California 2017-2018 Regular Session

California Assembly Bill AB765 Compare Versions

OldNewDifferences
1-Assembly Bill No. 765 CHAPTER 748 An act to amend Sections 1405, 9111, 9118, 9212, 9215, and 9310 of, and to repeal Sections 9116, 9214, and 9311 of, the Elections Code, relating to elections. [ Approved by Governor October 13, 2017. Filed with Secretary of State October 13, 2017. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 765, Low. Local initiative measures: submission to the voters.Existing law permits a proposed county, municipal, or district ordinance to be submitted to the governing body of the county, city, or district by filing an initiative petition signed by a specified number of voters. If a county or municipal initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next statewide or regular election, depending on the percentage of signatures received on the initiative petition. If a district initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next regular election, depending on whether the initiative petition contains a specified request.This bill instead would require that the election for a county, municipal, or district initiative measure that qualifies for the ballot be the next statewide or regular election, as applicable, unless the governing body of the county, city, or district calls a special election. The bill also would make conforming changes.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: NO Local Program: NO Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 1405 of the Elections Code is amended to read:1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.(b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.SEC. 2. Section 9111 of the Elections Code is amended to read:9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.(b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.SEC. 3. Section 9116 of the Elections Code is repealed.SEC. 4. Section 9118 of the Elections Code is amended to read:9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).SEC. 5. Section 9212 of the Elections Code is amended to read:9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.(b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.SEC. 6. Section 9214 of the Elections Code is repealed.SEC. 7. Section 9215 of the Elections Code is amended to read:9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).SEC. 8. Section 9310 of the Elections Code is amended to read:9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:(1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.SEC. 9. Section 9311 of the Elections Code is repealed.
1+Enrolled September 07, 2017 Passed IN Senate September 05, 2017 Passed IN Assembly May 22, 2017 Amended IN Assembly May 11, 2017 CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 765Introduced by Assembly Member LowFebruary 15, 2017 An act to amend Sections 1405, 9111, 9118, 9212, 9215, and 9310 of, and to repeal Sections 9116, 9214, and 9311 of, the Elections Code, relating to elections. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 765, Low. Local initiative measures: submission to the voters.Existing law permits a proposed county, municipal, or district ordinance to be submitted to the governing body of the county, city, or district by filing an initiative petition signed by a specified number of voters. If a county or municipal initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next statewide or regular election, depending on the percentage of signatures received on the initiative petition. If a district initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next regular election, depending on whether the initiative petition contains a specified request.This bill instead would require that the election for a county, municipal, or district initiative measure that qualifies for the ballot be the next statewide or regular election, as applicable, unless the governing body of the county, city, or district calls a special election. The bill also would make conforming changes.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: NO Local Program: NO Bill TextThe people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 1405 of the Elections Code is amended to read:1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.(b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.SEC. 2. Section 9111 of the Elections Code is amended to read:9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.(b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.SEC. 3. Section 9116 of the Elections Code is repealed.SEC. 4. Section 9118 of the Elections Code is amended to read:9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).SEC. 5. Section 9212 of the Elections Code is amended to read:9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.(b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.SEC. 6. Section 9214 of the Elections Code is repealed.SEC. 7. Section 9215 of the Elections Code is amended to read:9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).SEC. 8. Section 9310 of the Elections Code is amended to read:9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:(1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.SEC. 9. Section 9311 of the Elections Code is repealed.
22
3- Assembly Bill No. 765 CHAPTER 748 An act to amend Sections 1405, 9111, 9118, 9212, 9215, and 9310 of, and to repeal Sections 9116, 9214, and 9311 of, the Elections Code, relating to elections. [ Approved by Governor October 13, 2017. Filed with Secretary of State October 13, 2017. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 765, Low. Local initiative measures: submission to the voters.Existing law permits a proposed county, municipal, or district ordinance to be submitted to the governing body of the county, city, or district by filing an initiative petition signed by a specified number of voters. If a county or municipal initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next statewide or regular election, depending on the percentage of signatures received on the initiative petition. If a district initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next regular election, depending on whether the initiative petition contains a specified request.This bill instead would require that the election for a county, municipal, or district initiative measure that qualifies for the ballot be the next statewide or regular election, as applicable, unless the governing body of the county, city, or district calls a special election. The bill also would make conforming changes.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: NO Local Program: NO
3+ Enrolled September 07, 2017 Passed IN Senate September 05, 2017 Passed IN Assembly May 22, 2017 Amended IN Assembly May 11, 2017 CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION Assembly Bill No. 765Introduced by Assembly Member LowFebruary 15, 2017 An act to amend Sections 1405, 9111, 9118, 9212, 9215, and 9310 of, and to repeal Sections 9116, 9214, and 9311 of, the Elections Code, relating to elections. LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTAB 765, Low. Local initiative measures: submission to the voters.Existing law permits a proposed county, municipal, or district ordinance to be submitted to the governing body of the county, city, or district by filing an initiative petition signed by a specified number of voters. If a county or municipal initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next statewide or regular election, depending on the percentage of signatures received on the initiative petition. If a district initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next regular election, depending on whether the initiative petition contains a specified request.This bill instead would require that the election for a county, municipal, or district initiative measure that qualifies for the ballot be the next statewide or regular election, as applicable, unless the governing body of the county, city, or district calls a special election. The bill also would make conforming changes.Digest Key Vote: MAJORITY Appropriation: NO Fiscal Committee: NO Local Program: NO
4+
5+ Enrolled September 07, 2017 Passed IN Senate September 05, 2017 Passed IN Assembly May 22, 2017 Amended IN Assembly May 11, 2017
6+
7+Enrolled September 07, 2017
8+Passed IN Senate September 05, 2017
9+Passed IN Assembly May 22, 2017
10+Amended IN Assembly May 11, 2017
11+
12+ CALIFORNIA LEGISLATURE 20172018 REGULAR SESSION
413
514 Assembly Bill No. 765
6-CHAPTER 748
15+
16+Introduced by Assembly Member LowFebruary 15, 2017
17+
18+Introduced by Assembly Member Low
19+February 15, 2017
720
821 An act to amend Sections 1405, 9111, 9118, 9212, 9215, and 9310 of, and to repeal Sections 9116, 9214, and 9311 of, the Elections Code, relating to elections.
9-
10- [ Approved by Governor October 13, 2017. Filed with Secretary of State October 13, 2017. ]
1122
1223 LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1324
1425 ## LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1526
1627 AB 765, Low. Local initiative measures: submission to the voters.
1728
1829 Existing law permits a proposed county, municipal, or district ordinance to be submitted to the governing body of the county, city, or district by filing an initiative petition signed by a specified number of voters. If a county or municipal initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next statewide or regular election, depending on the percentage of signatures received on the initiative petition. If a district initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next regular election, depending on whether the initiative petition contains a specified request.This bill instead would require that the election for a county, municipal, or district initiative measure that qualifies for the ballot be the next statewide or regular election, as applicable, unless the governing body of the county, city, or district calls a special election. The bill also would make conforming changes.
1930
2031 Existing law permits a proposed county, municipal, or district ordinance to be submitted to the governing body of the county, city, or district by filing an initiative petition signed by a specified number of voters. If a county or municipal initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next statewide or regular election, depending on the percentage of signatures received on the initiative petition. If a district initiative measure qualifies for the ballot, existing law requires that the election for the measure be either at a special election or at the next regular election, depending on whether the initiative petition contains a specified request.
2132
2233 This bill instead would require that the election for a county, municipal, or district initiative measure that qualifies for the ballot be the next statewide or regular election, as applicable, unless the governing body of the county, city, or district calls a special election. The bill also would make conforming changes.
2334
2435 ## Digest Key
2536
2637 ## Bill Text
2738
2839 The people of the State of California do enact as follows:SECTION 1. Section 1405 of the Elections Code is amended to read:1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.(b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.SEC. 2. Section 9111 of the Elections Code is amended to read:9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.(b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.SEC. 3. Section 9116 of the Elections Code is repealed.SEC. 4. Section 9118 of the Elections Code is amended to read:9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).SEC. 5. Section 9212 of the Elections Code is amended to read:9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.(b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.SEC. 6. Section 9214 of the Elections Code is repealed.SEC. 7. Section 9215 of the Elections Code is amended to read:9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).SEC. 8. Section 9310 of the Elections Code is amended to read:9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:(1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.SEC. 9. Section 9311 of the Elections Code is repealed.
2940
3041 The people of the State of California do enact as follows:
3142
3243 ## The people of the State of California do enact as follows:
3344
3445 SECTION 1. Section 1405 of the Elections Code is amended to read:1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.(b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.
3546
3647 SECTION 1. Section 1405 of the Elections Code is amended to read:
3748
3849 ### SECTION 1.
3950
4051 1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.(b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.
4152
4253 1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.(b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.
4354
4455 1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.(b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.
4556
4657
4758
4859 1405. (a) Except as provided in subdivision (b), the election for a county initiative that qualifies pursuant to Section 9118 shall be held at the next statewide election occurring not less than 88 days after the date of the order of election. The election for a municipal or district initiative that qualifies pursuant to Section 9215 or 9310 shall be held at the jurisdictions next regular election occurring not less than 88 days after the date of the order of election.
4960
5061 (b) The governing body of a county, city, or district may call a special election for the purpose of submitting an initiative measure to the voters before the date on which the initiative measure would appear on the ballot pursuant to subdivision (a). If the governing body calls a special election pursuant to this subdivision, the election shall be held not less than 88 days nor more than 103 days after the order of the election.
5162
5263 SEC. 2. Section 9111 of the Elections Code is amended to read:9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.(b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.
5364
5465 SEC. 2. Section 9111 of the Elections Code is amended to read:
5566
5667 ### SEC. 2.
5768
5869 9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.(b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.
5970
6071 9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.(b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.
6172
6273 9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.(b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.
6374
6475
6576
6677 9111. (a) During the circulation of the petition or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9118, the board of supervisors may refer the proposed initiative measure to a county agency or agencies for a report on any or all of the following:
6778
6879 (1) Its fiscal impact.
6980
7081 (2) Its effect on the internal consistency of the countys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on county actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.
7182
7283 (3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the county to meet its regional housing needs.
7384
7485 (4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.
7586
7687 (5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.
7788
7889 (6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.
7990
8091 (7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.
8192
8293 (8) Any other matters the board of supervisors request to be in the report.
8394
8495 (b) The report shall be presented to the board of supervisors within the time prescribed by the board of supervisors, but no later than 30 days after the county elections official certifies to the board of supervisors the sufficiency of the petition.
8596
8697 SEC. 3. Section 9116 of the Elections Code is repealed.
8798
8899 SEC. 3. Section 9116 of the Elections Code is repealed.
89100
90101 ### SEC. 3.
91102
92103
93104
94105 SEC. 4. Section 9118 of the Elections Code is amended to read:9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
95106
96107 SEC. 4. Section 9118 of the Elections Code is amended to read:
97108
98109 ### SEC. 4.
99110
100111 9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
101112
102113 9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
103114
104115 9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
105116
106117
107118
108119 9118. If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the entire vote cast in the county for all candidates for Governor at the last gubernatorial election preceding the publication of the notice of intention to circulate an initiative petition, the board of supervisors shall do one of the following:
109120
110121 (a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.
111122
112123 (b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.
113124
114125 (c) Order a report pursuant to Section 9111 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the board of supervisors, the board shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
115126
116127 SEC. 5. Section 9212 of the Elections Code is amended to read:9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.(b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.
117128
118129 SEC. 5. Section 9212 of the Elections Code is amended to read:
119130
120131 ### SEC. 5.
121132
122133 9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.(b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.
123134
124135 9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.(b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.
125136
126137 9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:(1) Its fiscal impact.(2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.(3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.(4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.(5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.(6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.(7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.(8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.(b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.
127138
128139
129140
130141 9212. (a) During the circulation of the petition, or before taking either action described in subdivisions (a) and (b) of Section 9215, the legislative body may refer the proposed initiative measure to a city agency or agencies for a report on any or all of the following:
131142
132143 (1) Its fiscal impact.
133144
134145 (2) Its effect on the internal consistency of the citys general and specific plans, including the housing element, the consistency between planning and zoning, and the limitations on city actions under Section 65008 of the Government Code and Chapters 4.2 (commencing with Section 65913) and 4.3 (commencing with Section 65915) of Division 1 of Title 7 of the Government Code.
135146
136147 (3) Its effect on the use of land, the impact on the availability and location of housing, and the ability of the city to meet its regional housing needs.
137148
138149 (4) Its impact on funding for infrastructure of all types, including, but not limited to, transportation, schools, parks, and open space. The report may also discuss whether the measure would be likely to result in increased infrastructure costs or savings, including the costs of infrastructure maintenance, to current residents and businesses.
139150
140151 (5) Its impact on the communitys ability to attract and retain business and employment.
141152
142153 (6) Its impact on the uses of vacant parcels of land.
143154
144155 (7) Its impact on agricultural lands, open space, traffic congestion, existing business districts, and developed areas designated for revitalization.
145156
146157 (8) Any other matters the legislative body requests to be in the report.
147158
148159 (b) The report shall be presented to the legislative body within the time prescribed by the legislative body, but no later than 30 days after the elections official certifies to the legislative body the sufficiency of the petition.
149160
150161 SEC. 6. Section 9214 of the Elections Code is repealed.
151162
152163 SEC. 6. Section 9214 of the Elections Code is repealed.
153164
154165 ### SEC. 6.
155166
156167
157168
158169 SEC. 7. Section 9215 of the Elections Code is amended to read:9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
159170
160171 SEC. 7. Section 9215 of the Elections Code is amended to read:
161172
162173 ### SEC. 7.
163174
164175 9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
165176
166177 9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
167178
168179 9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:(a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
169180
170181
171182
172183 9215. If the initiative petition is signed by not less than 10 percent of the voters of the city, according to the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State pursuant to Section 2187, effective at the time the notice specified in Section 9202 was published, or, in a city with 1,000 or less registered voters, by 25 percent of the voters or 100 voters of the city, whichever is the lesser number, the legislative body shall do one of the following:
173184
174185 (a) Adopt the ordinance, without alteration, at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.
175186
176187 (b) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.
177188
178189 (c) Order a report pursuant to Section 9212 at the regular meeting at which the certification of the petition is presented. When the report is presented to the legislative body, the legislative body shall either adopt the ordinance within 10 days or order an election pursuant to subdivision (b).
179190
180191 SEC. 8. Section 9310 of the Elections Code is amended to read:9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:(1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.
181192
182193 SEC. 8. Section 9310 of the Elections Code is amended to read:
183194
184195 ### SEC. 8.
185196
186197 9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:(1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.
187198
188199 9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:(1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.
189200
190201 9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:(1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.(2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.(b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.
191202
192203
193204
194205 9310. (a) If the initiative petition is signed by voters not less in number than 10 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is less than 500,000, or not less in number than 5 percent of the voters in the district, where the total number of registered voters is 500,000 or more, the district board shall do either of the following:
195206
196207 (1) Adopt the ordinance, without alteration, either at the regular meeting at which the certification of the petition is presented, or within 10 days after it is presented.
197208
198209 (2) Submit the ordinance, without alteration, to the voters pursuant to Section 1405.
199210
200211 (b) The number of registered voters referred to in subdivision (a) shall be calculated as of the time of the last report of registration by the county elections official to the Secretary of State made before publication or posting of the notice of intention to circulate the initiative petition.
201212
202213 SEC. 9. Section 9311 of the Elections Code is repealed.
203214
204215 SEC. 9. Section 9311 of the Elections Code is repealed.
205216
206217 ### SEC. 9.