New York 2025-2026 Regular Session

New York Assembly Bill A01422

Introduced
1/9/25  
Refer
1/9/25  
Report Pass
6/9/25  
Refer
6/9/25  

Caption

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

Companion Bills

NY S04525

Same As Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

Previously Filed As

NY A00129

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

NY S02193

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

NY A09122

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

NY S08687

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

NY S05672

Ensures adequate access to information by individuals who have limited English proficiency.

NY A07780

Ensures adequate access to information by individuals who have limited English proficiency.

NY A05609

Relates to providing certain language access services for injured employees with limited English proficiency.

NY S06096

Relates to providing certain language access services for injured employees with limited English proficiency.

NY A03216

Relates to providing funding for transitional programs for students from English-speaking Caribbean countries who are not eligible for limited English proficiency programs.

NY S05597

Requires the development of a "what mortgage applicants need to know" pamphlet on residential mortgages; provides such pamphlet shall be posted and printed in the 6 most common non-English languages spoken by individuals with limited English proficiency in New York state.

Similar Bills

No similar bills found.