1 | 1 | | II |
---|
2 | 2 | | 119THCONGRESS |
---|
3 | 3 | | 1 |
---|
4 | 4 | | STSESSION S. 1230 |
---|
5 | 5 | | To amend the Agricultural Trade Act of 1978 to preserve foreign markets |
---|
6 | 6 | | for goods using common names, and for other purposes. |
---|
7 | 7 | | IN THE SENATE OF THE UNITED STATES |
---|
8 | 8 | | APRIL1 (legislative day, MARCH31), 2025 |
---|
9 | 9 | | Mr. T |
---|
10 | 10 | | HUNE(for himself, Ms. BALDWIN, Mr. MARSHALL, and Ms. SMITH) in- |
---|
11 | 11 | | troduced the following bill; which was read twice and referred to the Com- |
---|
12 | 12 | | mittee on Agriculture, Nutrition, and Forestry |
---|
13 | 13 | | A BILL |
---|
14 | 14 | | To amend the Agricultural Trade Act of 1978 to preserve |
---|
15 | 15 | | foreign markets for goods using common names, and |
---|
16 | 16 | | for other purposes. |
---|
17 | 17 | | Be it enacted by the Senate and House of Representa-1 |
---|
18 | 18 | | tives of the United States of America in Congress assembled, 2 |
---|
19 | 19 | | SECTION 1. SHORT TITLE. 3 |
---|
20 | 20 | | This Act may be cited as the ‘‘Safeguarding Amer-4 |
---|
21 | 21 | | ican Food and Export Trade Yields Act of 2025’’ or the 5 |
---|
22 | 22 | | ‘‘SAFETY Act of 2025’’. 6 |
---|
23 | 23 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00001 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
24 | 24 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 2 |
---|
25 | 25 | | •S 1230 IS |
---|
26 | 26 | | SEC. 2. PRESERVING FOREIGN MARKETS FOR GOODS 1 |
---|
27 | 27 | | USING COMMON NAMES. 2 |
---|
28 | 28 | | (a) D |
---|
29 | 29 | | EFINITIONS.—Section 102 of the Agricultural 3 |
---|
30 | 30 | | Trade Act of 1978 (7 U.S.C. 5602) is amended— 4 |
---|
31 | 31 | | (1) in the matter preceding paragraph (1), by 5 |
---|
32 | 32 | | striking ‘‘As used in this Act—’’ and inserting ‘‘In 6 |
---|
33 | 33 | | this Act:’’; 7 |
---|
34 | 34 | | (2) by redesignating paragraphs (2) through 8 |
---|
35 | 35 | | (8) as paragraphs (3), (5), (6), (7), (8), (9), and 9 |
---|
36 | 36 | | (4), respectively, and reordering accordingly; 10 |
---|
37 | 37 | | (3) by inserting after paragraph (1) the fol-11 |
---|
38 | 38 | | lowing: 12 |
---|
39 | 39 | | ‘‘(2) C |
---|
40 | 40 | | OMMON NAME.— 13 |
---|
41 | 41 | | ‘‘(A) I |
---|
42 | 42 | | N GENERAL.—The term ‘common 14 |
---|
43 | 43 | | name’ means a name that— 15 |
---|
44 | 44 | | ‘‘(i) is ordinarily or customarily used 16 |
---|
45 | 45 | | for an agricultural commodity or food 17 |
---|
46 | 46 | | product; 18 |
---|
47 | 47 | | ‘‘(ii) is typically placed on the pack-19 |
---|
48 | 48 | | aging and product label of the agricultural 20 |
---|
49 | 49 | | commodity or food product; 21 |
---|
50 | 50 | | ‘‘(iii) with respect to wine— 22 |
---|
51 | 51 | | ‘‘(I) is— 23 |
---|
52 | 52 | | ‘‘(aa) ordinarily or custom-24 |
---|
53 | 53 | | arily used for a wine grape vari-25 |
---|
54 | 54 | | etal name; or 26 |
---|
55 | 55 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
56 | 56 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 3 |
---|
57 | 57 | | •S 1230 IS |
---|
58 | 58 | | ‘‘(bb) a traditional term or 1 |
---|
59 | 59 | | expression that is typically placed 2 |
---|
60 | 60 | | on the packaging and label of the 3 |
---|
61 | 61 | | wine; and 4 |
---|
62 | 62 | | ‘‘(II) does not mean any appella-5 |
---|
63 | 63 | | tion of origin for wine listed in sub-6 |
---|
64 | 64 | | part C of part 9 of title 27, Code of 7 |
---|
65 | 65 | | Federal Regulations (or successor reg-8 |
---|
66 | 66 | | ulations); and 9 |
---|
67 | 67 | | ‘‘(iv) the use of which is consistent 10 |
---|
68 | 68 | | with standards of the Codex Alimentarius 11 |
---|
69 | 69 | | Commission. 12 |
---|
70 | 70 | | ‘‘(B) E |
---|
71 | 71 | | XAMPLES.—The following names 13 |
---|
72 | 72 | | shall be considered common names under sub-14 |
---|
73 | 73 | | paragraph (A): 15 |
---|
74 | 74 | | ‘‘(i) With respect to food products: 16 |
---|
75 | 75 | | ‘‘(I) American. 17 |
---|
76 | 76 | | ‘‘(II) Asiago. 18 |
---|
77 | 77 | | ‘‘(III) Basmati. 19 |
---|
78 | 78 | | ‘‘(IV) Black forest ham. 20 |
---|
79 | 79 | | ‘‘(V) Bologna. 21 |
---|
80 | 80 | | ‘‘(VI) Bratwurst. 22 |
---|
81 | 81 | | ‘‘(VII) Chevre. 23 |
---|
82 | 82 | | ‘‘(VIII) Chorizo. 24 |
---|
83 | 83 | | ‘‘(IX) Colby. 25 |
---|
84 | 84 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00003 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
85 | 85 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 4 |
---|
86 | 86 | | •S 1230 IS |
---|
87 | 87 | | ‘‘(X) Feta. 1 |
---|
88 | 88 | | ‘‘(XI) Fontina. 2 |
---|
89 | 89 | | ‘‘(XII) Gorgonzola. 3 |
---|
90 | 90 | | ‘‘(XIII) Grana. 4 |
---|
91 | 91 | | ‘‘(XIV) Gruyere. 5 |
---|
92 | 92 | | ‘‘(XV) Kielbasa. 6 |
---|
93 | 93 | | ‘‘(XVI) Limburger and 7 |
---|
94 | 94 | | Limburgo. 8 |
---|
95 | 95 | | ‘‘(XVII) Mascarpone. 9 |
---|
96 | 96 | | ‘‘(XVIII) Monterey and Monterey 10 |
---|
97 | 97 | | jack. 11 |
---|
98 | 98 | | ‘‘(XIX) Mortadella. 12 |
---|
99 | 99 | | ‘‘(XX) Munster and muenster. 13 |
---|
100 | 100 | | ‘‘(XXI) Neufchatel. 14 |
---|
101 | 101 | | ‘‘(XXII) Parmesan. 15 |
---|
102 | 102 | | ‘‘(XXIII) Pecorino. 16 |
---|
103 | 103 | | ‘‘(XXIV) Pepper Jack. 17 |
---|
104 | 104 | | ‘‘(XXV) Prosciutto. 18 |
---|
105 | 105 | | ‘‘(XXVI) Ricotta. 19 |
---|
106 | 106 | | ‘‘(XXVII) Romano. 20 |
---|
107 | 107 | | ‘‘(XXVIII) Salami. 21 |
---|
108 | 108 | | ‘‘(XXIX) Swiss. 22 |
---|
109 | 109 | | ‘‘(ii) With respect to wine: 23 |
---|
110 | 110 | | ‘‘(I) The list of grape varietal 24 |
---|
111 | 111 | | terms in section 4.91 of title 27, Code 25 |
---|
112 | 112 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00004 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
113 | 113 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 5 |
---|
114 | 114 | | •S 1230 IS |
---|
115 | 115 | | of Federal Regulations (or a successor 1 |
---|
116 | 116 | | regulation). 2 |
---|
117 | 117 | | ‘‘(II) The grape variety designa-3 |
---|
118 | 118 | | tions administratively approved by the 4 |
---|
119 | 119 | | Alcohol and Tobacco Tax and Trade 5 |
---|
120 | 120 | | Bureau. 6 |
---|
121 | 121 | | ‘‘(III) The following nonvarietal 7 |
---|
122 | 122 | | descriptors: 8 |
---|
123 | 123 | | ‘‘(aa) Chateau. 9 |
---|
124 | 124 | | ‘‘(bb) Classic. 10 |
---|
125 | 125 | | ‘‘(cc) Clos. 11 |
---|
126 | 126 | | ‘‘(dd) Cream. 12 |
---|
127 | 127 | | ‘‘(ee) Crusted and Crusting. 13 |
---|
128 | 128 | | ‘‘(ff) Noble. 14 |
---|
129 | 129 | | ‘‘(gg) Ruby. 15 |
---|
130 | 130 | | ‘‘(hh) Sur lie. 16 |
---|
131 | 131 | | ‘‘(ii) Tawny. 17 |
---|
132 | 132 | | ‘‘(jj) Vintage. 18 |
---|
133 | 133 | | ‘‘(kk) Vintage character. 19 |
---|
134 | 134 | | ‘‘(iii) With respect to beer: 20 |
---|
135 | 135 | | ‘‘(I) Bitter. 21 |
---|
136 | 136 | | ‘‘(II) Pale Ale. 22 |
---|
137 | 137 | | ‘‘(III) India Pale Ale. 23 |
---|
138 | 138 | | ‘‘(IV) Mild. 24 |
---|
139 | 139 | | ‘‘(V) Porter. 25 |
---|
140 | 140 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00005 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
141 | 141 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 6 |
---|
142 | 142 | | •S 1230 IS |
---|
143 | 143 | | ‘‘(VI) Stout. 1 |
---|
144 | 144 | | ‘‘(VII) Barleywine. 2 |
---|
145 | 145 | | ‘‘(VIII) Dubbel. 3 |
---|
146 | 146 | | ‘‘(IX) Quadrupel. 4 |
---|
147 | 147 | | ‘‘(X) Witbier. 5 |
---|
148 | 148 | | ‘‘(XI) Saison. 6 |
---|
149 | 149 | | ‘‘(XII) Biere de Garde. 7 |
---|
150 | 150 | | ‘‘(XIII) Oud Red. 8 |
---|
151 | 151 | | ‘‘(XIV) Altbier. 9 |
---|
152 | 152 | | ‘‘(XV) Weisse. 10 |
---|
153 | 153 | | ‘‘(XVI) Gose. 11 |
---|
154 | 154 | | ‘‘(XVII) Hefeweizen. 12 |
---|
155 | 155 | | ‘‘(XVIII) Dunkel. 13 |
---|
156 | 156 | | ‘‘(XIX) Helles. 14 |
---|
157 | 157 | | ‘‘(XX) Rauchbier. 15 |
---|
158 | 158 | | ‘‘(XXI) Pilsener. 16 |
---|
159 | 159 | | ‘‘(XXII) Maerzen. 17 |
---|
160 | 160 | | ‘‘(XXIII) Schwarzbier. 18 |
---|
161 | 161 | | ‘‘(XXIV) Doppelbock. 19 |
---|
162 | 162 | | ‘‘(XXV) Bock. 20 |
---|
163 | 163 | | ‘‘(XXVI) Kellerbier. 21 |
---|
164 | 164 | | ‘‘(XXVII) Munchener and Mu-22 |
---|
165 | 165 | | nich style. 23 |
---|
166 | 166 | | ‘‘(XXVIII) Oktoberfest. 24 |
---|
167 | 167 | | ‘‘(XXIX) Dortmunder. 25 |
---|
168 | 168 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00006 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
169 | 169 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 7 |
---|
170 | 170 | | •S 1230 IS |
---|
171 | 171 | | ‘‘(XXX) Kolsch and Koelsch. 1 |
---|
172 | 172 | | ‘‘(XXXI) Budejovick′e pivo 2 |
---|
173 | 173 | | (Budweiser beer). 3 |
---|
174 | 174 | | ‘‘(XXXII) Cream. 4 |
---|
175 | 175 | | ‘‘(XXXIII) Grodziskie. 5 |
---|
176 | 176 | | ‘‘(XXXIV) Jerez and sherry. 6 |
---|
177 | 177 | | ‘‘(XXXV) Lager. 7 |
---|
178 | 178 | | ‘‘(C) C |
---|
179 | 179 | | ONSIDERATIONS.—In making a de-8 |
---|
180 | 180 | | termination under subparagraph (A), the Sec-9 |
---|
181 | 181 | | retary may take into account— 10 |
---|
182 | 182 | | ‘‘(i) competent sources, such as dic-11 |
---|
183 | 183 | | tionaries, newspapers, professional journals 12 |
---|
184 | 184 | | and literature, and information posted on 13 |
---|
185 | 185 | | websites that are determined by the Sec-14 |
---|
186 | 186 | | retary to be reliable in reporting market 15 |
---|
187 | 187 | | information; 16 |
---|
188 | 188 | | ‘‘(ii) the use of the common name in 17 |
---|
189 | 189 | | a domestic, regional, or international prod-18 |
---|
190 | 190 | | uct standard, including a standard promul-19 |
---|
191 | 191 | | gated by the Codex Alimentarius Commis-20 |
---|
192 | 192 | | sion, for the agricultural commodity or 21 |
---|
193 | 193 | | food product; and 22 |
---|
194 | 194 | | ‘‘(iii) the ordinary and customary use 23 |
---|
195 | 195 | | of the common name in the production or 24 |
---|
196 | 196 | | marketing of the agricultural commodity or 25 |
---|
197 | 197 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00007 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
198 | 198 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 8 |
---|
199 | 199 | | •S 1230 IS |
---|
200 | 200 | | food product in the United States or in 1 |
---|
201 | 201 | | other countries.’’; and 2 |
---|
202 | 202 | | (4) in paragraph (7) (as so redesignated), in 3 |
---|
203 | 203 | | subparagraph (A)— 4 |
---|
204 | 204 | | (A) in clause (v), by striking ‘‘or’’ at the 5 |
---|
205 | 205 | | end; 6 |
---|
206 | 206 | | (B) in clause (vi), by striking the period at 7 |
---|
207 | 207 | | the end and inserting ‘‘; or’’; and 8 |
---|
208 | 208 | | (C) by adding at the end the following: 9 |
---|
209 | 209 | | ‘‘(vii) prohibits or disallows the use of 10 |
---|
210 | 210 | | the common name of an agricultural com-11 |
---|
211 | 211 | | modity or food product of the United 12 |
---|
212 | 212 | | States.’’. 13 |
---|
213 | 213 | | (b) N |
---|
214 | 214 | | EGOTIATIONSTODEFENDUSE OFCOMMON 14 |
---|
215 | 215 | | N |
---|
216 | 216 | | AMES.—Title III of the Agricultural Trade Act of 1978 15 |
---|
217 | 217 | | (7 U.S.C. 5652 et seq.) is amended by adding at the end 16 |
---|
218 | 218 | | the following: 17 |
---|
219 | 219 | | ‘‘SEC. 303. NEGOTIATIONS TO DEFEND THE USE OF COM-18 |
---|
220 | 220 | | MON NAMES. 19 |
---|
221 | 221 | | ‘‘(a) I |
---|
222 | 222 | | NGENERAL.—The Secretary shall coordinate 20 |
---|
223 | 223 | | efforts with the United States Trade Representative to se-21 |
---|
224 | 224 | | cure the right of United States agricultural producers, 22 |
---|
225 | 225 | | processors, and exporters to use common names for agri-23 |
---|
226 | 226 | | cultural commodities or food products in foreign markets 24 |
---|
227 | 227 | | through the negotiation of bilateral, plurilateral, or multi-25 |
---|
228 | 228 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00008 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
229 | 229 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB 9 |
---|
230 | 230 | | •S 1230 IS |
---|
231 | 231 | | lateral agreements, memoranda of understanding, or ex-1 |
---|
232 | 232 | | changes of letters that assure the current and future use 2 |
---|
233 | 233 | | of each common name in connection with United States 3 |
---|
234 | 234 | | agricultural commodities or food products. 4 |
---|
235 | 235 | | ‘‘(b) B |
---|
236 | 236 | | RIEFING.—The Secretary and the United 5 |
---|
237 | 237 | | States Trade Representative shall jointly provide to the 6 |
---|
238 | 238 | | Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry of the 7 |
---|
239 | 239 | | Senate, the Committee on Finance of the Senate, the 8 |
---|
240 | 240 | | Committee on Agriculture of the House of Representa-9 |
---|
241 | 241 | | tives, and the Committee on Ways and Means of the 10 |
---|
242 | 242 | | House of Representatives a semi-annual briefing on their 11 |
---|
243 | 243 | | efforts and success in carrying out subsection (a).’’. 12 |
---|
244 | 244 | | Æ |
---|
245 | 245 | | VerDate Sep 11 2014 02:56 Apr 05, 2025 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00009 Fmt 6652 Sfmt 6301 E:\BILLS\S1230.IS S1230 |
---|
246 | 246 | | kjohnson on DSK7ZCZBW3PROD with $$_JOB |
---|