| Assembly | 05/21/2025 | returned to senate | ||
| Assembly | 05/21/2025 | passed assembly | ||
| Assembly | 05/21/2025 | ordered to third reading rules cal.219 | ||
| Assembly | 05/21/2025 | substituted for a5311 | ||
| Senate | 05/14/2025 | DELIVERED TO ASSEMBLY | ||
| Senate | 05/14/2025 | PASSED SENATE | ||
| Assembly | 05/14/2025 | referred to social services | ||
| Senate | 05/01/2025 | ADVANCED TO THIRD READING | ||
| Senate | 04/30/2025 | 2ND REPORT CAL. | ||
| Senate | 04/29/2025 | 1ST REPORT CAL.731 |