Texas 2011 - 82nd Regular

Texas Senate Bill SB1766 Latest Draft

Bill / House Committee Report Version Filed 02/01/2025

Download
.pdf .doc .html
                            By: Rodriguez S.B. No. 1766
 (Flynn)


 A BILL TO BE ENTITLED
 AN ACT
 relating to the Texas Code of Military Justice.
 BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF TEXAS:
 SECTION 1.  Section 432.001, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.001.  DEFINITIONS. In this chapter:
 (1)  "Accuser" means a person who signs and swears to
 charges, who directs that charges nominally be signed and sworn to
 by another, or who has an interest other than an official interest
 in the prosecution of the accused.
 (2)  "Active state duty" means duty authorized under
 the constitution and laws of the state and all training authorized
 under Title 32, United States Code.
 (3)  "Commanding officer" includes commissioned
 officers and warrant officers of the state military forces who
 either have been appointed to command by a superior authority or
 have lawfully assumed command[, as applicable].
 (4)  "Convening authority" includes, in addition to the
 person who convened the court, a commissioned officer commanding
 temporarily, or a successor in command.
 (5)  "Day" means a calendar day and is not synonymous
 with unit training assembly or any other accounting for training.  A
 punishment authorized under this chapter that is measured in terms
 of days means calendar days.
 (6)  "Duty" means any presence or performance of any
 service with or on behalf of the state military forces.
 (7)  "Enlisted member" means a person in an enlisted
 grade.
 (8) [(6)]  "Grade" means a step or degree, in a
 graduated scale of office or military rank, that is established and
 designated as a grade by law or regulation.
 (9) [(7)]  "Judge advocate" means a commissioned
 officer appointed to serve as a judge advocate by the adjutant
 general under Section 432.005(b).
 (10) [(8)]  "Legal officer" means a commissioned
 officer of the state military forces designated to perform legal
 duties for a command.
 (11) [(9)]  "Military" refers to all or part of the
 state military forces.
 (12) [(10)]  "Military court" means a court-martial,
 court of inquiry, military commission, or provost court.
 (13) [(11)]  "Military judge" means an official of a
 court-martial detailed in accordance with Section 432.045.
 (14) [(12)]  "Officer" means a commissioned or warrant
 officer of the state military forces.
 (15) [(13)]  "Officer candidate" means a candidate
 [cadet] of the state officer candidate school.
 (16) [(14)]  "Rank" means the order of precedence among
 members of the state military forces.
 (17) [(15)]  "State judge advocate general" means the
 judge advocate general of the state military forces, commissioned
 in those forces, and responsible for supervising the administration
 of military justice in the state military forces, and performing
 other legal duties required by the adjutant general.
 (18) [(16)]  "State military forces" means the
 National Guard of this state, as defined in Title 32, United States
 Code [32 U.S.C. Sections 101(3), (4) and (6)], and other militia or
 military forces organized under the laws of this state.
 (19) [(17)]  "Superior commissioned officer" means a
 commissioned officer superior in rank or command.
 SECTION 2.  Section 432.002, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.002.  PERSONS SUBJECT TO CHAPTER. This chapter
 applies to all members of the state military forces who are not in
 federal service under Title 10, United States Code.
 SECTION 3.  Subchapters B and C, Chapter 432, Government
 Code, are amended to read as follows:
 SUBCHAPTER B.  APPREHENSION AND RESTRAINT; NONJUDICIAL PUNISHMENT
 Sec. 432.008 [432.011].  APPREHENSION. (a)  In this
 subchapter, "apprehend" means to take a person into custody.
 (b)  A person authorized by this chapter or by regulations
 issued under it to apprehend a person subject to this chapter, a
 marshal of a court-martial appointed under this chapter, and a
 peace officer having authority to apprehend offenders under the
 laws of the United States or of a state, may do so on reasonable
 belief that an offense has been committed and that the person
 apprehended committed it.
 (c)  Commissioned officers, warrant officers, and
 noncommissioned officers may quell quarrels, frays, and disorders
 among persons subject to this chapter and apprehend persons subject
 to this chapter who take part in those activities.
 Sec. 432.009 [432.012].  APPREHENSION OF DESERTERS. A civil
 officer or peace officer having authority to apprehend offenders
 under the laws of the United States or a state, territory,
 commonwealth, or possession, or the District of Columbia, may
 summarily apprehend a deserter from the state military forces and
 deliver the deserter into the custody of the state military forces.
 Sec. 432.010 [432.013].  IMPOSITION OF RESTRAINT. (a)  In
 this subchapter:
 (1)  "Arrest" means the restraint of a person by an
 order, not imposed as a punishment for an offense, directing the
 person to remain within certain specified limits.
 (2)  "Confinement" means the physical restraint of a
 person.
 (b)  An enlisted member may be ordered into arrest or
 confinement by a commissioned officer by an oral or written order
 delivered in person, through other persons subject to this chapter,
 or through a person authorized by this chapter to apprehend
 persons. A commanding officer may authorize warrant officers or
 noncommissioned officers to order enlisted members of the officer's
 [his] company or subject to the officer's [his] authority into
 arrest or confinement.
 (c)  A commissioned officer or warrant officer may be ordered
 apprehended or into arrest or confinement only by a commanding
 officer to whose authority the person [he] is subject, by an oral or
 written order delivered in person or by another commissioned
 officer. The authority to order such persons apprehended or into
 arrest or confinement may not be delegated.
 (d)  A person may not be ordered apprehended or into arrest
 or confinement except for probable cause.
 (e)  This section does not limit the authority of persons
 authorized to apprehend offenders to secure the custody of an
 alleged offender until the proper authority may be notified.
 Sec. 432.011 [432.014].  RESTRAINT OF PERSONS CHARGED WITH
 OFFENSES. A person subject to this chapter charged with an offense
 under this chapter shall be ordered into arrest or confinement, as
 circumstances may require, but if charged with only an offense
 normally tried by a summary court-martial, the person may not
 ordinarily be placed in confinement. If a person subject to this
 chapter is placed in arrest or confinement before trial, immediate
 steps shall be taken to inform the person [him] of the specific
 wrong of which the person [he] is accused and to try the person
 [him] or to dismiss the charges and release the person [him]. A
 person confined other than in a guardhouse, whether before, during,
 or after trial by a military court, shall be confined in a civilian
 [civil] jail.
 Sec. 432.012 [432.015].  REPORTS AND RECEIVING OF
 PRISONERS. (a)  A provost marshal, commander of a guard, master at
 arms, warden, keeper, or officer of a city or county jail or any
 other jail designated under Section 432.011 [432.014] may not
 refuse to receive or keep a prisoner committed to the person's [his]
 charge, when the committing person furnishes a statement, signed by
 the committing person [him], of the offense charged against the
 prisoner.
 (b)  A commander of a guard, master at arms, warden, keeper,
 or officer of a city or county jail or of any other jail designated
 under Section 432.011 [432.014] to whose charge a prisoner is
 committed shall, within 24 hours after that commitment or as soon as
 the person [he] is relieved from guard, report to the commanding
 officer of the prisoner the name of the prisoner, the offense
 charged against the prisoner [him], and the name of the person who
 ordered or authorized the commitment.
 Sec. 432.013 [432.016].  PUNISHMENT PROHIBITED BEFORE
 TRIAL. Subject to Section 432.093, a person, while being held for
 trial or the result of trial, may not be subjected to punishment or
 penalty other than arrest or confinement on the charges pending
 against the person, nor may the arrest or confinement imposed on the
 person be more rigorous than the circumstances require to ensure
 the person's presence, but the person may be subjected to minor
 punishment during that period for infractions of discipline.
 Sec. 432.014 [432.017].  DELIVERY OF OFFENDERS TO CIVIL
 AUTHORITIES. (a)  Under regulations prescribed under this chapter
 a person subject to this chapter who is on active state duty and who
 is accused of an offense against civil authority may be delivered,
 on request, to the civil authority for trial.
 (b)  If delivery under this section is made to a civil
 authority of a person undergoing sentence of a court-martial, the
 delivery, if followed by conviction in a civil tribunal, interrupts
 the execution of the sentence of the court-martial, and the
 offender, after having answered to the civil authorities for the
 offense, on the request of competent military authority, shall be
 returned to military custody for the completion of the sentence.
 [SUBCHAPTER C.  NONJUDICIAL PUNISHMENT]
 Sec. 432.015 [432.021].  COMMANDING OFFICER'S NONJUDICIAL
 PUNISHMENT. (a)  Under regulations as [that the governor] may be
 prescribed, any commanding officer may impose disciplinary
 punishments for minor offenses without the intervention of a
 court-martial in accordance with this subchapter. There is no
 right to trial by court-martial in lieu of nonjudicial punishment
 imposed under this section. Only the governor, the adjutant
 general, or an officer of a general or flag rank in command may
 delegate the powers under this section to a principal assistant who
 is a member of the state military forces.
 (b)  Any accused person who is facing discipline under this
 section [prescribe, limitations may be placed on the powers granted
 by this section with respect to the kind and amount of punishment
 authorized, the categories of commanding officers and warrant
 officers exercising command authorized to exercise those powers,
 the applicability of this section to an accused who demands trial by
 court-martial, and the kinds of courts-martial to which the case
 may be referred on such a demand. However, except in the case of a
 member attached to or embarked in a vessel, punishment may not be
 imposed on a member of the state military forces under this section
 if the member, before the imposition of the punishment, has
 demanded trial by court-martial in lieu of the punishment. Under
 similar regulations, rules may be prescribed with respect to the
 suspension of punishments authorized by this section. If
 authorized by regulations of the governor, the governor or an
 officer of general rank in command may delegate the governor's or
 officer's powers under this section to a principal assistant. If
 disciplinary punishment other than admonition or reprimand is to be
 imposed, the accused] shall be afforded the opportunity to be
 represented by defense counsel having the qualifications
 prescribed under Section 432.046(b), if such a counsel is
 reasonably available. Otherwise, the accused shall be afforded the
 opportunity to be represented by any available commissioned officer
 of the accused's [his] choice. The accused may also be represented
 by [employ] civilian counsel [of his own choosing] at no [his own]
 expense to the state. In all proceedings, the accused is allowed
 three duty days, or longer on written justification, to reply to the
 notification of intent to impose punishment under this section.
 (c)  Any [(b) Subject to Subsection (a), a] commanding
 officer may[, in addition to or in lieu of admonition or reprimand,]
 impose on enlisted members in the officer's [one or more of the
 following disciplinary punishments for minor offenses without the
 intervention of a court-martial:
 [(1)  on officers of his] command:
 (1)  a reprimand;
 (2)  [(A)     restriction to certain specified limits
 with or without suspension from duty, for not more than 30 days; or
 [(B)     if imposed by the governor, or an officer of
 general rank in command:
 [(i)     arrest in quarters for not more than 30
 days;
 [(ii)     forfeiture of not more than half of
 one month's pay a month for two months or] a fine equal to an amount
 that is [of] not more than seven days' pay [$75]; and
 (3)  a reduction to the next inferior pay grade.
 (d)  Any [(iii)     restriction to certain specified limits,
 with or without suspension from duty, for not more than 60 days; or
 [(iv)     detention of not more than half of one
 month's pay a month for three months; and
 [(2)  on other personnel of his command:
 [(A)     if imposed on a person attached to or
 embarked in a vessel, confinement for not more than three days;
 [(B)     correctional custody for not more than seven
 days;
 [(C)     forfeiture of not more than seven days' pay
 or a fine of not more than $50;
 [(D)     reduction of not more than two pay grades,
 if imposed by a] commanding officer of the grade of O-4 [colonel] or
 above may impose on enlisted members in the officer's command:
 (1)  a reprimand;
 (2)  [, or reduction of not more than one pay grade, if
 imposed by a commanding officer of a grade lower than colonel;
 [(E)     extra duties including fatigue or other
 duties, for not more than 30 days, which need not be consecutive,
 and for not more than two hours a day, holidays included;
 [(F)     restriction to certain specified limits,
 with or without suspension from duty for not more than 14 days;
 [(G)  detention of not more than 14 days' pay; or
 [(H)     if imposed by an officer of the grade of
 major or above:
 [(i)     the punishment authorized under
 Subsection (b)(2)(A);
 [(ii)     correctional custody for not more
 than 30 days;
 [(iii)     forfeiture of not more than half of
 one month's pay a month for two months or] a fine equal to an amount
 that is [of] not more than one month's pay [$100]; and
 (3)  a [(iv)]  reduction to the lowest or any
 intermediate pay grade, [if the grade from which demoted is within
 the promotion authority of the officer imposing the reduction or an
 officer subordinate to the one who imposes the reduction,] but an
 enlisted member in a pay grade above E-4 may not be reduced more
 than two pay grades[;
 [(v)     extra duties, including fatigue or
 other duties, for not more than 45 days which need not be
 consecutive and for not more than two hours a day, holidays
 included;
 [(vi)     restriction to certain specified
 limits with or without suspension from duty, for not more than 60
 days; or
 [(vii)     detention of not more than half of
 one month's pay a month for three months.
 [(c)     Detention of pay shall be for a stated period of not
 more than one year, but if the offender's term of service expires
 earlier, the detention shall terminate on that expiration. No two
 or more of the punishments of arrest in quarters, correctional
 custody, extra duties, and restriction may be combined to run
 consecutively in the maximum amount imposable for each. If any of
 those punishments are combined to run consecutively, there must be
 an apportionment. In addition, fine or forfeiture of pay may not be
 combined with detention of pay without an apportionment. For the
 purposes of this section "correctional custody" means the physical
 restraint of a person during duty or nonduty hours and may include
 extra duties, fatigue duties, or hard labor. If practicable,
 correctional custody may not be required to be served in immediate
 association with persons awaiting trial or held in confinement
 pursuant to trial by courts-martial.
 [(d)     An officer in charge may impose on enlisted members
 assigned to the unit of which he is in charge those of the
 punishments authorized under Subsections (b)(2)(A)-(G) that the
 governor specifically prescribes by regulation].
 (e)  The governor, the adjutant general, an officer
 exercising general court-martial convening authority, or an
 officer of a general or flag rank in command may impose:
 (1)  on officers in the officer's command:
 (A)  a reprimand; and
 (B)  a fine equal to an amount that is not more
 than one month's pay; and
 (2)  on enlisted members in the officer's command, any
 punishment authorized under Subsection (d).
 (f)  The officer who imposes the punishment authorized in
 this section [Subsection (b)] or the officer's [his] successor in
 command may at any time suspend, set aside, reduce, or remit
 [probationally] any part or amount of the [unexecuted] punishment
 [imposed and may suspend probationally a reduction in grade or fine
 or forfeiture imposed under Subsection (b), whether or not
 executed. In addition, the officer may, at any time, remit or
 mitigate any part or amount of the unexecuted punishment imposed
 and may set aside in whole or in part the punishment, whether
 executed or unexecuted,] and restore all rights, privileges, and
 property affected. The [officer may also mitigate reduction in
 grade to fine or forfeiture or detention of pay. If mitigating
 arrest in quarters to restriction or extra duties to restriction,
 the] mitigated punishment may not be for a greater amount [period]
 than the punishment mitigated.  When [If mitigating forfeiture of
 pay to detention of pay, the amount of the detention may not be
 greater than the amount of the forfeiture. If] mitigating
 reduction in grade to a fine, [forfeiture, or detention of pay,] the
 amount of the fine[, forfeiture, or detention] may not be greater
 than the amount that could have been imposed initially under this
 section by the officer who imposed the punishment mitigated.
 (g) [(f)]  A person punished under this section who
 considers the punishment unjust or disproportionate to the offense
 may, through the proper channel, appeal to the next superior
 authority not later than the 15th day after the date the punishment
 is either announced or sent to the accused, as the commanding
 officer determines [through the proper channel]. The appeal shall
 be promptly forwarded and decided, but the person punished may in
 the meantime be required to undergo the punishment adjudged. The
 superior authority may exercise the same powers with respect to the
 punishment imposed as may be exercised under Subsection (f) [(e)]
 by the officer who imposed the punishment. Before acting on an
 appeal from a punishment [of arrest in quarters for more than seven
 days, correctional custody for more than seven days, forfeiture of
 more than seven days' pay, reduction of one or more pay grades from
 the fourth or a higher pay grade, extra duties for more than 14
 days, restriction of more than 14 days' pay, or detention of more
 than 14 days' pay], the authority who is to act on the appeal may
 [shall] refer the case to a judge advocate [or legal officer of the
 state military forces] for consideration and advice[, and may
 similarly refer the case on appeal from a punishment imposed under
 Subsection (b)].
 (h) [(g)]  The imposition and enforcement of disciplinary
 punishment under this section for any [an] act or omission is not a
 bar to trial by court-martial or a civilian court of competent
 jurisdiction for a serious crime or offense growing out of the same
 act or omission and not properly punishable under this section, but
 the fact that a disciplinary punishment has been enforced may be
 shown by the accused on trial and, when shown, shall be considered
 in determining the measure of punishment to be adjudged in the event
 of a finding of guilty.
 (i)  Regulations [(h)  The governor by regulation] may
 prescribe the form of records to be kept of proceedings under this
 section and [may require] that certain categories of those
 proceedings shall be in writing.
 [(i)     A commanding officer may delegate authority to make a
 reduction in pay grade under Subsection (b)(2)(D) to the commanding
 officer's executive officer, chief of staff, or vice commander.]
 SECTION 4.  Section 432.031, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.031.  COURTS-MARTIAL CLASSIFIED. The three kinds
 of courts-martial in each of the state military forces are:
 (1)  general court-martial, consisting of:
 (A)  a military judge and not fewer than five
 members; or
 (B)  only a military judge, if before the court is
 assembled the accused, knowing the identity of the military judge
 and after consultation with defense counsel, requests in writing a
 court composed only of a military judge and the military judge
 approves;
 (2)  special court-martial, consisting of:
 (A)  [not fewer than three members; or
 [(B)]  a military judge and not fewer than three
 members; or
 (B) [(C)]  only a military judge, if one has been
 detailed to the court, and the accused under the same conditions as
 those prescribed in Subdivision (1)(B) requests; and
 (3)  summary court-martial, consisting of one officer,
 who must be a military judge or an attorney licensed to practice law
 in this state.
 SECTION 5.  Section 432.032, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.032.  JURISDICTION OF COURT-MARTIAL IN GENERAL.
 Each force of the state military forces has court-martial
 jurisdiction over a member of the force who is subject to this
 chapter. The Texas Army National Guard and the Texas Air National
 Guard have court-martial jurisdiction over all enlisted members
 [all persons] subject to this chapter. The exercise of
 jurisdiction by one force over personnel of another force shall be
 in accordance with regulations prescribed by the governor.
 SECTION 6.  Subsection (a), Section 432.033, Government
 Code, is amended to read as follows:
 (a)  Subject to Section 432.032, a general court-martial has
 jurisdiction to try a person subject to this chapter for any offense
 made punishable by this chapter and may, under limitations the
 governor prescribes, adjudge any of the following punishments:
 (1)  reprimand;
 (2)  forfeiture of pay and allowances;
 (3)  a fine of not more than $10,000;
 (4)  reduction of any enlisted member to any lower
 rank;
 (5)  [$1,000 or] confinement for not more than five
 years;
 (6)  [360 days;
 [(2)  forfeiture of pay and allowances;
 [(3)  reprimand;
 [(4)]  dismissal or bad conduct or dishonorable
 discharge[;
 [(5)     reduction of a noncommissioned officer to the
 ranks]; or
 (7) [(6)]  any combination of those punishments.
 SECTION 7.  Section 432.034, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.034.  JURISDICTION OF SPECIAL COURT-MARTIAL.
 (a)  Subject to Section 432.032, a special court-martial has
 jurisdiction to try a person subject to this chapter, except a
 commissioned officer, for any offense [for which he may be
 punished] under this chapter.  A special court-martial has the same
 powers of punishment as a general court-martial, except that a
 special court-martial may not impose more than a $4,000 [$500] fine
 and [or] confinement of not more than one year [180 days] for a
 single offense.
 (b)  A dismissal or bad conduct [dishonorable] discharge may
 not be adjudged unless a complete record of the proceedings and
 testimony is made, counsel having the qualifications prescribed
 under Section 432.046(b) is detailed to represent the accused, and
 a military judge is detailed to the trial, except in a case in which
 a military judge cannot be detailed to the trial because of physical
 conditions or military exigencies. In a case in which a military
 judge is not detailed to the trial, the convening authority shall
 make a detailed written statement, to be appended to the record,
 stating the reason a military judge could not be detailed.
 SECTION 8.  Subsections (a) and (c), Section 432.035,
 Government Code, are amended to read as follows:
 (a)  Subject to Section 432.032, a summary court-martial has
 jurisdiction to try persons subject to this chapter, except
 officers, for any offense under [made punishable by] this chapter.
 (c)  A summary court-martial may sentence a person to pay a
 fine of not more than $1,000 and [$200 or] confinement for not more
 than 90 days for a single offense, to forfeit [forfeiture of] pay
 and allowances, and to reduction of a noncommissioned officer to
 any lower rank [the ranks].
 SECTION 9.  Section 432.042, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.042.  WHO MAY CONVENE SPECIAL COURT-MARTIAL. In
 the state military forces not in federal service, any commander in
 the grade of O-5 [lieutenant colonel] or [in a] higher [grade] may
 convene a special court-martial.
 SECTION 10.  Section 432.043, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.043.  WHO MAY CONVENE SUMMARY COURT-MARTIAL. In
 the state military forces not in federal service, any commander in
 the grade of O-4 [major] or [in a] higher [grade] may convene a
 summary court-martial.
 SECTION 11.  Subsections (a), (c), and (d), Section 432.044,
 Government Code, are amended to read as follows:
 (a)  Any [A] state commissioned officer in a duty status is
 eligible to serve on a court-martial [for the trial of a person who
 may lawfully be brought before the court for trial].
 (c)  An enlisted member of the state military forces in a
 duty status who is not a member of the same unit as the accused is
 eligible to serve on general and special courts-martial for the
 trial of an enlisted member of the state military forces who may
 lawfully be brought before the court for trial if, before the
 conclusion of a session called by the military judge under Section
 432.064(a) before trial or, in the absence of such a session, before
 the court is assembled for the trial of the accused, the accused
 personally has requested in writing that enlisted members serve on
 it. After such a request, the accused may not be tried by a general
 or special court-martial the membership of which does not include
 enlisted members in a number comprising at least one-third of the
 total membership of the court, unless eligible members cannot be
 obtained because of physical conditions or military exigencies. If
 a sufficient number of enlisted members cannot be obtained, the
 court may be convened and the trial held without them, but the
 convening authority shall make a detailed written statement, to be
 appended to the record, stating why they could not be obtained. In
 this subsection, "unit" means a regularly organized body of the
 state military forces not larger than a company, squadron, division
 of the naval militia, or body corresponding to a company, squadron,
 or division.
 (d)  When [If] it can be avoided, a person subject to this
 chapter may not be tried by a court-martial[, a member] of which any
 member is junior to the accused [him] in rank or grade. On
 convening a court-martial, the convening authority shall detail as
 members of the court-martial members of the state military forces
 that, in the convening authority's [his] opinion, are best
 qualified for the duty because of age, education, training,
 experience, length of service, and judicial temperament. A member
 of the state military forces is not eligible to serve as a member of
 a general or special court-martial if the member is the accuser, is
 [or] a witness, [for the prosecution] or has acted as investigating
 officer or counsel in the same case.
 SECTION 12.  Subsection (d), Section 432.045, Government
 Code, is amended to read as follows:
 (d)  A person who is the accuser, is [or] a witness, [for the
 prosecution] or has acted as investigating officer or counsel in a
 case is not eligible to act as military judge in the same case.
 SECTION 13.  Section 432.046, Government Code, is amended by
 adding Subsection (b-1) to read as follows:
 (b-1)  Trial counsel or defense counsel detailed for a
 general court-martial may not be under the supervision or command
 of the other counsel unless the accused and the prosecution
 expressly waive this restriction.
 SECTION 14.  Subsection (d), Section 432.062, Government
 Code, is amended to read as follows:
 (d)  In the preparation of an effectiveness, fitness, or
 efficiency report, or another report or document used in whole or
 part for determining whether a member of the state military forces
 is qualified to be advanced in grade, in determining the assignment
 or transfer of a member of the state military forces, or in
 determining whether a member of the state military forces should be
 retained on duty, a person subject to this chapter may not:
 (1)  consider or evaluate the performance of duty of
 the member as a member of a court-martial or a witness in a
 court-martial; or
 (2)  give a less favorable rating or evaluation of a
 member of the state military forces because of the zeal with which
 the member, as counsel, represented an accused before a
 court-martial.
 SECTION 15.  Subchapter J, Chapter 432, Government Code, is
 amended by adding Section 432.1225 to read as follows:
 Sec. 432.1225.  PENAL CODE OFFENSES. A person subject to
 this chapter who commits an offense under the Penal Code is
 considered to violate this chapter and is subject to punishment
 under this chapter.
 SECTION 16.  Section 432.183, Government Code, is amended to
 read as follows:
 Sec. 432.183.  CHAPTER [SECTIONS] TO BE EXPLAINED.  This
 chapter [Sections 432.002, 432.003, 432.011-432.017, 432.021,
 432.044, 432.046, 432.052, 432.062, 432.063, 432.091,
 432.121-432.167, and 432.183-432.185] shall be carefully explained
 to every enlisted member at the time of or not later than the 30th
 day after the date of the member's [his] enlistment, transfer, or
 induction into, or the member's [his] order to duty in or with, any
 of the state military forces. It [They] shall also be explained
 annually to each unit of the state military forces. A complete text
 of this chapter and of the regulations prescribed by the governor
 under this chapter shall be made available to any member of the
 state military forces, on the member's [his] request, for the
 member's [his] personal examination.
 SECTION 17.  Subsection (b), Section 432.190, Government
 Code, is amended to read as follows:
 (b)  A fine or forfeiture imposed by nonjudicial punishment
 or a special or summary court-martial shall be paid to the officer
 imposing nonjudicial punishment or ordering the court or to the
 officer commanding at that time. The officer, not later than the
 fifth day after the date of the payment's receipt, shall place it to
 the credit of the military unit fund of the unit of which the person
 fined was a member when the fine was imposed.
 SECTION 18.  The change in law made by this Act applies only
 to an offense committed on or after the effective date of this Act.
 For purposes of this section, an offense is committed before the
 effective date of this Act if any element of the offense occurs
 before the effective date.  An offense committed before the
 effective date of this Act is covered by the law in effect when the
 offense was committed, and the former law is continued in effect for
 that purpose.
 SECTION 19.  This Act takes effect September 1, 2011.