District Of Columbia 2023-2024 Regular Session

District Of Columbia Council Bill B25-0154 Compare Versions

Version 1 (Old)

Version 2 (New)

Old	New		Differences
1		-	~~ENROLLED~~ ORIGINAL
	1	+	ENGROSSED ORIGINAL
2	2
3	3
4	4
5	5
6	6		1
7	7
8		-	AN ACT
9		-
10		-	______________
11		-
12		-	IN THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA
13		-
14		-	______________________
15		-
16		-
17		-	To designate Swann Street, NW, between 14th Street, NW, and 19th Street, NW, as Swann
18		-	Street in honor of William Dorsey Swann.
19		-	BE IT ENACTED BY THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA, That this
20		-	act may be cited as the “William Dorsey Swann Street Designation Act of 2023”.
21		-
22		-	Sec. 2. Pursuant to section 401, and notwithstanding section 421, of the Street and Alley
23		-	Closing and Acquisition Procedures Act of 1982, effective March 10, 1983 (D.C. Law 4-201;
24		-	D.C. Official Code §§ 9-204.01 and 9-204.21), the Council designates Swann Street, NW,
25		-	between 14th Street, NW, and 19th Street, NW, as “Swann Street” in honor of William Dorsey
26		-	Swann.
27		-
28		-	Sec. 3. The Department of Parks and Recreation shall erect interpretive signage at the
29		-	northern angle of Reservation 144 commemorating William Dorsey Swann and the redesignation
30		-	contained in this act. Such signage shall be designed in consultation with the Advisory
31		-	Neighborhood Commission 2B.
32		-
33		-	Sec. 4. Applicability.
34		-	(a) Section 3 of this act shall apply upon the date of inclusion of its fiscal effect in an
35		-	approved budget and financial plan.
36		-	(b) The Chief Financial Officer shall certify the date of the inclusion of the fiscal effect in
37		-	an approved budget and financial plan and provide notice to the Budget Director of the Council
38		-	of the certification.
39		-	(c)(1) The Budget Director shall cause the notice of the certification to be published in
40		-	the District of Columbia Register.
41		-	(2) The date of publication of the notice of the certification shall not affect the
42		-	applicability of this act.
43		-
44		-
45		-	ENROLLED ORIGINAL
	8	+	A BILL 1
	9	+	2
	10	+	25-154 3
	11	+	4
	12	+	IN THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA 5
	13	+	6
	14	+	______________________ 7
	15	+	8
	16	+	9
	17	+	To officially designate Swann Street, N.W., between 14th Street, N.W. and 19th Street, N.W., as 10
	18	+	Swann Street in honor of William Dorsey Swann. 11
	19	+	BE IT ENACTED BY THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA, That this 12
	20	+	act may be cited as the “William Dorsey Swann Street Designation Act of 2023”. 13
	21	+	Sec. 2. Pursuant to section 401 and notwithstanding section 421 of the Street and Alley 14
	22	+	Closing and Acquisition Procedures Act of 1982, effective March 10, 1983 (D.C. Law 4-201; 15
	23	+	D.C. Official Code §§ 9-204.01 and 9-204.21), the Council officially designates Swann Street, 16
	24	+	N.W., between 14th Street, N.W., and 19th Street, N.W., as “Swann Street” in honor of William 17
	25	+	Dorsey Swann. 18
	26	+	Sec. 3. The Department of Parks and Recreation shall erect interpretive signage at the 19
	27	+	northern angle of Reservation 144 commemorating William Dorsey Swann and the redesignation 20
	28	+	contained in this act. Such signage shall be designed in consultation with the Advisory 21
	29	+	Neighborhood Commission 2B. 22
	30	+	Sec. 4. Applicability. 23
	31	+	(a) Section 3 of this act shall apply upon the date of inclusion of its fiscal effect in an 24
	32	+	approved budget and financial plan. 25 ENGROSSED ORIGINAL
46	33
47	34
48	35
49	36
50	37		2
51	38
52		-	Sec. 5. Fiscal impact statement.
53		-	The Council adopts the fiscal impact statement in the committee report as the fiscal
54		-	impact statement required by section 4a of the General Legislative Procedures Act of 1975,
55		-	approved October 16, 2006 (120 Stat. 2038; D.C. Official Code § 1-301.47a).
56		-
57		-	Sec. 6. Effective date.
58		-	This act shall take effect following approval by the Mayor (or in the event of veto by the
59		-	Mayor, action by the Council to override the veto), a 30-day period of congressional review as
60		-	provided in section 602(c)(1) of the District of Columbia Home Rule Act, approved December
61		-	24, 1973 (87 Stat. 813; D.C. Official Code § 1-206.02(c)(1)), and publication in the District of
62		-	Columbia Register.
63		-
64		-
65		-
66		-
67		-	______________________________
68		-	Chairman
69		-	Council of the District of Columbia
70		-
71		-
72		-
73		-
74		-	_________________________________
75		-	Mayor
76		-	District of Columbia
77		-
	39	+	(b) The Chief Financial Officer shall certify the date of the inclusion of the fiscal effect in 26
	40	+	an approved budget and financial plan and provide notice to the Budget Director of the Council 27
	41	+	of the certification. 28
	42	+	(c)(1) The Budget Director shall cause the notice of the certification to be published in 29
	43	+	the District of Columbia Register. 30
	44	+	(2) The date of publication of the notice of the certification shall not affect the 31
	45	+	applicability of this act. 32
	46	+	Sec. 5. Fiscal impact statement. 33
	47	+	The Council adopts the fiscal impact statement in the committee report as the fiscal 34
	48	+	impact statement required by section 4a of the General Legislative Procedures Act of 1975, 35
	49	+	approved October 16, 2006 (120 Stat. 2038; D.C. Official Code § 1-301.47a). 36
	50	+	Sec. 6. Effective date. 37
	51	+	This act shall take effect following approval by the Mayor (or in the event of veto by the 38
	52	+	Mayor, action by the Council to override the veto), a 30-day period of congressional review as 39
	53	+	provided in section 602(c)(1) of the District of Columbia Home Rule Act, approved December 40
	54	+	24, 1973 (87 Stat. 813; D.C. Official Code § 1-206.02(c)(1)), and publication in the District of 41
	55	+	Columbia Register. 42