11 |
---|
96 | 96 | | (2) the United States Government continues to 12 |
---|
97 | 97 | | support Taiwan and enable it to maintain a suffi-13 |
---|
98 | 98 | | cient self-defense capability as it withstands control- 14 |
---|
99 | 99 | | seeking persuasion and coercion from an increas-15 |
---|
100 | 100 | | ingly aggressive People’s Republic of China; and 16 |
---|
101 | 101 | | (3) the United States Government disfavors the 17 |
---|
102 | 102 | | use of the ‘‘Chinese Taipei’’ nomenclature, and in-18 |
---|
103 | 103 | | stead favors the use of ‘‘Taiwan’’ so as to avoid con-19 |
---|
104 | 104 | | notations of possession with the ‘‘Chinese Taipei’’ 20 |
---|
105 | 105 | | term in English and support resolution of cross- 21 |
---|
106 | 106 | | Strait differences by peaceful means, free from coer-22 |
---|
107 | 107 | | cion, in a manner acceptable to the people on both 23 |
---|
108 | 108 | | sides of the Strait. 24 |
---|
109 | 109 | | VerDate Sep 11 2014 03:23 Mar 27, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00004 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\H2113.IH H2113 |
---|
110 | 110 | | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 5 |
---|
111 | 111 | | •HR 2113 IH |
---|
112 | 112 | | SEC. 3. AGENCY REQUIREMENT TO USE ‘‘TAIWAN’’. 1 |
---|
113 | 113 | | (a) I |
---|
114 | 114 | | NGENERAL.—The head of an agency may not 2 |
---|
115 | 115 | | use ‘‘Chinese Taipei’’ and shall use ‘‘Taiwan’’, except— 3 |
---|
116 | 116 | | (1) in historical context explaining the People’s 4 |
---|
117 | 117 | | Republic of China’s attempt to control Taiwan 5 |
---|
118 | 118 | | through persuasion and coercion; or 6 |
---|
119 | 119 | | (2) to the extent that the head of the agency 7 |
---|
120 | 120 | | is working on matters relating to Taiwan with an 8 |
---|
121 | 121 | | international organization at which Taiwan is a par-9 |
---|
122 | 122 | | ticipant under a different official name. 10 |
---|
123 | 123 | | (b) R |
---|
124 | 124 | | EQUIREMENT TOUPDATE AGENCY 11 |
---|
125 | 125 | | W |
---|
126 | 126 | | EBSITES.—Not later than 14 days after the date of the 12 |
---|
127 | 127 | | enactment of this Act, the head of each agency shall en-13 |
---|
128 | 128 | | sure the website of the agency meets the requirements of 14 |
---|
129 | 129 | | this section. 15 |
---|
130 | 130 | | (c) A |
---|
131 | 131 | | GENCYDEFINED.—The term ‘‘agency’’ has the 16 |
---|
132 | 132 | | meaning given that term in section 551 of title 5, United 17 |
---|
133 | 133 | | States Code. 18 |
---|
134 | 134 | | Æ |
---|
135 | 135 | | VerDate Sep 11 2014 03:23 Mar 27, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00005 Fmt 6652 Sfmt 6301 E:\BILLS\H2113.IH H2113 |
---|
136 | 136 | | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS |
---|