| E | 06/19/2009 | See remarks for effective date | ||
| E | 06/19/2009 | Signed by the Governor | Journal Page: 5157 | |
| E | 06/03/2009 | Sent to the Governor | Journal Page: 5156 | |
| House | 06/03/2009 | Signed in the House | Journal Page: 6968 | |
| Senate | 06/02/2009 | Signed in the Senate | Journal Page: 5152 | |
| Senate | 05/31/2009 | Reported enrolled | Journal Page: 5155 | |
| House | 05/31/2009 | Senate adopts conf. comm. report-reported | Journal Page: 6898 | |
| Senate | 05/31/2009 | Record vote | Journal Page: 4988 | |
| Senate | 05/31/2009 | Senate adopts conference committee report | Journal Page: 4988 | |
| Senate | 05/31/2009 | House adopts conf. comm. report-reported | Journal Page: 4985 | |
| House | 05/31/2009 | Statement(s) of vote recorded in Journal | Journal Page: 6198 | |
| House | 05/31/2009 | House adopts conference committee report | Journal Page: 6197 | |
| House | 05/30/2009 | Conf. Comm. Report printed and distributed | ||
| Senate | 05/30/2009 | Conference committee report filed | Journal Page: 4792 | |
| Senate | 05/25/2009 | House appoints conferees-reported | Journal Page: 2895 | |
| Senate | 05/25/2009 | House grants request for conf comm-reported | Journal Page: 2895 | |
| House | 05/23/2009 | House appoints conferees | Journal Page: 4476 | |
| House | 05/23/2009 | House grants request for conference committee | Journal Page: 4476 | |
| House | 05/18/2009 | Senate appoints conferees-reported | Journal Page: 3951 | |
| House | 05/18/2009 | Senate requests conference committee-reported | Journal Page: 3951 | |
| House | 05/18/2009 | Senate refuses to concur-reported | Journal Page: 3951 | |
| Senate | 05/18/2009 | Senate appoints conferees | Journal Page: 2498 | |
| Senate | 05/18/2009 | Senate requests conference committee | Journal Page: 2498 | |
| Senate | 05/18/2009 | Senate refuses to concur | Journal Page: 2498 | |
| Senate | 05/18/2009 | Read | Journal Page: 2498 | |
| Senate | 05/18/2009 | House amendment(s) laid before the Senate | Journal Page: 2496 | |
| Senate | 05/15/2009 | House passage as amended reported | Journal Page: 2399 | |
| House | 05/14/2009 | Statement(s) of vote recorded in Journal | Journal Page: 3485 | |
| House | 05/14/2009 | Record vote | RV#831 | Journal Page: 3484 |
| House | 05/14/2009 | Passed | Journal Page: 3484 | |
| House | 05/14/2009 | Statement of Leg. Intent Recorded in Journal | Journal Page: 3484 | |
| House | 05/14/2009 | Read 3rd time | Journal Page: 3484 | |
| House | 05/13/2009 | Passed to 3rd reading as amended | Journal Page: 3335 | |
| House | 05/13/2009 | Amended | 1-Chavez and Martinez | Journal Page: 3335 |
| House | 05/13/2009 | Laid out as postponed business | Journal Page: 3335 | |
| House | 05/13/2009 | Postponed | 5/13/09 11:45 AM | Journal Page: 3311 |
| House | 05/12/2009 | Postponed | 5/12/09 10:15 PM | Journal Page: 3296 |
| House | 05/12/2009 | Read 2nd time | Journal Page: 3296 | |
| House | 05/12/2009 | Laid out in lieu of companion | HB 59 | Journal Page: 3296 |
| House | 04/30/2009 | Committee report sent to Calendars | ||
| House | 04/29/2009 | Committee report printed and distributed | ||
| House | 04/29/2009 | Comte report filed with Committee Coordinator | Journal Page: 2216 | |
| House | 04/22/2009 | Reported favorably as substituted | ||
| House | 04/22/2009 | Committee substitute considered in committee | ||
| House | 04/22/2009 | Vote reconsidered in committee | ||
| House | 04/22/2009 | Reported favorably w/o amendment(s) | ||
| House | 04/22/2009 | Considered in public hearing | ||
| House | 04/20/2009 | Referred to Higher Education | Journal Page: 1596 | |
| House | 04/20/2009 | Read first time | Journal Page: 1596 | |
| House | 04/16/2009 | Received from the Senate | Journal Page: 1268 | |
| Senate | 04/15/2009 | Reported engrossed | Journal Page: 1108 | |
| Senate | 04/15/2009 | Record vote | Journal Page: 1029 | |
| Senate | 04/15/2009 | Passed | Journal Page: 1029 | |
| Senate | 04/15/2009 | Read 3rd time | Journal Page: 1029 | |
| Senate | 04/15/2009 | Three day rule suspended | Journal Page: 1028 | |
| Senate | 04/15/2009 | Passed to engrossment as amended | Journal Page: 1028 | |
| Senate | 04/15/2009 | Vote recorded in Journal | Journal Page: 1028 | |
| Senate | 04/15/2009 | Amended | Journal Page: 1028 | |
| Senate | 04/15/2009 | Amendment(s) offered | FA2 Ogden | Journal Page: 1028 |
| Senate | 04/15/2009 | Read 2nd time | Journal Page: 1027 | |
| Senate | 04/15/2009 | Rules suspended-Regular order of business | Journal Page: 1027 | |
| Senate | 04/14/2009 | Placed on intent calendar | ||
| Senate | 04/07/2009 | Committee report printed and distributed | ||
| Senate | 04/07/2009 | Reported favorably as substituted | Journal Page: 921 | |
| Senate | 04/02/2009 | Considered in public hearing | ||
| Senate | 04/02/2009 | Scheduled for public hearing on . . . | ||
| Senate | 03/09/2009 | Co-author authorized | Journal Page: 413 | |
| Senate | 03/03/2009 | Left pending in committee | ||
| Senate | 03/03/2009 | Testimony taken in committee | ||
| Senate | 03/03/2009 | Considered in public hearing | ||
| Senate | 03/03/2009 | Scheduled for public hearing on . . . | ||
| Senate | 02/23/2009 | Referred to Education | Journal Page: 311 | |
| Senate | 02/23/2009 | Read first time | Journal Page: 311 | |
| Senate | 02/19/2009 | Filed | ||
| Senate | 02/19/2009 | Received by the Secretary of the Senate |