New Jersey 2022-2023 Regular Session

New Jersey Assembly Bill A1704

Introduced
1/11/22  
Refer
1/11/22  
Refer
3/9/23  
Report Pass
3/9/23  
Report Pass
3/23/23  
Engrossed
3/30/23  
Refer
5/8/23  
Report Pass
6/12/23  
Refer
6/12/23  
Report Pass
11/30/23  
Enrolled
12/21/23  
Chaptered
1/8/24  

Caption

Requires domestic violence orders to be issued in other languages in addition to English under certain circumstances.

Impact

The introduction of A1704 signifies a shift towards inclusivity in the legal processes surrounding domestic violence. By mandating that protective orders and related documentation be available in other languages, the bill seeks to empower victims from diverse linguistic backgrounds. This change is expected to improve the reporting and processing of domestic violence cases, as victims will have a clearer understanding of their rights and the procedures they need to follow. In doing so, the bill supports the enforcement of existing protections while also aiming to create a more informed and empowered victim population.

Summary

Assembly Bill A1704 aims to enhance the accessibility of domestic violence protection measures in New Jersey by requiring that domestic violence orders be issued in multiple languages, in addition to English. This provision targets communities where English may not be the primary language, ensuring that victims of domestic violence who speak different languages can understand and navigate the legal protections available to them. The bill emphasizes the need for law enforcement and court officials to provide materials and information in the native languages of the individuals involved in domestic violence disputes, aiming for equitable access to legal resources and safety.

Sentiment

The general sentiment surrounding A1704 appears to be positive within the legislative discussions, with advocates highlighting the importance of language accessibility in the fight against domestic violence. Supporters have praised the bill as a progressive step in promoting justice and protection for all individuals, regardless of their language skills. However, there may be concerns raised by opposition groups about the implementation logistics, costs associated with translation services, and whether or not the bill might create additional burdens on law enforcement agencies that will have to adapt to these changes.

Contention

Notable points of contention include the potential challenges related to the translation accuracy and the timely execution of issuing orders in multiple languages at domestic violence incidents. Critics may argue that while the intention is to enhance accessibility, the practical aspects of implementing this law, including the training of law enforcement personnel and the demand for immediate access to multilingual resources, could be complex and resource-intensive. Additionally, concerns might be voiced regarding how effectively this measure will achieve its goal of protecting victims and whether it could inadvertently complicate the processes for emergency interventions.

Companion Bills

NJ S1000

Same As Requires domestic violence orders to be issued in other languages in addition to English under certain circumstances.

Similar Bills

NJ A2998

Permits court to order counseling for children in households with domestic violence in appropriate cases; establishes presumption of award of custody to domestic violence victim in appropriate cases.

NJ S1000

Requires domestic violence orders to be issued in other languages in addition to English under certain circumstances.

NJ S1774

Concerns counseling for children who were either physically present or who may have seen or heard act of domestic violence.

NJ A1940

Requires domestic violence orders to be issued in other languages in addition to English under certain circumstances.

NJ A567

Permits court to order counseling for children in households with domestic violence in appropriate cases; establishes presumption of award of custody to domestic violence victim in appropriate cases.

NJ S2699

Permits court to order counseling for children in households with domestic violence in appropriate cases.

NJ A3730

Permits court to order counseling for children in households with domestic violence in appropriate cases; establishes presumption of award of custody to domestic violence victim in appropriate cases.

NJ S2861

Permits court to order counseling for children in households with domestic violence in appropriate cases; establishes presumption of award of custody to domestic violence victim in appropriate cases.