California 2023-2024 Regular Session

California Assembly Bill ACR205 Compare Versions

OldNewDifferences
1-Assembly Concurrent Resolution No. 205 CHAPTER 167 Relative to Portuguese Heritage Month. [ Filed with Secretary of State August 19, 2024. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTACR 205, Aguiar-Curry. Portuguese Heritage Month: Day of Portugal: Day of the Azores.This measure would declare the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and would recognize June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores.Digest Key Fiscal Committee: NO Bill TextWHEREAS, Portuguese presence in California predates the establishment of California as a State in the Union; andWHEREAS, The first Portuguese settlers came to California from the Azores Islands in the early 19th century. Waves of Azorean immigrants moved to California just before and during the 20th century, with the first wave of Azorean immigrants moving to California just before and after the turn of the 20th century, followed by the second and largest wave between 1958 and 1976, each contributing substantially to setting up agricultural operations, especially dairy, livestock, vegetable, fruit farms, and the tuna industry in southern California; andWHEREAS, Throughout most of the 20th century, as many as one-half of all Portuguese Californians owned or operated a dairy farm, worked on a dairy farm, or worked in a dairy-related industry. Applying the Portuguese belief in hard work and thriftiness, along with additional labor from family members, Portuguese settlers could earn enough to reinvest in their businesses, and buy more land and cattle. Still today, Portuguese Americans in California continue to play an important role in agriculture and dairying, as proprietors and innovators; andWHEREAS, Historically, California has been a popular destination for immigrants from the Azores Islands, creating strong cultural ties between the two regions; currently there are more than 350,000 persons of Portuguese heritage living in California, approximately 90 percent of whom have either come directly from the Azores Islands or are of Azorean ancestry; andWHEREAS, In early 1855, the Old Company of Portuguese Whalers, a 15-member enterprise, was owned and operated by Azoreans in the City of Monterey, and, in the City of San Diego, Portuguese immigrants, mostly from the islands of the Azores and Madeira, had a prominent position in the tuna industry; andWHEREAS, The Portuguese fraternal movement has played a role in the financial and cultural stability of the community, led today by two societies, the Portuguese Fraternal Society of America and the Luso-American Fraternal Federation, with headquarters in this state; andWHEREAS, Portuguese language courses taught at community heritage schools, public elementary and high schools, community colleges, the California State University system, University of California campuses, and private colleges build cognizance of the importance of the Portuguese language as a world language and awareness to the contributions that Californians of Portuguese ancestry have given this state, as well as building exchanges with colleges and universities in Portugal, including the recently created Portuguese Beyond Borders Institute at the California State University, Fresno, with its new approach to conferences, oral history, research, academic publications, symposiums, exchange programs in agriculture, and community outreach, including the only Azorean Diaspora Center in the CSU system; andWHEREAS, Californians of Portuguese ancestry came together in 2016 to create the California Portuguese American Coalition sponsored by the Luso-American Development Foundation to create a network of public servants of Portuguese ancestry and elected officials who represent areas where Californians of Portuguese ancestry live and contribute to our rich diversity and to encourage young Portuguese Americans to participate in our democracy through public service; andWHEREAS, In March of 2018, Californians of Portuguese ancestry created the only strategic plan in the United States to teach the Portuguese language and cultures in California public and private schools, colleges, and universities in order to contribute to the rich linguistic and cultural diversity of our state and to foster a deeper connection to, and increase economic opportunities between, California and all the Portuguese-speaking countries throughout the world; andWHEREAS, The State of California has a sister state relationship with the Autonomous Region of the Azores, adopted in 2002, and recently revised by working with a Friends of the Azores group to bring further development in not only cultural exchanges, but also in important areas such as renewable energy, sustainable agriculture, tourism, and technology; andWHEREAS, Among the great Portuguese Americans who have contributed significantly to this country are: composer John Philip Sousa, best known for composing Stars and Stripes Forever; poet Emma Lazarus, best known for composing a sonnet about the Statue of Liberty, The New Colossus; and architect William L. Pereira, best known for designing the Transamerica Pyramid in San Francisco. Many Portuguese Americans have also served with distinction in local, state, and federal office, and have served proudly in this countrys military; andWHEREAS, Portuguese Americans have made valuable and substantial contributions to every facet of California life including the entertainment industry, the most notable of whom are Mary Astor, Katy Perry, Tom Hanks, Joe Perry, Nuno Bettencourt, Steve Perry, and James Franco; andWHEREAS, The Portuguese community press, through radio, newspaper, and television, have been important vehicles in maintaining the Portuguese American experience in California, serving as bridges to our multicultural state, currently through the Tribuna Portuguesa, the only bilingual Portuguese newspaper in the western United States; andWHEREAS, The Portuguese Heritage Society of California built the Portuguese Historical Museum to serve as a center for the display of Portuguese heritage and culture, and the Portuguese Heritage Publications of California, through book publications, have recorded Portuguese contributions to this state in various facets; andWHEREAS, The Portuguese Holy Ghost Festival and other religious and cultural festivals are an important part of the communities in which they are held, bringing communities together and preserving and disseminating in mainstream California the rich traditions of a proud people who are completely integrated into Californian society; now, therefore, be itResolved by the Assembly of the State of California, the Senate thereof concurring, That the Legislature hereby declares the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and recognizes June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores; and be it furtherResolved, That the Chief Clerk of the Assembly transmit copies of this resolution to the author for appropriate distribution.
1+Enrolled August 12, 2024 Passed IN Senate August 08, 2024 Passed IN Assembly June 24, 2024 CALIFORNIA LEGISLATURE 20232024 REGULAR SESSION Assembly Concurrent Resolution No. 205Introduced by Assembly Member Aguiar-Curry(Coauthors: Assembly Members Addis, Alanis, Alvarez, Arambula, Bains, Bauer-Kahan, Bennett, Berman, Boerner, Bonta, Bryan, Calderon, Juan Carrillo, Wendy Carrillo, Cervantes, Chen, Connolly, Megan Dahle, Davies, Dixon, Essayli, Flora, Mike Fong, Friedman, Gabriel, Gallagher, Garcia, Grayson, Haney, Hart, Holden, Hoover, Irwin, Jackson, Kalra, Lackey, Lee, Low, Lowenthal, Maienschein, McCarty, McKinnor, Muratsuchi, Stephanie Nguyen, Ortega, Pacheco, Papan, Jim Patterson, Joe Patterson, Pellerin, Petrie-Norris, Quirk-Silva, Ramos, Rendon, Reyes, Luz Rivas, Robert Rivas, Rodriguez, Blanca Rubio, Sanchez, Santiago, Schiavo, Soria, Ta, Ting, Valencia, Villapudua, Waldron, Wallis, Ward, Weber, Wicks, Wilson, Wood, and Zbur)(Coauthor: Senator Stern)May 22, 2024 Relative to Portuguese Heritage Month.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTACR 205, Aguiar-Curry. Portuguese Heritage Month: Day of Portugal: Day of the Azores.This measure would declare the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and would recognize June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores.Digest Key Fiscal Committee: NO Bill TextWHEREAS, Portuguese presence in California predates the establishment of California as a State in the Union; andWHEREAS, The first Portuguese settlers came to California from the Azores Islands in the early 19th century. Waves of Azorean immigrants moved to California just before and during the 20th century, with the first wave of Azorean immigrants moving to California just before and after the turn of the 20th century, followed by the second and largest wave between 1958 and 1976, each contributing substantially to setting up agricultural operations, especially dairy, livestock, vegetable, fruit farms, and the tuna industry in southern California; andWHEREAS, Throughout most of the 20th century, as many as one-half of all Portuguese Californians owned or operated a dairy farm, worked on a dairy farm, or worked in a dairy-related industry. Applying the Portuguese belief in hard work and thriftiness, along with additional labor from family members, Portuguese settlers could earn enough to reinvest in their businesses, and buy more land and cattle. Still today, Portuguese Americans in California continue to play an important role in agriculture and dairying, as proprietors and innovators; andWHEREAS, Historically, California has been a popular destination for immigrants from the Azores Islands, creating strong cultural ties between the two regions; currently there are more than 350,000 persons of Portuguese heritage living in California, approximately 90 percent of whom have either come directly from the Azores Islands or are of Azorean ancestry; andWHEREAS, In early 1855, the Old Company of Portuguese Whalers, a 15-member enterprise, was owned and operated by Azoreans in the City of Monterey, and, in the City of San Diego, Portuguese immigrants, mostly from the islands of the Azores and Madeira, had a prominent position in the tuna industry; andWHEREAS, The Portuguese fraternal movement has played a role in the financial and cultural stability of the community, led today by two societies, the Portuguese Fraternal Society of America and the Luso-American Fraternal Federation, with headquarters in this state; andWHEREAS, Portuguese language courses taught at community heritage schools, public elementary and high schools, community colleges, the California State University system, University of California campuses, and private colleges build cognizance of the importance of the Portuguese language as a world language and awareness to the contributions that Californians of Portuguese ancestry have given this state, as well as building exchanges with colleges and universities in Portugal, including the recently created Portuguese Beyond Borders Institute at the California State University, Fresno, with its new approach to conferences, oral history, research, academic publications, symposiums, exchange programs in agriculture, and community outreach, including the only Azorean Diaspara Center in the CSU system; andWHEREAS, Californians of Portuguese ancestry came together in 2016 to create the California Portuguese American Coalition sponsored by the Luso-American Development Foundation to create a network of public servants of Portuguese ancestry and elected officials who represent areas where Californians of Portuguese ancestry live and contribute to our rich diversity and to encourage young Portuguese Americans to participate in our democracy through public service; andWHEREAS, In March of 2018, Californians of Portuguese ancestry created the only strategic plan in the United States to teach the Portuguese language and cultures in California public and private schools, colleges, and universities in order to contribute to the rich linguistic and cultural diversity of our state and to foster a deeper connection to, and increase economic opportunities between, California and all the Portuguese-speaking countries throughout the world; andWHEREAS, The State of California has a sister state relationship with the Autonomous Region of the Azores, adopted in 2002, and recently revised by working with a Friends of the Azores group to bring further development in not only cultural exchanges, but also in important areas such as renewable energy, sustainable agriculture, tourism, and technology; andWHEREAS, Among the great Portuguese Americans who have contributed significantly to this country are: composer John Philip Sousa, best known for composing Stars and Stripes Forever; poet Emma Lazarus, best known for composing a sonnet about the Statue of Liberty, The New Colossus; and architect William L. Pereira, best known for designing the Transamerica Pyramid in San Francisco. Many Portuguese Americans have also served with distinction in local, state, and federal office, and have served proudly in this countrys military; andWHEREAS, Portuguese Americans have made valuable and substantial contributions to every facet of California life including the entertainment industry, the most notable of whom are Mary Astor, Katy Perry, Tom Hanks, Joe Perry, Nuno Bettencourt, Steve Perry, and James Franco; andWHEREAS, The Portuguese community press, through radio, newspaper, and television, have been important vehicles in maintaining the Portuguese American experience in California, serving as bridges to our multicultural state, currently through the Tribuna Portuguesa, the only bilingual Portuguese newspaper in the western United States; andWHEREAS, The Portuguese Heritage Society of California built the Portuguese Historical Museum to serve as a center for the display of Portuguese heritage and culture, and the Portuguese Heritage Publications of California, through book publications, have recorded Portuguese contributions to this state in various facets; andWHEREAS, The Portuguese Holy Ghost Festival and other religious and cultural festivals are an important part of the communities in which they are held, bringing communities together and preserving and disseminating in mainstream California the rich traditions of a proud people who are completely integrated into Californian society; now, therefore, be itResolved by the Assembly of the State of California, the Senate thereof concurring, That the Legislature hereby declares the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and recognizes June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores; and be it furtherResolved, That the Chief Clerk of the Assembly transmit copies of this resolution to the author for appropriate distribution.
22
3- Assembly Concurrent Resolution No. 205 CHAPTER 167 Relative to Portuguese Heritage Month. [ Filed with Secretary of State August 19, 2024. ] LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTACR 205, Aguiar-Curry. Portuguese Heritage Month: Day of Portugal: Day of the Azores.This measure would declare the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and would recognize June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores.Digest Key Fiscal Committee: NO
3+ Enrolled August 12, 2024 Passed IN Senate August 08, 2024 Passed IN Assembly June 24, 2024 CALIFORNIA LEGISLATURE 20232024 REGULAR SESSION Assembly Concurrent Resolution No. 205Introduced by Assembly Member Aguiar-Curry(Coauthors: Assembly Members Addis, Alanis, Alvarez, Arambula, Bains, Bauer-Kahan, Bennett, Berman, Boerner, Bonta, Bryan, Calderon, Juan Carrillo, Wendy Carrillo, Cervantes, Chen, Connolly, Megan Dahle, Davies, Dixon, Essayli, Flora, Mike Fong, Friedman, Gabriel, Gallagher, Garcia, Grayson, Haney, Hart, Holden, Hoover, Irwin, Jackson, Kalra, Lackey, Lee, Low, Lowenthal, Maienschein, McCarty, McKinnor, Muratsuchi, Stephanie Nguyen, Ortega, Pacheco, Papan, Jim Patterson, Joe Patterson, Pellerin, Petrie-Norris, Quirk-Silva, Ramos, Rendon, Reyes, Luz Rivas, Robert Rivas, Rodriguez, Blanca Rubio, Sanchez, Santiago, Schiavo, Soria, Ta, Ting, Valencia, Villapudua, Waldron, Wallis, Ward, Weber, Wicks, Wilson, Wood, and Zbur)(Coauthor: Senator Stern)May 22, 2024 Relative to Portuguese Heritage Month.LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGESTACR 205, Aguiar-Curry. Portuguese Heritage Month: Day of Portugal: Day of the Azores.This measure would declare the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and would recognize June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores.Digest Key Fiscal Committee: NO
44
5- Assembly Concurrent Resolution No. 205 CHAPTER 167
5+ Enrolled August 12, 2024 Passed IN Senate August 08, 2024 Passed IN Assembly June 24, 2024
66
7- Assembly Concurrent Resolution No. 205
7+Enrolled August 12, 2024
8+Passed IN Senate August 08, 2024
9+Passed IN Assembly June 24, 2024
810
9- CHAPTER 167
11+ CALIFORNIA LEGISLATURE 20232024 REGULAR SESSION
12+
13+ Assembly Concurrent Resolution
14+
15+No. 205
16+
17+Introduced by Assembly Member Aguiar-Curry(Coauthors: Assembly Members Addis, Alanis, Alvarez, Arambula, Bains, Bauer-Kahan, Bennett, Berman, Boerner, Bonta, Bryan, Calderon, Juan Carrillo, Wendy Carrillo, Cervantes, Chen, Connolly, Megan Dahle, Davies, Dixon, Essayli, Flora, Mike Fong, Friedman, Gabriel, Gallagher, Garcia, Grayson, Haney, Hart, Holden, Hoover, Irwin, Jackson, Kalra, Lackey, Lee, Low, Lowenthal, Maienschein, McCarty, McKinnor, Muratsuchi, Stephanie Nguyen, Ortega, Pacheco, Papan, Jim Patterson, Joe Patterson, Pellerin, Petrie-Norris, Quirk-Silva, Ramos, Rendon, Reyes, Luz Rivas, Robert Rivas, Rodriguez, Blanca Rubio, Sanchez, Santiago, Schiavo, Soria, Ta, Ting, Valencia, Villapudua, Waldron, Wallis, Ward, Weber, Wicks, Wilson, Wood, and Zbur)(Coauthor: Senator Stern)May 22, 2024
18+
19+Introduced by Assembly Member Aguiar-Curry(Coauthors: Assembly Members Addis, Alanis, Alvarez, Arambula, Bains, Bauer-Kahan, Bennett, Berman, Boerner, Bonta, Bryan, Calderon, Juan Carrillo, Wendy Carrillo, Cervantes, Chen, Connolly, Megan Dahle, Davies, Dixon, Essayli, Flora, Mike Fong, Friedman, Gabriel, Gallagher, Garcia, Grayson, Haney, Hart, Holden, Hoover, Irwin, Jackson, Kalra, Lackey, Lee, Low, Lowenthal, Maienschein, McCarty, McKinnor, Muratsuchi, Stephanie Nguyen, Ortega, Pacheco, Papan, Jim Patterson, Joe Patterson, Pellerin, Petrie-Norris, Quirk-Silva, Ramos, Rendon, Reyes, Luz Rivas, Robert Rivas, Rodriguez, Blanca Rubio, Sanchez, Santiago, Schiavo, Soria, Ta, Ting, Valencia, Villapudua, Waldron, Wallis, Ward, Weber, Wicks, Wilson, Wood, and Zbur)(Coauthor: Senator Stern)
20+May 22, 2024
1021
1122 Relative to Portuguese Heritage Month.
12-
13- [ Filed with Secretary of State August 19, 2024. ]
1423
1524 LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1625
1726 ## LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
1827
1928 ACR 205, Aguiar-Curry. Portuguese Heritage Month: Day of Portugal: Day of the Azores.
2029
2130 This measure would declare the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and would recognize June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores.
2231
2332 This measure would declare the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and would recognize June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores.
2433
2534 ## Digest Key
2635
2736 ## Bill Text
2837
2938 WHEREAS, Portuguese presence in California predates the establishment of California as a State in the Union; and
3039
3140 WHEREAS, The first Portuguese settlers came to California from the Azores Islands in the early 19th century. Waves of Azorean immigrants moved to California just before and during the 20th century, with the first wave of Azorean immigrants moving to California just before and after the turn of the 20th century, followed by the second and largest wave between 1958 and 1976, each contributing substantially to setting up agricultural operations, especially dairy, livestock, vegetable, fruit farms, and the tuna industry in southern California; and
3241
3342 WHEREAS, Throughout most of the 20th century, as many as one-half of all Portuguese Californians owned or operated a dairy farm, worked on a dairy farm, or worked in a dairy-related industry. Applying the Portuguese belief in hard work and thriftiness, along with additional labor from family members, Portuguese settlers could earn enough to reinvest in their businesses, and buy more land and cattle. Still today, Portuguese Americans in California continue to play an important role in agriculture and dairying, as proprietors and innovators; and
3443
3544 WHEREAS, Historically, California has been a popular destination for immigrants from the Azores Islands, creating strong cultural ties between the two regions; currently there are more than 350,000 persons of Portuguese heritage living in California, approximately 90 percent of whom have either come directly from the Azores Islands or are of Azorean ancestry; and
3645
3746 WHEREAS, In early 1855, the Old Company of Portuguese Whalers, a 15-member enterprise, was owned and operated by Azoreans in the City of Monterey, and, in the City of San Diego, Portuguese immigrants, mostly from the islands of the Azores and Madeira, had a prominent position in the tuna industry; and
3847
3948 WHEREAS, The Portuguese fraternal movement has played a role in the financial and cultural stability of the community, led today by two societies, the Portuguese Fraternal Society of America and the Luso-American Fraternal Federation, with headquarters in this state; and
4049
41-WHEREAS, Portuguese language courses taught at community heritage schools, public elementary and high schools, community colleges, the California State University system, University of California campuses, and private colleges build cognizance of the importance of the Portuguese language as a world language and awareness to the contributions that Californians of Portuguese ancestry have given this state, as well as building exchanges with colleges and universities in Portugal, including the recently created Portuguese Beyond Borders Institute at the California State University, Fresno, with its new approach to conferences, oral history, research, academic publications, symposiums, exchange programs in agriculture, and community outreach, including the only Azorean Diaspora Center in the CSU system; and
50+WHEREAS, Portuguese language courses taught at community heritage schools, public elementary and high schools, community colleges, the California State University system, University of California campuses, and private colleges build cognizance of the importance of the Portuguese language as a world language and awareness to the contributions that Californians of Portuguese ancestry have given this state, as well as building exchanges with colleges and universities in Portugal, including the recently created Portuguese Beyond Borders Institute at the California State University, Fresno, with its new approach to conferences, oral history, research, academic publications, symposiums, exchange programs in agriculture, and community outreach, including the only Azorean Diaspara Center in the CSU system; and
4251
4352 WHEREAS, Californians of Portuguese ancestry came together in 2016 to create the California Portuguese American Coalition sponsored by the Luso-American Development Foundation to create a network of public servants of Portuguese ancestry and elected officials who represent areas where Californians of Portuguese ancestry live and contribute to our rich diversity and to encourage young Portuguese Americans to participate in our democracy through public service; and
4453
4554 WHEREAS, In March of 2018, Californians of Portuguese ancestry created the only strategic plan in the United States to teach the Portuguese language and cultures in California public and private schools, colleges, and universities in order to contribute to the rich linguistic and cultural diversity of our state and to foster a deeper connection to, and increase economic opportunities between, California and all the Portuguese-speaking countries throughout the world; and
4655
4756 WHEREAS, The State of California has a sister state relationship with the Autonomous Region of the Azores, adopted in 2002, and recently revised by working with a Friends of the Azores group to bring further development in not only cultural exchanges, but also in important areas such as renewable energy, sustainable agriculture, tourism, and technology; and
4857
4958 WHEREAS, Among the great Portuguese Americans who have contributed significantly to this country are: composer John Philip Sousa, best known for composing Stars and Stripes Forever; poet Emma Lazarus, best known for composing a sonnet about the Statue of Liberty, The New Colossus; and architect William L. Pereira, best known for designing the Transamerica Pyramid in San Francisco. Many Portuguese Americans have also served with distinction in local, state, and federal office, and have served proudly in this countrys military; and
5059
5160 WHEREAS, Portuguese Americans have made valuable and substantial contributions to every facet of California life including the entertainment industry, the most notable of whom are Mary Astor, Katy Perry, Tom Hanks, Joe Perry, Nuno Bettencourt, Steve Perry, and James Franco; and
5261
5362 WHEREAS, The Portuguese community press, through radio, newspaper, and television, have been important vehicles in maintaining the Portuguese American experience in California, serving as bridges to our multicultural state, currently through the Tribuna Portuguesa, the only bilingual Portuguese newspaper in the western United States; and
5463
5564 WHEREAS, The Portuguese Heritage Society of California built the Portuguese Historical Museum to serve as a center for the display of Portuguese heritage and culture, and the Portuguese Heritage Publications of California, through book publications, have recorded Portuguese contributions to this state in various facets; and
5665
5766 WHEREAS, The Portuguese Holy Ghost Festival and other religious and cultural festivals are an important part of the communities in which they are held, bringing communities together and preserving and disseminating in mainstream California the rich traditions of a proud people who are completely integrated into Californian society; now, therefore, be it
5867
5968 Resolved by the Assembly of the State of California, the Senate thereof concurring, That the Legislature hereby declares the month of June 2024 to be Portuguese Heritage Month and recognizes June 10 as the Day of Portugal and May 20 as the Day of the Azores; and be it further
6069
6170 Resolved, That the Chief Clerk of the Assembly transmit copies of this resolution to the author for appropriate distribution.