To require an institution of higher education that becomes aware that a student having nonimmigrant status under subparagraph (F)(i) or (J) of section 101(a)(15) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(15)) has endorsed or supported a foreign terrorist organization to notify the SEVIS, and for other purposes.