58 | | - | OLLOW-ON PRODUCT.—The term ‘follow- 23 |
---|
59 | | - | on product’— 24 |
---|
60 | | - | ‘‘(A) means a drug approved through an 25 |
---|
61 | | - | application or supplement to an application sub-26 |
---|
62 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
63 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 3 |
---|
64 | | - | •S 1040 RS |
---|
65 | | - | mitted under section 505(b) of the Federal 1 |
---|
66 | | - | Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C. 2 |
---|
67 | | - | 355(b)) or a biological product licensed through 3 |
---|
68 | | - | an application or supplement to an application 4 |
---|
69 | | - | submitted under section 351(a) of the Public 5 |
---|
70 | | - | Health Service Act (42 U.S.C. 262(a)) for a 6 |
---|
71 | | - | change or modification to, or reformulation of, 7 |
---|
72 | | - | the same manufacturer’s previously approved 8 |
---|
73 | | - | drug or biological product that has an indica-9 |
---|
74 | | - | tion that is identical or substantively similar to 10 |
---|
75 | | - | an indication of the same manufacturer’s pre-11 |
---|
76 | | - | viously approved drug or biological product; and 12 |
---|
77 | | - | ‘‘(B) excludes such an application or sup-13 |
---|
78 | | - | plement to an application for a change, modi-14 |
---|
79 | | - | fication, or reformulation of a drug or biological 15 |
---|
80 | | - | product that is requested by the Secretary or 16 |
---|
81 | | - | necessary to comply with law, including sections 17 |
---|
82 | | - | 505A and 505B of the Federal Food, Drug, 18 |
---|
83 | | - | and Cosmetic Act (21 U.S.C. 355a, 355c). 19 |
---|
| 52 | + | OLLOW-ON PRODUCT.—The term ‘follow- 19 |
---|
| 53 | + | on product’— 20 |
---|
| 54 | + | ‘‘(A) means a drug approved through an 21 |
---|
| 55 | + | application or supplement to an application sub-22 |
---|
| 56 | + | mitted under section 505(b) of the Federal 23 |
---|
| 57 | + | Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C. 24 |
---|
| 58 | + | 355(b)) or a biological product licensed through 25 |
---|
| 59 | + | an application or supplement to an application 26 |
---|
| 60 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 61 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 3 |
---|
| 62 | + | •S 1040 IS |
---|
| 63 | + | submitted under section 351(a) of the Public 1 |
---|
| 64 | + | Health Service Act (42 U.S.C. 262(a)) for a 2 |
---|
| 65 | + | change or modification to, or reformulation of, 3 |
---|
| 66 | + | the same manufacturer’s previously approved 4 |
---|
| 67 | + | drug or biological product that has an indica-5 |
---|
| 68 | + | tion that is identical or substantively similar to 6 |
---|
| 69 | + | an indication of the same manufacturer’s pre-7 |
---|
| 70 | + | viously approved drug or biological product; and 8 |
---|
| 71 | + | ‘‘(B) excludes such an application or sup-9 |
---|
| 72 | + | plement to an application for a change, modi-10 |
---|
| 73 | + | fication, or reformulation of a drug or biological 11 |
---|
| 74 | + | product that is requested by the Secretary or 12 |
---|
| 75 | + | necessary to comply with law, including sections 13 |
---|
| 76 | + | 505A and 505B of the Federal Food, Drug, 14 |
---|
| 77 | + | and Cosmetic Act (21 U.S.C. 355a, 355c). 15 |
---|
124 | | - | RIMA FACIE.—A manufacturer of a ref-24 |
---|
125 | | - | erence product or listed drug shall be considered to 25 |
---|
126 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00004 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
127 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 5 |
---|
128 | | - | •S 1040 RS |
---|
129 | | - | have engaged in an unfair method of competition in 1 |
---|
130 | | - | or affecting commerce in violation of section 5(a) if 2 |
---|
131 | | - | complaint counsel or the Commission demonstrates 3 |
---|
132 | | - | in an action or proceeding initiated by the Commis-4 |
---|
133 | | - | sion under subsection (c) that, during the period be-5 |
---|
134 | | - | ginning on the date on which the manufacturer of 6 |
---|
135 | | - | the reference product or listed drug first receives no-7 |
---|
136 | | - | tice that an applicant has submitted to the Commis-8 |
---|
137 | | - | sioner of Food and Drugs an abbreviated new drug 9 |
---|
138 | | - | application or biosimilar biological product license 10 |
---|
139 | | - | application referencing the reference product or list-11 |
---|
140 | | - | ed drug and ending on the date that is the earlier 12 |
---|
141 | | - | of 180 days after the date on which the generic drug 13 |
---|
142 | | - | or biosimilar biological product that is the subject of 14 |
---|
143 | | - | the abbreviated new drug application or biosimilar 15 |
---|
144 | | - | biological product license application or another ge-16 |
---|
145 | | - | neric drug or biosimilar biological product ref-17 |
---|
146 | | - | erencing the listed drug or reference product is first 18 |
---|
147 | | - | marketed or 3 years after the date on which the fol-19 |
---|
148 | | - | low-on product is first marketed, the manufacturer 20 |
---|
149 | | - | engaged in either of the following actions: 21 |
---|
150 | | - | ‘‘(A) The manufacturer engaged in a hard 22 |
---|
151 | | - | switch, which shall be established by dem-23 |
---|
152 | | - | onstrating that the manufacturer engaged in ei-24 |
---|
153 | | - | ther of the following actions: 25 |
---|
154 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00005 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
155 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 6 |
---|
156 | | - | •S 1040 RS |
---|
157 | | - | ‘‘(i) Upon the request of the manufac-1 |
---|
158 | | - | turer of the listed drug or reference prod-2 |
---|
159 | | - | uct, the Commissioner of Food and Drugs 3 |
---|
160 | | - | withdrew the approval of the application 4 |
---|
161 | | - | for the listed drug or reference product or 5 |
---|
162 | | - | placed the listed drug or reference product 6 |
---|
163 | | - | on the discontinued products list and the 7 |
---|
164 | | - | manufacturer marketed or sold a follow-on 8 |
---|
165 | | - | product. 9 |
---|
166 | | - | ‘‘(ii) The manufacturer of the listed 10 |
---|
167 | | - | drug or reference product— 11 |
---|
168 | | - | ‘‘(I)(aa) withdrew, discontinued 12 |
---|
169 | | - | the manufacture of, or announced 13 |
---|
170 | | - | withdrawal of, discontinuance of the 14 |
---|
171 | | - | manufacture of, or intent to withdraw 15 |
---|
172 | | - | the application with respect to the 16 |
---|
173 | | - | drug or reference product in a manner 17 |
---|
174 | | - | that impedes competition from a ge-18 |
---|
175 | | - | neric drug or a biosimilar biological 19 |
---|
176 | | - | product, which may be established by 20 |
---|
177 | | - | objective circumstances, unless such 21 |
---|
178 | | - | actions were taken by the manufac-22 |
---|
179 | | - | turer pursuant to a request of the 23 |
---|
180 | | - | Commissioner of Food and Drugs; or 24 |
---|
181 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00006 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
182 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 7 |
---|
183 | | - | •S 1040 RS |
---|
184 | | - | ‘‘(bb) destroyed the inventory of 1 |
---|
185 | | - | the listed drug or reference product in 2 |
---|
186 | | - | a manner that impedes competition 3 |
---|
187 | | - | from a generic drug or a biosimilar bi-4 |
---|
188 | | - | ological product, which may be estab-5 |
---|
189 | | - | lished by objective circumstances; and 6 |
---|
190 | | - | ‘‘(II) marketed or sold a follow- 7 |
---|
191 | | - | on product. 8 |
---|
192 | | - | ‘‘(B) The manufacturer engaged in a soft 9 |
---|
193 | | - | switch, which shall be established by dem-10 |
---|
194 | | - | onstrating that the manufacturer engaged in 11 |
---|
195 | | - | both of the following actions: 12 |
---|
196 | | - | ‘‘(i) The manufacturer took actions 13 |
---|
197 | | - | with respect to the listed drug or reference 14 |
---|
198 | | - | product other than those described in sub-15 |
---|
199 | | - | paragraph (A) that unfairly disadvantage 16 |
---|
200 | | - | the listed drug or reference product rel-17 |
---|
201 | | - | ative to the follow-on product described in 18 |
---|
202 | | - | clause (ii) in a manner that impedes com-19 |
---|
203 | | - | petition from a generic drug or a bio-20 |
---|
204 | | - | similar biological product, which may be 21 |
---|
205 | | - | established by objective circumstances. 22 |
---|
206 | | - | ‘‘(ii) The manufacturer marketed or 23 |
---|
207 | | - | sold a follow-on product. 24 |
---|
208 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00007 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
209 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 8 |
---|
210 | | - | •S 1040 RS |
---|
211 | | - | ‘‘(2) EXCLUSIONS.—Nothing in this section 1 |
---|
212 | | - | shall prohibit actions that consist solely of— 2 |
---|
213 | | - | ‘‘(A) truthful, non-misleading promotional 3 |
---|
214 | | - | marketing; or 4 |
---|
215 | | - | ‘‘(B) ceasing promotional marketing for 5 |
---|
216 | | - | the listed drug or reference product. 6 |
---|
| 116 | + | RIMA FACIE.—A manufacturer of a ref-20 |
---|
| 117 | + | erence product or listed drug shall be considered to 21 |
---|
| 118 | + | have engaged in an unfair method of competition in 22 |
---|
| 119 | + | or affecting commerce in violation of section 5(a) if 23 |
---|
| 120 | + | complaint counsel or the Commission demonstrates 24 |
---|
| 121 | + | in an action or proceeding initiated by the Commis-25 |
---|
| 122 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00004 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 123 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 5 |
---|
| 124 | + | •S 1040 IS |
---|
| 125 | + | sion under subsection (c) that, during the period be-1 |
---|
| 126 | + | ginning on the date on which the manufacturer of 2 |
---|
| 127 | + | the reference product or listed drug first receives no-3 |
---|
| 128 | + | tice that an applicant has submitted to the Commis-4 |
---|
| 129 | + | sioner of Food and Drugs an abbreviated new drug 5 |
---|
| 130 | + | application or biosimilar biological product license 6 |
---|
| 131 | + | application referencing the reference product or list-7 |
---|
| 132 | + | ed drug and ending on the date that is the earlier 8 |
---|
| 133 | + | of 180 days after the date on which the generic drug 9 |
---|
| 134 | + | or biosimilar biological product that is the subject of 10 |
---|
| 135 | + | the abbreviated new drug application or biosimilar 11 |
---|
| 136 | + | biological product license application or another ge-12 |
---|
| 137 | + | neric drug or biosimilar biological product ref-13 |
---|
| 138 | + | erencing the listed drug or reference product is first 14 |
---|
| 139 | + | marketed or 3 years after the date on which the fol-15 |
---|
| 140 | + | low-on product is first marketed, the manufacturer 16 |
---|
| 141 | + | engaged in either of the following actions: 17 |
---|
| 142 | + | ‘‘(A) The manufacturer engaged in a hard 18 |
---|
| 143 | + | switch, which shall be established by dem-19 |
---|
| 144 | + | onstrating that the manufacturer engaged in ei-20 |
---|
| 145 | + | ther of the following actions: 21 |
---|
| 146 | + | ‘‘(i) Upon the request of the manufac-22 |
---|
| 147 | + | turer of the listed drug or reference prod-23 |
---|
| 148 | + | uct, the Commissioner of Food and Drugs 24 |
---|
| 149 | + | withdrew the approval of the application 25 |
---|
| 150 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00005 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 151 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 6 |
---|
| 152 | + | •S 1040 IS |
---|
| 153 | + | for the listed drug or reference product or 1 |
---|
| 154 | + | placed the listed drug or reference product 2 |
---|
| 155 | + | on the discontinued products list and the 3 |
---|
| 156 | + | manufacturer marketed or sold a follow-on 4 |
---|
| 157 | + | product. 5 |
---|
| 158 | + | ‘‘(ii) The manufacturer of the listed 6 |
---|
| 159 | + | drug or reference product— 7 |
---|
| 160 | + | ‘‘(I)(aa) withdrew, discontinued 8 |
---|
| 161 | + | the manufacture of, or announced 9 |
---|
| 162 | + | withdrawal of, discontinuance of the 10 |
---|
| 163 | + | manufacture of, or intent to withdraw 11 |
---|
| 164 | + | the application with respect to the 12 |
---|
| 165 | + | drug or reference product in a manner 13 |
---|
| 166 | + | that impedes competition from a ge-14 |
---|
| 167 | + | neric drug or a biosimilar biological 15 |
---|
| 168 | + | product, which may be established by 16 |
---|
| 169 | + | objective circumstances, unless such 17 |
---|
| 170 | + | actions were taken by the manufac-18 |
---|
| 171 | + | turer pursuant to a request of the 19 |
---|
| 172 | + | Commissioner of Food and Drugs; or 20 |
---|
| 173 | + | ‘‘(bb) destroyed the inventory of 21 |
---|
| 174 | + | the listed drug or reference product in 22 |
---|
| 175 | + | a manner that impedes competition 23 |
---|
| 176 | + | from a generic drug or a biosimilar bi-24 |
---|
| 177 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00006 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 178 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 7 |
---|
| 179 | + | •S 1040 IS |
---|
| 180 | + | ological product, which may be estab-1 |
---|
| 181 | + | lished by objective circumstances; and 2 |
---|
| 182 | + | ‘‘(II) marketed or sold a follow- 3 |
---|
| 183 | + | on product. 4 |
---|
| 184 | + | ‘‘(B) The manufacturer engaged in a soft 5 |
---|
| 185 | + | switch, which shall be established by dem-6 |
---|
| 186 | + | onstrating that the manufacturer engaged in 7 |
---|
| 187 | + | both of the following actions: 8 |
---|
| 188 | + | ‘‘(i) The manufacturer took actions 9 |
---|
| 189 | + | with respect to the listed drug or reference 10 |
---|
| 190 | + | product other than those described in sub-11 |
---|
| 191 | + | paragraph (A) that unfairly disadvantage 12 |
---|
| 192 | + | the listed drug or reference product rel-13 |
---|
| 193 | + | ative to the follow-on product described in 14 |
---|
| 194 | + | clause (ii) in a manner that impedes com-15 |
---|
| 195 | + | petition from a generic drug or a bio-16 |
---|
| 196 | + | similar biological product, which may be 17 |
---|
| 197 | + | established by objective circumstances. 18 |
---|
| 198 | + | ‘‘(ii) The manufacturer marketed or 19 |
---|
| 199 | + | sold a follow-on product. 20 |
---|
| 200 | + | ‘‘(2) E |
---|
| 201 | + | XCLUSIONS.—Nothing in this section 21 |
---|
| 202 | + | shall prohibit actions that consist solely of— 22 |
---|
| 203 | + | ‘‘(A) truthful, non-misleading promotional 23 |
---|
| 204 | + | marketing; or 24 |
---|
| 205 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00007 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 206 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 8 |
---|
| 207 | + | •S 1040 IS |
---|
| 208 | + | ‘‘(B) ceasing promotional marketing for 1 |
---|
| 209 | + | the listed drug or reference product. 2 |
---|
220 | | - | N GENERAL.—Subject to paragraph 8 |
---|
221 | | - | (4), the actions described in paragraph (1) by 9 |
---|
222 | | - | a manufacturer of a listed drug or reference 10 |
---|
223 | | - | product shall not be considered to be an unfair 11 |
---|
224 | | - | method of competition in or affecting commerce 12 |
---|
225 | | - | if the manufacturer demonstrates to the Com-13 |
---|
226 | | - | mission or a district court of the United States, 14 |
---|
227 | | - | as applicable, in an action, suit, or proceeding 15 |
---|
228 | | - | initiated by the Commission under subsection 16 |
---|
229 | | - | (c)(1) that— 17 |
---|
230 | | - | ‘‘(i) the manufacturer would have 18 |
---|
231 | | - | taken the actions regardless of whether a 19 |
---|
232 | | - | generic drug that references the listed drug 20 |
---|
233 | | - | or biosimilar biological product that ref-21 |
---|
234 | | - | erences the reference product had already 22 |
---|
235 | | - | entered the market; and 23 |
---|
236 | | - | ‘‘(ii)(I) with respect to a hard switch 24 |
---|
237 | | - | under paragraph (1)(A), the manufacturer 25 |
---|
238 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00008 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
239 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 9 |
---|
240 | | - | •S 1040 RS |
---|
241 | | - | took the action for reasons relating to the 1 |
---|
242 | | - | safety risk to patients of the listed drug or 2 |
---|
243 | | - | reference product; 3 |
---|
244 | | - | ‘‘(II) with respect to an action de-4 |
---|
245 | | - | scribed in paragraph (1)(A)(ii)(I)(aa), 5 |
---|
246 | | - | there is a supply disruption that— 6 |
---|
247 | | - | ‘‘(aa) is outside of the control of 7 |
---|
248 | | - | the manufacturer; 8 |
---|
249 | | - | ‘‘(bb) prevents the production or 9 |
---|
250 | | - | distribution of the applicable listed 10 |
---|
251 | | - | drug or reference product; and 11 |
---|
252 | | - | ‘‘(cc) cannot be remedied by rea-12 |
---|
253 | | - | sonable efforts; or 13 |
---|
254 | | - | ‘‘(III) with respect to a soft switch 14 |
---|
255 | | - | under paragraph (1)(B), the manufacturer 15 |
---|
256 | | - | had legitimate pro-competitive reasons, 16 |
---|
257 | | - | apart from the financial effects of reduced 17 |
---|
258 | | - | competition, to take the action. 18 |
---|
| 213 | + | N GENERAL.—Subject to paragraph 4 |
---|
| 214 | + | (4), the actions described in paragraph (1) by 5 |
---|
| 215 | + | a manufacturer of a listed drug or reference 6 |
---|
| 216 | + | product shall not be considered to be an unfair 7 |
---|
| 217 | + | method of competition in or affecting commerce 8 |
---|
| 218 | + | if the manufacturer demonstrates to the Com-9 |
---|
| 219 | + | mission or a district court of the United States, 10 |
---|
| 220 | + | as applicable, in an action, suit or proceeding 11 |
---|
| 221 | + | initiated by the Commission under subsection 12 |
---|
| 222 | + | (c)(1) that— 13 |
---|
| 223 | + | ‘‘(i) the manufacturer would have 14 |
---|
| 224 | + | taken the actions regardless of whether a 15 |
---|
| 225 | + | generic drug that references the listed drug 16 |
---|
| 226 | + | or biosimilar biological product that ref-17 |
---|
| 227 | + | erences the reference product had already 18 |
---|
| 228 | + | entered the market; and 19 |
---|
| 229 | + | ‘‘(ii)(I) with respect to a hard switch 20 |
---|
| 230 | + | under paragraph (1)(A), the manufacturer 21 |
---|
| 231 | + | took the action for reasons relating to the 22 |
---|
| 232 | + | safety risk to patients of the listed drug or 23 |
---|
| 233 | + | reference product; 24 |
---|
| 234 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00008 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 235 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 9 |
---|
| 236 | + | •S 1040 IS |
---|
| 237 | + | ‘‘(II) with respect to an action de-1 |
---|
| 238 | + | scribed in paragraph (1)(A)(ii)(I)(aa), 2 |
---|
| 239 | + | there is a supply disruption that— 3 |
---|
| 240 | + | ‘‘(aa) is outside of the control of 4 |
---|
| 241 | + | the manufacturer; 5 |
---|
| 242 | + | ‘‘(bb) prevents the production or 6 |
---|
| 243 | + | distribution of the applicable listed 7 |
---|
| 244 | + | drug or reference product; and 8 |
---|
| 245 | + | ‘‘(cc) cannot be remedied by rea-9 |
---|
| 246 | + | sonable efforts; or 10 |
---|
| 247 | + | ‘‘(III) with respect to a soft switch 11 |
---|
| 248 | + | under paragraph (1)(B), the manufacturer 12 |
---|
| 249 | + | had legitimate pro-competitive reasons, 13 |
---|
| 250 | + | apart from the financial effects of reduced 14 |
---|
| 251 | + | competition, to take the action. 15 |
---|
260 | | - | ULE OF CONSTRUCTION .—Nothing 19 |
---|
261 | | - | in subparagraph (A) may be construed to limit 20 |
---|
262 | | - | the information that the Commission may oth-21 |
---|
263 | | - | erwise obtain in any proceeding or action insti-22 |
---|
264 | | - | tuted with respect to a violation of this section. 23 |
---|
265 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00009 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
266 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 10 |
---|
267 | | - | •S 1040 RS |
---|
268 | | - | ‘‘(4) RESPONSE.—With respect to a justifica-1 |
---|
269 | | - | tion offered by a manufacturer under paragraph (3), 2 |
---|
270 | | - | the Commission may— 3 |
---|
271 | | - | ‘‘(A) rebut any evidence presented by a 4 |
---|
272 | | - | manufacturer during that justification; or 5 |
---|
273 | | - | ‘‘(B) establish by a preponderance of the 6 |
---|
274 | | - | evidence that— 7 |
---|
275 | | - | ‘‘(i) on balance, the pro-competitive 8 |
---|
276 | | - | benefits from the conduct described in sub-9 |
---|
277 | | - | paragraph (A) or (B) of paragraph (1), as 10 |
---|
278 | | - | applicable, do not outweigh any anti-11 |
---|
279 | | - | competitive effects of the conduct, even in 12 |
---|
280 | | - | consideration of the justification so offered; 13 |
---|
| 253 | + | ULE OF CONSTRUCTION .—Nothing 16 |
---|
| 254 | + | in subparagraph (A) may be construed to limit 17 |
---|
| 255 | + | the information that the Commission may oth-18 |
---|
| 256 | + | erwise obtain in any proceeding or action insti-19 |
---|
| 257 | + | tuted with respect to a violation of this section. 20 |
---|
| 258 | + | ‘‘(4) R |
---|
| 259 | + | ESPONSE.—With respect to a justifica-21 |
---|
| 260 | + | tion offered by a manufacturer under paragraph (3), 22 |
---|
| 261 | + | the Commission may— 23 |
---|
| 262 | + | ‘‘(A) rebut any evidence presented by a 24 |
---|
| 263 | + | manufacturer during that justification; or 25 |
---|
| 264 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00009 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 265 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 10 |
---|
| 266 | + | •S 1040 IS |
---|
| 267 | + | ‘‘(B) establish by a preponderance of the 1 |
---|
| 268 | + | evidence that— 2 |
---|
| 269 | + | ‘‘(i) on balance, the pro-competitive 3 |
---|
| 270 | + | benefits from the conduct described in sub-4 |
---|
| 271 | + | paragraph (A) or (B) of paragraph (1), as 5 |
---|
| 272 | + | applicable, do not outweigh any anti-6 |
---|
| 273 | + | competitive effects of the conduct, even in 7 |
---|
| 274 | + | consideration of the justification so offered; 8 |
---|
| 275 | + | or 9 |
---|
| 276 | + | ‘‘(ii)(I) the conduct described in para-10 |
---|
| 277 | + | graph (1) is not reasonably necessary to 11 |
---|
| 278 | + | address or achieve the justifications de-12 |
---|
| 279 | + | scribed in clause (ii) of paragraph (3)(A); 13 |
---|
292 | | - | NFORCEMENT.— 24 |
---|
293 | | - | VerDate Sep 11 2014 18:50 Apr 11, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00010 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.RS S1040 |
---|
294 | | - | ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 11 |
---|
295 | | - | •S 1040 RS |
---|
296 | | - | ‘‘(1) IN GENERAL.—If the Commission has rea-1 |
---|
297 | | - | son to believe that any manufacturer has violated, is 2 |
---|
298 | | - | violating, or is about to violate this section, or a rule 3 |
---|
299 | | - | promulgated under this section, the Commission 4 |
---|
300 | | - | may take any of the following actions: 5 |
---|
301 | | - | ‘‘(A) Institute a proceeding under section 6 |
---|
302 | | - | 5(b). 7 |
---|
303 | | - | ‘‘(B) In the same manner and to the same 8 |
---|
304 | | - | extent as provided in section 13(b), bring suit 9 |
---|
305 | | - | in a district court of the United States to tem-10 |
---|
306 | | - | porarily enjoin the action of the manufacturer. 11 |
---|
307 | | - | ‘‘(C) Bring suit in a district court of the 12 |
---|
308 | | - | United States, in which the Commission may 13 |
---|
309 | | - | seek— 14 |
---|
310 | | - | ‘‘(i) to permanently enjoin the action 15 |
---|
311 | | - | of the manufacturer; 16 |
---|
312 | | - | ‘‘(ii) any of the remedies described in 17 |
---|
313 | | - | paragraph (3); and 18 |
---|
314 | | - | ‘‘(iii) any other equitable remedy, in-19 |
---|
315 | | - | cluding ancillary equitable relief. 20 |
---|
| 286 | + | NFORCEMENT.— 19 |
---|
| 287 | + | ‘‘(1) I |
---|
| 288 | + | N GENERAL.—If the Commission has rea-20 |
---|
| 289 | + | son to believe that any manufacturer has violated, is 21 |
---|
| 290 | + | violating, or is about to violate this section, or a rule 22 |
---|
| 291 | + | promulgated under this section, the Commission 23 |
---|
| 292 | + | may take any of the following actions: 24 |
---|
| 293 | + | VerDate Sep 11 2014 21:08 Apr 02, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00010 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1040.IS S1040 |
---|
| 294 | + | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 11 |
---|
| 295 | + | •S 1040 IS |
---|
| 296 | + | ‘‘(A) Institute a proceeding under section 1 |
---|
| 297 | + | 5(b). 2 |
---|
| 298 | + | ‘‘(B) In the same manner and to the same 3 |
---|
| 299 | + | extent as provided in section 13(b), bring suit 4 |
---|
| 300 | + | in a district court of the United States to tem-5 |
---|
| 301 | + | porarily enjoin the action of the manufacturer. 6 |
---|
| 302 | + | ‘‘(C) Bring suit in a district court of the 7 |
---|
| 303 | + | United States, in which the Commission may 8 |
---|
| 304 | + | seek— 9 |
---|
| 305 | + | ‘‘(i) to permanently enjoin the action 10 |
---|
| 306 | + | of the manufacturer; 11 |
---|
| 307 | + | ‘‘(ii) any of the remedies described in 12 |
---|
| 308 | + | paragraph (3); and 13 |
---|
| 309 | + | ‘‘(iii) any other equitable remedy, in-14 |
---|
| 310 | + | cluding ancillary equitable relief. 15 |
---|